Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feminization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEMINIZATION ÎN ENGLEZĂ

feminization  [ˌfɛmɪnaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMINIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FEMINIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feminization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

feminizarea

Feminization

Feminizarea se poate referi la: ▪ Feminizarea, dezvoltarea hormonală a caracteristicilor sexuale feminine ▪ Feminizarea, o practică sexuală sau stil de viață în care o persoană își asumă rolul de feminin ▪ Feminizarea, o schimbare socială percepută a rolurilor de gen față de femeia caracteristică ▪ Feminizarea agricultura, creșterea măsurabilă a participării femeilor în agricultură ▪ Feminizarea feței, un set de proceduri chirurgicale reconstructive care alterează trăsăturile caracteristice tipice ale bărbaților pentru a le aduce mai aproape de formă și dimensiune față de trăsăturile tipice feminine ale feței ▪ Feminizarea limbii, un cuvânt sau un nume de sex feminin ▪ Feminizarea migrației, o tendință în care o rată mai mare a femeilor migrează la muncă sau căsătorie ▪ Feminizarea sărăciei, fenomen în care femeile reprezintă procente disproporționate ale celor săraci ▪ Feminizarea vocii, scopul dorit de schimbare o voce percepută de sex masculin la o voce percepută de sex feminin ▪ Feminizarea locului de muncă, tendința către o mai mare ocupare a forței de muncă a femeilor și a bărbaților dispuși și capabili să funcționeze cu aceste moduri de interacțiune mai "feminine" ... Feminization may refer to: ▪ Feminization, the hormonally induced development of female sexual characteristics ▪ Feminization, a sexual or lifestyle practice where a person assumes a female role ▪ Feminization, a perceived societal shift of gender roles toward the characteristically "female" ▪ Feminization of agriculture, the measurable increase of women's participation in agriculture ▪ Feminization of the face, a set of reconstructive surgical procedures that alter typically male facial features to bring them closer in shape and size to typical female facial features ▪ Feminization of language, the process of making a word or name female ▪ Feminization of migration, a trend where a higher rate of women migrate to labor or marriage ▪ Feminization of poverty, a phenomenon in which women represent disproportionate percentages of the world's poor ▪ Feminization of voice, the desired goal of changing a perceived male sounding voice to a perceived female sounding voice ▪ Feminisation of the workplace, the trend towards greater employment of women, and of men willing and able to operate with these more 'feminine' modes of interaction...

Definiția feminization în dicționarul Engleză

Definiția feminizării în dicționar este actul feminizării sau condiția de a fi feminizată.

The definition of feminization in the dictionary is the act of feminizing or the condition of being feminized.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feminization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEMINIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FEMINIZATION

feminality
feminazi
femineity
feminie
feminility
feminine
feminine ending
feminine hygiene
feminine rhyme
femininely
feminineness
femininism
femininity
feminisation
feminise
feminism
feminist
feministic
feminity
feminize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMINIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele feminization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «feminization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEMINIZATION

Găsește traducerea feminization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile feminization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feminization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

女性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

feminización
570 milioane de vorbitori

Engleză

feminization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Feminization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تأنيث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

феминизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

feminização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

feminization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

féminisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Feminisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feminisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

女性化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

여성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Feminisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nữ giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

feminization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्त्रीत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

feminizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

femminilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

feminizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фемінізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

feminizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θηλυκοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

feminisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

feminisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

feminisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feminization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMINIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feminization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feminization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feminization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEMINIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «feminization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «feminization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre feminization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FEMINIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul feminization.
1
Robert Casey
Abortion is defended today as a means of ensuring the equality and independence of women, and as a solution to the problems of single parenting, child abuse, and the feminization of poverty.
2
Anson Mount
In the last two or three decades, there's been a feminization of the man in popular media that I've never really understood.
3
Gloria Steinem
We'll never solve the feminization of power until we solve the masculinity of wealth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMINIZATION»

