Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extraterritorial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRATERRITORIAL ÎN ENGLEZĂ

extraterritorial  [ˌɛkstrəˌtɛrɪˈtɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRATERRITORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXTRATERRITORIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraterritorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extrateritorialitate

Extraterritoriality

Extrateritorialitatea este starea de a fi exceptată de la jurisdicția legii locale, de obicei ca urmare a negocierilor diplomatice. Extrateritorialitatea poate fi aplicată și în locuri fizice, cum ar fi ambasadele străine, bazele militare ale țărilor străine sau birourile Națiunilor Unite. Cele trei cazuri cele mai frecvente recunoscute astăzi la nivel internațional se referă la persoanele și bunurile străine ale șefilor de stat, persoanele și obiectele ambasadorilor și altor diplomați și navele în apele străine. Extrateritorialitatea este adesea extinsă la militari prietenoși sau aliați, în special în scopul de a permite acelei armate să treacă pur și simplu pe teritoriul cuiva. Se deosebește de jurisdicția personală, în sensul că extrateritorialitatea funcționează în detrimentul jurisdicției locale. Extraterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations. Extraterritoriality can also be applied to physical places, such as foreign embassies, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in foreign waters. Extraterritoriality is often extended to friendly or allied militaries, particularly for the purposes of allowing that military to simply pass through one's territory. It is distinguished from personal jurisdiction in the sense that extraterritoriality operates to the prejudice of local jurisdiction.

Definiția extraterritorial în dicționarul Engleză

Definiția extrateritorial în dicționar este dincolo de limitele unui teritoriu al unei țări. O altă definiție a extrateritorialului este aceea referitoare la sau care deține extrateritorialitate.

The definition of extraterritorial in the dictionary is beyond the limits of a country's territory. Other definition of extraterritorial is of, relating to, or possessing extraterritoriality.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraterritorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRATERRITORIAL


advertorial
ˌædvɜːˈtɔːrɪəl
amatorial
ˌæməˈtɔːrɪəl
combinatorial
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəl
curatorial
ˌkjʊərəˈtɔːrɪəl
dictatorial
ˌdɪktəˈtɔːrɪəl
directorial
ˌdɪrekˈtɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
factorial
fækˈtɔːrɪəl
gladiatorial
ˌɡlædɪəˈtɔːrɪəl
gubernatorial
ˌɡjuːbənəˈtɔːrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
multifactorial
ˌmʌltɪfækˈtɔːrɪəl
pictorial
pɪkˈtɔːrɪəl
sartorial
sɑːˈtɔːrɪəl
sectorial
sɛkˈtɔːrɪəl
senatorial
ˌsɛnəˈtɔːrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl
vectorial
vɛkˈtɔːrɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRATERRITORIAL

extrapose
extraposition
extrapyramidal
extras
extrasensory
extrasensory perception
extrasolar
extrasolar planet
extrasystole
extraterrestrial
extraterritoriality
extraterritorially
extratextual
extratropical
extrauterine
extravagance
extravagancy
extravagant
Extravagantes
extravagantly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRATERRITORIAL

accessorial
ambassadorial
armorial
authorial
cantorial
categorial
consistorial
Escorial
immemorial
industrial
manorial
memorial
piscatorial
professorial
reportorial
responsorial
sensorial
tensorial
time immemorial
tonsorial
war memorial

Sinonimele și antonimele extraterritorial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «extraterritorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRATERRITORIAL

Găsește traducerea extraterritorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile extraterritorial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraterritorial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

域外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

extraterritorial
570 milioane de vorbitori

Engleză

extraterritorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

extraterritorial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خارج الحدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

экстерриториальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

extraterritorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অতিরাষ্ট্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

extra-territorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Extraterritorial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

exterritorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

治外法権の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

역외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Extraterritorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngoài địa cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உள்ளாட்சிக்கு அப்பாற்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सीमास्थानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dokunulmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

estraterritoriale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

eksterytorialne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

екстериторіальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

extrateritorială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ετεροδικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

exterritoriale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

extraterritorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

internasj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraterritorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRATERRITORIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extraterritorial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraterritorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraterritorial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTRATERRITORIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extraterritorial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extraterritorial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre extraterritorial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRATERRITORIAL»

