Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brume" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUME

From French: mist, winter, from Latin brūma, contracted from brevissima diēs the shortest day.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRUME ÎN ENGLEZĂ

brume  [bruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRUME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brume» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brume în dicționarul Engleză

Definiția brumei în dicționar este ceață greu sau ceață.

The definition of brume in the dictionary is heavy mist or fog.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brume» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUME


ballroom
ˈbɔːlˌruːm
bathroom
ˈbɑːθˌruːm
bedroom
ˈbɛdˌruːm
boardroom
ˈbɔːdˌruːm
broom
bruːm
chatroom
ˈtʃætˌruːm
classroom
ˈklɑːsˌruːm
courtroom
ˈkɔːtˌruːm
darkroom
ˈdɑːkˌruːm
groom
ɡruːm
homeroom
ˈhəʊmˌruːm
mushroom
ˈmʌʃruːm
newsroom
ˈnjuːzˌruːm
playroom
ˈpleɪˌruːm
pressroom
ˈprɛsˌruːm
room
ruːm
showroom
ˈʃəʊˌruːm
sunroom
ˈsʌnˌruːm
vroom
vruːm
washroom
ˈwɒʃˌruːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUME

bruising
bruit
bruiter
Brule
brulot
brulzie
Brum
Brumaire
brumal
brumbies
brumby
Brummagem
Brummell
Brummie
brumous
brunch
bruncher

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUME

assume
consume
costume
exhume
Fiume
flume
fume
glume
grume
Hume
legume
perfume
plume
presume
resume
sales volume
spume
subsume
swimming costume
volume

Sinonimele și antonimele brume în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «brume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUME

Găsește traducerea brume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile brume din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brume» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

brume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

brume
570 milioane de vorbitori

Engleză

brume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Brume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

brume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дымка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bruma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুজ্ঝটিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

brume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

brume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

翼の霞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

brume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

brume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

brume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झाडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Brume
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

brume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

brume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

серпанок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

brume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Brume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

damp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brume» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUME»

Descoperă întrebuințarea brume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Femmes de La Brume
. . Women of the Mist . . .Will introduce you to the women of speculative fiction and characters that will forever reside within your memory as well as the Mist. These tales are born from the imaginations of beautiful mystical women.
Nicole Thomas, 2003
2
The Gentleman's Magazine
The editor considers it a valuable relic for its graceful simplicity and poetic imagery. The chorus " Brume, brume," &c. is common in many Scotish ballads. See Leyden's edition of the Complaynt of Scotland, p. 100. robin hood's courtship with ...
3
The Gentleman's Magazine (London, England)
The editor considers it a valuable relic for its graceful simplicity and poetic imagery. The chorus " Brume, brume," &c. is common in many Scotish ballads. See Leyden's edition of the Cpmplaynt of Scotland, p. 100. ROBIN ROOD'S COURTSHIP ...
4
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
Brume, brume, on the hill, Brume on the hill for me, oh, Ye blossomis of the yellow brume Are pleasan for to zee, oh. My native hill is dycbt with fleuris, Sae blomand for to view, oh, With aureat glades of sucred brume, An nows of heathery blue, ...
Edward Cave, John Nichols, 1847
5
Gentleman's Magazine and Historical Review
Brume- head, of the 55th regiment, stationed there, and only son of Jonathan B. efq. of Ecking- ton, near Sheffield. ai. At Manchester, Tho. Potter, efq. 30. After a lingering illness, at Montpe- lier, in the South of France, greatly lamented, Mons.
6
The Gentleman's Magazine
The editor considers it a valuable relic for its graceful simplicity and poetic imagery. The chorus " Brume, brume," &c. is common in many Scotish ballads. See Leyden's edition of the Complaynt of Scotland, p. 100. ROBIN HOOD'S COURTSHIP ...
John Nichols, 1847
7
The Works of Robert Burns complete in one volume with life ...
“What news ? what news ? thou auld beggar man ; W'ith a hey lillelu and n how lo lan ; What news ? what news ? by sea or land 7 And the birk and the brume blooms bonnie." “ No news at all,” said the auld beggar man, \Vith a hey lillelu and a ...
Robert Burns, 1842
8
The Book of Scottish Ballads, Etc
And the birk and the brume blooms bonnie. g I' t I. /_ i V i " Wilt thou give to me thy begging staff, “ Got thou it by sea, or got thou it by land ? k; '1. With a hey iiileiu and n how 10 inn, With 8. hey lillelu and a how 10 inn, '1 € Iii"; . 1 And I'll give to ...
Alexander WHITELAW (Poetical Antiquary.), 1857
9
The Book of Scottish Ballads Collected and Illustrated with ...
Alexander Whitelaw. else than a portion of the ancient English metri~$ “ For when your ring turns pale and wan, V And the birk and the brume blooms bonnie. A??? <~i>w I" T' ' ' ' "" i': '. cal romance of ' Kyng Horn,' which some benevolent pen, ...
Alexander Whitelaw, 1845
10
Treason's Grave: Mentor
Brume up, her arms showed light patterns of her symbols. Brume took small steps then found she was too tall to fit through the door. Looking down at her feet, she saw that she stood right on the balls of her feet. Abalan had left her to come to ...
Sarah E. Nemcsok, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brume în contextul următoarelor știri.
1
Athletics Nigeria moves Golden League meet to Abuja
In the long jump women four made the Golden League, they are Chinazom Amadi, Brume Ese, Ibrahim Blessing Ibukun and Hope Idhe. «Athletics Africa, Iun 15»
2
Notez cet article :
... d'hiver de printemps ou d'été, arc-en-ciel, mers de nuages, massifs, reliefs, fleuves, rivières ou torrents sur fond de brume : laissez libre cours ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
3
Hannibal Recap: I Was Hoping for Someone Else
... Frederick Chilton's face, splitting and searing his muscle, his tissue, and discharging a bright red brume of blood out the back of his head. «Vulture, Iun 15»
4
10 fantastic fog words
... The Wall Street Journal, January 27, 2011. Brume comes from the Latin word for winter, bruma, which also gives us brumal, relating to winter. «The Week Magazine, Iun 15»
5
'April and the Extraordinary World' Wins Annecy's Crystal Award
In the graduation films' section, Nina Gantz's Edmond won the jury prize and Lisa Matuszak's “Brume, cailloux et metaphysique” won the jury ... «Variety, Iun 15»
6
Op-ed laments the entitled bicyclist
... with bulging adrenal glands and legs the size of Maryland bearing down on children with pink helmets in a brume of caffeine and attitude. «Minnesota Public Radio News, Iun 15»
7
Teaser Kung Fu Panda 3 : 1ère rencontre amusante entre Po et son …
La voix VF de Pierce Borsnan qui double Lee Chan (le père panda de Po) est également celle du pandaren Chen brume d'orage dans WoW. «AlloCiné, Iun 15»
8
Auburn man to spend 3 years in prison for two assaults
A judge on Tuesday sentenced Corey Brume, 22, of 164 Pleasant St., to 10 years in prison, but suspended eight years of that sentence ... «Lewiston Sun Journal, Iun 15»
9
Sidi Ifni : ces villages qui boivent la brume
Grace à une technique qui piègent la brume de la montagne Boutmezguida et la transforment en eau, les habitants de cette région semi-aride ... «Aujourd'hui Le Maroc, Iun 15»
10
Top up time: Get the glow-how on best fake tan for you
Givenchy Croisiere Brume Bonne Mine Powder Spray, £33 (right), (Escentual.com), dries to a silky matte finish, the density of colour can be ... «Belfast Telegraph, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z