Descoperă întrebuințarea feminization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feminization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Feminization of the Novel
This work won the 1989 Gilbert Chinard Prize in French Studies.
Michael Danahy, 1991
2
The Feminization of American Culture
This new paperback edition, with a new Preface, will reach yet more readers with its persuasive and provocative theory.
Ann Douglas, 1977
3
Daily Struggles: The Deepening Racialization and ...
This new book is ideally suited for a wide variety of sociology, social work, and political science courses in the areas of social inequality and stratification, poverty, social policy and welfare, gender, race and ethnicity, and anti ...
Siu-ming Kwok, Maria A. Wallis, 2008
4
Poor Women in Rich Countries: The Feminization of Poverty ...
The first book to study women's poverty over the life course, this wide-ranging collection focuses on the economic condition of single mothers and single elderly women--while also considering partnered women and immigrants--in eight wealthy ...
Gertrude Schaffner Goldberg, 2009
5
Dames Employées: The Feminization of Postal Work in ...
This important study examines the origins of the feminization of the French Postal Administration and the opposition of male workers to their female counterparts.
Susan Bachrach, 1984
6
Assembling Women: The Feminization of Global Manufacturing
This book addresses two related questions: What has prompted the feminization of manufacturing work in developing countries, and why has it failed to significantly erode gender inequalities at work?
Teri L. Caraway, 2007
7
The Feminization of Development Processes in Africa: Current ...
Analyzes the pivotal role of women in the development processes of African countries.
Valentine Udoh James, James Etim, 1999
8
Beyond the Feminization Thesis: Gender and Christianity in ...
In this book the authors critically reflect upon the use of concepts like feminization and masculinization in relation to Christianity.
Patrick Pasture, Jan Art, 2012
9
The Feminization of Poverty: Only in America?
This important work will be a valuable resource for scholars across the academic and professional disciplines of political science, sociology, economics, social work, and women's studies.
GERTRUDE SCHAFFNER GOLDBERG, ELEANOR KREMEN, 1990
10
The Feminization of the Church?
Explores the extent and nature of changing roles in the Church. How has feminization impacted language, ethics, ministry, and leadership? Is the Church responding to the involvement of women? Timely, balanced, and fair.
Kaye Ashe, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEMINIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feminization în contextul următoarelor știri.
1
Wichita's transgender community strives for more visibility
... now I'm realizing there are a lot of different struggles - with dysphoria, with how you feel about your looks, your progress on your feminization. «SunHerald.com, Iul 15»
2
Transgender health care a maze of difficulty, technicalities
Some insurance providers cover surgical procedures like gender reassignment surgery but do not cover procedures like feminization of the ... «The Eagle, Iul 15»
3
Poverty, a human rights violator
Feminization of poverty can be described as the burden of poverty borne by women. Due to not only lack of money but also gender differences ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Iul 15»
4
The Radical Pope's Reactionary Vision for Women
But the feminization of poverty (an increase in the levels of poverty among women or female-headed households relative to the levels of men or ... «CounterPunch, Iul 15»
5
Caitlyn Jenner debuts 'I Am Cait' promo photo: Penis removal …
Several months ago, Caitlyn underwent a 10-hour facial feminization surgery, two nose jobs, cheekbone surgery and breast implants. Jenner's ... «Examiner.com, Iul 15»
6
Mia Isabella: Transgender Model Allegedly Accusing Tyga Of …
Mia Isabella, who has appeared on the hit show, Sons of Anarchy, underwent facial feminization surgery which consisted of chin, jawline, and ... «Hollywood Life, Iul 15»
7
Something's Missing From Pope Francis' 'Radical' Vision of Equality …
But the feminization of poverty (an increase in the levels of poverty among women or female-headed households relative to the levels of men or ... «Truthdig, Iul 15»
8
The No Deal Deal
Michael, glad you called out those perfumed princes of the Pentagon who have done nothing to stop the feminization of our armed forces. «PJ Media, Iul 15»
9
Sick and tired: Sri Lankan domestic workers fight back against …
The feminization of housework means that domestic work is considered low skilled, not 'real work'. It is subject to the idiosyncratic standards ... «Open Democracy, Iul 15»
10
CMO Traces Violent Crime Patterns
They include violence against women and the feminization of poverty. Teenage pregnancy he says is also a significant factor. While the birth ... «WINN FM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feminization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/feminization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z