Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fettle" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FETTLE

(To put in order): back formation from fetled girded up, from Old English fetel belt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FETTLE ÎN ENGLEZĂ

fettle  [ˈfɛtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FETTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FETTLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fettle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fettle în dicționarul Engleză

Prima definiție a fettle-ului în dicționar este eliminarea dintr-o componentă distribuită. O altă definiție a fettle-ului este de a trage sau repara. Fettle este, de asemenea, de a pregăti sau aranja, esp pentru a pune o atingere finală.

The first definition of fettle in the dictionary is to remove from a cast component. Other definition of fettle is to line or repair. Fettle is also to prepare or arrange, esp to put a finishing touch to.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fettle» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FETTLE

PRESENT

Present
I fettle
you fettle
he/she/it fettles
we fettle
you fettle
they fettle
Present continuous
I am fettling
you are fettling
he/she/it is fettling
we are fettling
you are fettling
they are fettling
Present perfect
I have fettled
you have fettled
he/she/it has fettled
we have fettled
you have fettled
they have fettled
Present perfect continuous
I have been fettling
you have been fettling
he/she/it has been fettling
we have been fettling
you have been fettling
they have been fettling

PAST

Past
I fettled
you fettled
he/she/it fettled
we fettled
you fettled
they fettled
Past continuous
I was fettling
you were fettling
he/she/it was fettling
we were fettling
you were fettling
they were fettling
Past perfect
I had fettled
you had fettled
he/she/it had fettled
we had fettled
you had fettled
they had fettled
Past perfect continuous
I had been fettling
you had been fettling
he/she/it had been fettling
we had been fettling
you had been fettling
they had been fettling

FUTURE

Future
I will fettle
you will fettle
he/she/it will fettle
we will fettle
you will fettle
they will fettle
Future continuous
I will be fettling
you will be fettling
he/she/it will be fettling
we will be fettling
you will be fettling
they will be fettling
Future perfect
I will have fettled
you will have fettled
he/she/it will have fettled
we will have fettled
you will have fettled
they will have fettled
Future perfect continuous
I will have been fettling
you will have been fettling
he/she/it will have been fettling
we will have been fettling
you will have been fettling
they will have been fettling

CONDITIONAL

Conditional
I would fettle
you would fettle
he/she/it would fettle
we would fettle
you would fettle
they would fettle
Conditional continuous
I would be fettling
you would be fettling
he/she/it would be fettling
we would be fettling
you would be fettling
they would be fettling
Conditional perfect
I would have fettle
you would have fettle
he/she/it would have fettle
we would have fettle
you would have fettle
they would have fettle
Conditional perfect continuous
I would have been fettling
you would have been fettling
he/she/it would have been fettling
we would have been fettling
you would have been fettling
they would have been fettling

IMPERATIVE

Imperative
you fettle
we let´s fettle
you fettle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fettle
Past participle
fettled
Present Participle
fettling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FETTLE


abettal
əˈbɛtəl
gunmetal
ˈɡʌnˌmɛtəl
heavy-metal
ˈhɛvɪˈmɛtəl
kettle
ˈkɛtəl
metal
ˈmɛtəl
mettle
ˈmɛtəl
nettle
ˈnɛtəl
nonmetal
nɒnˈmɛtəl
nu-metal
ˌnjuːˈmɛtəl
petal
ˈpɛtəl
presettle
priːˈsɛtəl
prometal
prəʊˈmɛtəl
resettle
riːˈsɛtəl
settle
ˈsɛtəl
shtetel
ˈʃtɛtəl
teakettle
ˈtiːˌkɛtəl
unsettle
ʌnˈsɛtəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FETTLE

fetlock joint
fetlocked
fetologist
fetology
fetoprotein
fetor
fetoscope
fetoscopy
fetter
fetter bone
fetterer
fetterless
fetterlock
fetters
fettler
fettling
fettuccine
fettucine
fettucini
fetus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FETTLE

bottle
cattle
dead-nettle
ettle
fish kettle
grasp the nettle
hemp nettle
horse nettle
little
not a little
on one´s mettle
pettle
quite a little
rattle
Seattle
shuttle
stinging nettle
the bottle
throttle
water bottle

Sinonimele și antonimele fettle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FETTLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fettle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fettle

Traducerea «fettle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FETTLE

Găsește traducerea fettle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fettle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fettle» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

临界状态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fettle
570 milioane de vorbitori

Engleză

fettle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع حالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

футеровочные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fettle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খোসমেজাজে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pleine forme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fettle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fettle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

健康状態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fettle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fettle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình trạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fettle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मस्तपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

condizione fisica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Fettle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

футерувальні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fettle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fettle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fettle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fettle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fettle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FETTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fettle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fettle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fettle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FETTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fettle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fettle» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fettle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETTLE»

