Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feather one's nest" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEATHER ONE'S NEST ÎN ENGLEZĂ

feather one's nest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FEATHER ONE'S NEST

feather
feather bed
feather boa
feather cut
feather duster
feather grass
feather in one´s cap
feather palm
feather star
feather-bed
feather-brained
feather-edged
feather-like
feather-veined
featherbedding
featherbrain
feathered
featheredge
featherhead
featherheaded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEATHER ONE'S NEST

bird´s nest
bird´s-nest
crow´s nest
crow´s-nest
dishonest
earnest
finest
funest
honest
hornet´s nest
in earnest
love nest
mare´s-nest
nest
renest
soonest
thinnest
trapnest
turkey nest
underhonest

Sinonimele și antonimele feather one's nest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «feather one's nest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEATHER ONE'S NEST

Găsește traducerea feather one's nest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile feather one's nest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feather one's nest» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

羽人的窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emplumar un nido
570 milioane de vorbitori

Engleză

feather one´s nest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक घोंसला पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ريشة احد العش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перо свое гнездо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Pena Um ninho de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পালক একটি এর ঘুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

plume son nid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sarang bulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

federn eine Nest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分の巣を羽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 둥지 를 깃털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wulu sing siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lông của một tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இறகு ஒரு கூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पंख एका माणसाच्या घरटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tüy birinin yuvası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Piuma del nido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pióro własnego gniazda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перо своє гніздо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pene cuib cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φτερό φωλιά κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veer ´n mens se nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fjäder ens bo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fjær ens reir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feather one's nest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEATHER ONE'S NEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feather one's nest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feather one's nest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feather one's nest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEATHER ONE'S NEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «feather one's nest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «feather one's nest» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre feather one's nest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEATHER ONE'S NEST»

Descoperă întrebuințarea feather one's nest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feather one's nest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Casual Lex: An Informal Assemblage of Why We Say What We Say
FEATHER ONE'S NEST Four centuries ago, when this expression came into vogue in England, it was considered complimentary. Anyone who has ever watched a chickadee or a pair of wrens at work is conscious that the preparation of a nest ...
Webb Garrison, 2005
2
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Early 1600s] feather one's nest Acquire wealth for oneself, especially by taking advantage of one's position or using the property of others. For example, Bill's many profitable consulting assignments enabled him tofeather his nest quite ...
Christine Ammer, 2013
3
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Feather one's nest Birds place loose feathers in their nests to make them soft and more comfortable. When a person "feathers his or her nest" it means they make themselves more comfortable financially, often by questionable means. a.
Boye Lafayette De Mente, 2007
4
General Knowledge of English Literature
Nest To feather one's nest—to makewrongful use of one's position, inorder to make or save money for oneself. To rule the roost—to dominateor governa group. To come home to roost—to recoil on the person responsible for a follyorwrong.
Rebecca A. Vorsah, 2011
5
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
To feather one's nest — To collect wealth for one's self while serving others in the position of a trust, (an expression taken from the practice of birds which collect feathers for the lining of their nests) ; «IC«1l ^tll It? 'Pal, va1 i To tar and feather a  ...
Charuchandra Guha, 2007
6
Dictionary of St. Lucian Creole: Part 1: Kwéyòl - English, ...
... mantche kouwai; as light as a feather, bien léje; v.,dné épi plim; bai plim; to feather one's nest, pwan lavantai sikonstanspou anwichi kl)-OM,' feather-bed, matla plim; feathered, a., gani épiplim February, n., fevwié. federate, v., fédéwé; jwenn ...
Jones E. Mondesir, Lawrence D. Carrington, 1992
7
The Nelson Contemporary English Dictionary
... proud of feather one's nest to enrich oneself, usuat someone else's expense show the white feather to be cowardly feather-bed (fe'therbedl n a mattress filled with feathers v 1 to pamper 2 to limit work or production in order to avoid dismissal ...
W. T. Cunningham, 1977
8
Lexicography: An Introduction
-feather one's nest see feather. [O.E. nest; Ger. Nest, L. nidus.] (Chambers) nest • n. 1 a structure or place made or chosen by a bird for laying eggs and sheltering its young. ▻ a place where an animal or insect breeds or shelters. ▻ a snug or ...
Howard Jackson, 2002
9
Devotions Upon Emergent Occasions: Together with Death's Duell
... run smooth, run smoothly, run on all fours. rise in the world, get on in the world; work one's way, make one's way; look up; lift one's head, raise one's head, make one's fortune, feather one's nest, make one's pile. flower, blow, blossom, bloom, ...
John Donne, William Henry Draper, Izaak Walton, 1926
10
A Dictionary of the English and Russian Languages:
... set on the firm-pjur, to feather one's nest; - ся, r. to warm one's self, to feather one's nest; pw. to be warmed , to be heated. rp'taxóniiisii'a, a.sl. 0f sin, sinful, culpable. Грьховбдникъ, m. tempter, seducer, debaucher. ГрЪховбдНИЦа, teinptress.
Jacob Banks, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEATHER ONE'S NEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feather one's nest în contextul următoarelor știri.
1
Unique Nests
As for the expression, "to feather one's nest," the farther north the nest and the earlier in the season, the more insulating feathers are added. «New Hampshire Public Radio, Mar 13»
2
Busting myths about Benghazi
... birth certificate," a bundle of allegations based less on a desire to find the truth than to feather one's nest as a five-star foe of the president. «Chicago Tribune, Oct 12»
3
A Grid in the Hand
Not only that, but Mr. McClary uses the idiom “FEATHER ONE'S NEST” cleverly, as the three birds in the grid preen and then sit on top of the ... «New York Times, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feather one's nest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/feather-ones-nest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z