Descoperă întrebuințarea extraterritorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraterritorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Extraterritorial Application of Human Rights Treaties: Law, ...
Expanded version of author's thesis (doctoral)--University of Cambridge, 2010.
Marko Milanovic, 2011
2
Extraterritorial Immigration Control: Legal Challenges
This work analyses the legal challenges posed by contemporary practices of extraterritorial immigration control: visas, pre-embarkation checks and the interception of irregular migrants.
Bernhard Ryan, Valsamis Mitsilegas, 2010
3
Extraterritorial Application of Human Rights Treaties
This book focuses on the extraterritorial application of four key human rights treaties: the two UN Covenants on Human Rights and the American and European Conventions on Human Rights.
Fons Coomans, Menno T. Kamminga, 2004
4
Global Justice, State Duties: The Extraterritorial Scope of ...
Explores whether states possess extraterritorial obligations under international law to respect and ensure economic, social and cultural rights.
Malcolm Langford, Wouter Vandenhole, 2012
5
Extraterritorial Jurisdiction in Theory and Practice: ...
This work contains the proceedings of a symposium held in Dresden addressing the topic of extraterritorial jurisdiction with respect to financial services, tax, arms control, environmental law, antitrust matters and mergers and acquisitions ...
Karl Matthias Meessen, 1996
6
The Extraterritorial Application of Selected Human Rights ...
Focusing on treaties jeopardized during the 'war on terror', this book investigates whether and to what extent human rights treaties apply to states acting abroad.
Karen da Costa, 2012
7
Mercenaries, Pirates, and Sovereigns: State-Building and ...
It is distinctively modern. In this book she examines how the present arrangement of the world into violence-monopolizing sovereign states evolved over the six preceding centuries.
Janice E. Thomson, 1996
8
Universal Human Rights and Extraterritorial Obligations
How does cooperation among different states in the "war on terror" influence individuals' rights to be free from torture? This volume presents a brief for a more complex and updated approach to the protection of human rights worldwide.
Mark Gibney, Sigrun Skogly, 2011
9
Extraterritorial Use of Force Against Non-State Actors
This book examines the legality of the use of force by states against individuals and non-state groups located beyond its borders, in light of applicable international law.
Noam Lubell, 2010
10
The Philosophical Foundations of Extraterritorial Punishment
Originally presented as the author's thesis (Ph.D.)--London School of Economics, 2009 under the title: The morality of extraterritorial punishment.
Alejandro Chehtman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRATERRITORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraterritorial în contextul următoarelor știri.
1
Judge: Family of Mexican teen shot by agent can sue
... came within the territory of the United States nor developed substantial connections with this country to justify its extraterritorial application.". «U.S. News & World Report, Iul 15»
2
Playing with diplomacy: Obama's fear of nuclear failure
... including the IRGC, office of the supreme leader, and the Quds force (an elite branch of IRGC which operates in extraterritorial landscapes). «Al-Arabiya, Iul 15»
3
New dams could drown hopes of returning home for refugees
As an emerging energy investor, Thailand must begin to consider its extraterritorial obligations when investing in large infrastructure projects ... «Bangkok Post, Iul 15»
4
Murphy joins ETJ talks
In the case of Murphy, which is only five square miles in size, there is not much area left in its extraterritorial jurisdiction. “What we have left, you ... «Murphy Monitor, Iul 15»
5
Time will judge prosecutions boss
“That case has become a test-case study universally on extraterritorial jurisdiction,” Abrahams said. “It was a really difficult case from a practical ... «Mail & Guardian Online, Iul 15»
6
City Council debates mobile home parks, billboard signs
The proposed recommendation by members of P&Z was to prohibit any billboard construction in city limits and the city's extraterritorial ... «Huntsville Item, Iul 15»
7
Defending China's national security
The law also seems to endow itself with extraterritorial jurisdiction. It defines China's national interests as including the “peaceful exploration ... «New Straits Times Online, Iul 15»
8
Editorial: Growing again?
Wendell town planners have suggested town commissioners ought to consider asking the county to extend the town's extraterritorial jurisdiction ... «News & Observer, Iul 15»
9
Boone ETJ; Round Two in Raleigh Today
Today, the fate of Boone's Extraterritorial Jurisdiction or ETJ is in court in Raleigh as a three-judge panel hears the merits of the case of Boone ... «Go Blue Ridge, Iul 15»
10
Pipeline may be rerouted
If the route is not changed, Smith said the pipe within the city's extraterritorial jurisdiction would be to Class Three standards with a pipe wall of ... «Alpine Avalanche, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraterritorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/extraterritorial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z