Descoperă întrebuințarea fettle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fettle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Romeo and Juliet
And yet ' not proud :' mistress minion, you, 150 Thank me no thankings, nor proud me no prouds, But fettle your fine joints 'gainst Thursday next, To go with Paris to Saint Peter's Church, Or I will drag thee on a hurdle thither. Out, you ...
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
2
Survey of English Dialects: The Dictionary and Grammar
fill-belly fettle /. vt to LAY the table V.8. 12. -wgfitlmY, fell Y 2. n in the fettle* WELL, describing a healthy person VI. 13.1 (a), in da fell Nb 3. n in bad fettle, in poor fettle, in very bad fettle, not in good fettle, out of fettle* ILL, describing a person ...
Clive Upton, David Parry, John David Allison Widdowson, 1994
3
The English dialect dictionary, being the complete ...
'Fettle t'ten, _Iane' (:EJL); Gun, Mcfiry lass, an' fettle t'watter oot o't'wt-ll for \\'el'teiis (\V.l\'l.l'1.l".l; w.YksFComeJass, fettle the fire. Lnn. Fettlc this speet for mi, wilt ta? Bownsu Goblin Tllll'§ (1832'. 51 ; Th' chap ut undertook to 'fettle Shake. spear ...
Joseph Wright
4
Whatt Fettle, Mun!
HOD THI PIE!
Tim Barker, 2007
5
Leicestershire words, phrases, and proverbs
FETTLE, v. To arrange, to settle, to make tidy, or comfortable. ' Do you'll tie the child's things, and I'll fettle him.' ' I must fettle me.' ' Will you please to fettle my work for me,' said a girl to her governess. ISaily has this word as peculiar to the north, ...
Arthur Benoni Evans, 1848
6
Glossary of Northamptonshire words and phrases
CHaucer's Prol. On, on, you noblest English, Whose blood is/e( from fathers of war-proof ! Hen. V. iii. 1. The ladye blushed scarlette, And fette a gentill sighe. Percy's Reliques. H.s. H.A.D. FETCH. To give. " He fetch'd him such a bloW." FETTLE.
Anne Elizabeth Baker, 1854
7
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
FEW To FETTLE, v. a. To tie up.] Add; 2. To put in order, to fit up, Renfrews., Dumfr. Lourie has caft Gibbie Cameron's Gun, That hisauldgutcherbure when he followed Prince Charley : The barrel was rustit as black as the grun', But he's taen 't to ...
John Jamieson, 1841
8
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
To FETTLE, v. a. To tie up.] Add; 2. To put in order, to fit up, Rentrews., Dunifr. Lourie has caft Gibbie Cameron's Gun, That his auldgutcherbure when he followed Prince Charley : The barrel was rustit as black as the grun', But he's taen 't to the ...
John Jamieson, 1825
9
The Oxford Dictionary of Idioms
in fine fettle in very good condition. Fettle was recorded in a mid 18th-century glossary of Lancashire dialect as meaning 'dress, case, condition'. It is now seldom found outside this phrase and its variants, which include in good fettle and in ...
Judith Siefring, 2004
10
The Dialect of Craven, in the West-Riding of the County of ...
Dr. Jamieson. " Sic wedlock to contract and spousal feyst." D. Virg. 7 B. 227 /. FESTING-PENNY, Money given as an earnest, or arles, to a servant on hiring him . FET, To fit. 2. To be a match for one. " I'll fet him." FETTLE, Condition, used by ...
William Carr, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fettle în contextul următoarelor știri.
1
Benchmarks trade in fine fettle; Nifty above 8350 level - Mint Market …
Buoyed by positive global cues, Indian equity benchmarks made a gap up opening and are trading in fine fettle with the gains of around half a ... «Mint Market Info, Iul 15»
2
Mulcair, Trudeau agendas offer relief, not risk: Editorial | Toronto Star
Prime Minister Stephen Harper was in fine political fettle at the Calgary Stampede this past week, sporting his Stetson and gunning for his rivals ... «Toronto Star, Iul 15»
3
Djokovic keeps joker in check to brush Gasquet's challenge aside …
If ever a player was in fine fettle to walk out for a grand-slam final then this was the epitome of it. After his 7-6, 6-4, 6-4 defeat to the defending ... «The Times, Iul 15»
4
Economy missing in the world according to Tony Abbott | afr.com
During Abbott's time in office, not enough will have been done to fettle back to health the usual tools of fiscal policy. Monetary policy is reaching ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
5
Music: Singles roundup | Culture | The National
... Hector Bizerk headlining the Transmissions stage at T in the Park – the Four Owls are showing that the English scene is also in fine fettle. «The National, Iul 15»
6
Husson Eagle lands in right grade | PerthNow
Fieldmaster is in fine fettle for the Grand National Hurdle. Picture: Nicole Garmston. MUHAARAR IS BEAU'S DANGER. BRAZEN Beau is just ... «Perth Now, Iul 15»
7
Football Manager Experiment: Episode 6 - Lion Of Vienna Suite
Wanderers began 2018/19 in fine fettle, only losing three times before Christmas and looking like real title contenders. They also progressed ... «Lion of Vienna Suite, Iul 15»
8
Evergreen DJ Cyril is still spinning discs aged 90 - and has no …
Cyril, who lives in Frinton, admits to having a “dodgy” knee, but apart from that he is in fine fettle and loves his part-time job at Clacton Leisure ... «Clacton and Frinton Gazette, Iul 15»
9
Fifers are in fine fettle reckons gaffer
East Fife's Allan Walker and former Fifer Ryan Wallace go in for a 50/50 during the weekend's friendly. Scott Inglis. scott.inglis@jpress.co.uk. «Fife Today, Iul 15»
10
Miss Bigelow: Fond fetes, farewells and furniture - San Francisco …
But Moscone leaves the company in fine fettle: He grew the annual budget from $2 million to $15 million; expanded repertoire beyond ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fettle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fettle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z