Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "for" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOR

Old English; related to Old Norse fyr for, Old High German fora before, Latin per through, prō before, Greek pro before, in front.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOR ÎN ENGLEZĂ

for  [fɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pentru

For

De exemplu, se poate face referire la: în limba engleză părți ale discursului ▪ pentru, o preposition ▪ pentru, un complementar ▪ pentru, un coordonator În alte utilizări ▪ pentru buclă, declarație de limbaj de programare ▪ FoR, Fellowship of Reconciliation ▪ Pentru, o abreviere pentru Fornax constelaţie... For may refer to: In English language parts of speech ▪ for, a preposition ▪ for, a complementizer ▪ for, a coordinator In other uses ▪ for loop, programming language statement ▪ FoR, Fellowship of Reconciliation ▪ For, an abbreviation for the Fornax constellation...

Definiția for în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului este destinată să ajungă; regizat sau aparținând. O altă definiție pentru este în avantajul. De asemenea, este în direcția.

The first definition of for in the dictionary is intended to reach; directed or belonging to. Other definition of for is to the advantage of. For is also in the direction of.

Apasă pentru a vedea definiția originală «for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOR

foppishness
for a certainty
for a giggle
for a kickoff
for a song
for a start
for a wonder
for all
for all I care
for all one is worth
for all that
for all the world
for better for worse
for certain
for crying out loud
for dear life
for ever
for evermore
for example
for fear of

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOR

actor
administrator
advisor
and/or
anterior
author
be all for
be in the market for
calculator
color
creator
decor
director
doctor
door
Ecuador
editor
El Salvador
error
interior

Sinonimele și antonimele for în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «for» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în for

Traducerea «for» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOR

Găsește traducerea for în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile for din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «for» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

为了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

para
570 milioane de vorbitori

Engleză

for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لأَجْل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

für
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・のために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

...을 위하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஐந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

च्या साठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a for

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «for» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale for
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «for».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «for» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «for» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre for

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul for.
1
Randa Abdel-Fattah
I've always loved writing, and the impulse for me is storytelling. I don't sit down and think: 'What political message can I sell?' I love the creativity of it.
2
Prince Andrew
People say to me, Would you like to swap your life with me for 24 hours? Your life must be very strange. But of course I have not experienced any other life. It's not strange to me.
3
Robert Baden-Powell
Trust should be the basis for all our moral training.
4
Bob Balaban
I'm from Chicago, my family started a chain of movie theaters in Chicago that were around for 70 years and then one of them became the head of Paramount and the other was the head of production at MGM and we all came out of Chicago.
5
Roger Bart
Life changed at 40 for me, as predicted by my acting teacher when I was leaving college. I became more hirable and more interesting... I'm not sure why.
6
Gael Garcia Bernal
In Latin America, you don't do things for the money because there is no money.
7
Tom Bodett
I went to Alaska as a young man just looking for adventure. And like so many of us in the '70s, we found it.
8
Uwe Boll
So if you want to have a great video game-based movie you have to keep the mood of the game, use the normal character setup - but you have to flesh out the story and provide more background for the characters.
9
Henry Cavill
I'm a giant softy, for sure, but I honestly think these days it's probably considered more masculine to be emotionally connected.
10
Erika Christensen
Watching Jodie on this is incredible; it's the perfect role for her. It's so intense and so emotional. She just jumped right into it and is so professional.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOR»

Descoperă întrebuințarea for în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu for și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
For Whom the Bell Tolls
In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from "the good fight," For Whom the Bell Tolls.
Ernest Hemingway, 2002
2
Z for Zachariah
Believing herself to be the only survivor of a nuclear war, Ann Burden greets a wandering stranger with excitement and suspicion. An ALA Notable Book & ALA Best Book for Young Adults. Reprint.
Robert C. O'Brien, 2007
3
Appetite for Reduction: 125 Fast and Filling Low-Fat Vegan ...
From bestselling vegan chef Isa Chandra Moskowitz (350,000 books sold), a weight-loss cookbook for food lovers: awesomely delicious, low-calorie recipes
Isa Chandra Moskowitz, 2011
4
Anger Management for Everyone: Seven Proven Ways to Control ...
The authors bring their significant expertise and research-based understanding to everyone who is interested in learning to control their anger reactions.
Raymond Chip Tafrate, Howard Kassinove, 2009
5
Arnold's Bodybuilding for Men
A guide to achieving and maintaining physical fitness through weight-resistance training demonstrates routines and necessary equipment and has special sections for teenagers, older men, and professional bodybuilders
Arnold Schwarzenegger, 1984
6
Okay for Now
In this stunning novel, Schmidt expertly weaves multiple themes of loss and recovery in a story teeming with distinctive, unusual characters and invaluable lessons about love, creativity, and survival.
Gary D. Schmidt, 2011
7
CT Anatomy for Radiotherapy
The focus of the book is on radiotherapy and some images of common tumour pathologies are utilised to illustrate some relevant abnormal anatomy. Short self-test questions help to keep the reader engaged throughout.
Pete Bridge, 2011
8
Not For Profit: Why Democracy Needs the Humanities
Drawing on the stories of troubling--and hopeful--educational developments from around the world, Nussbaum offers a manifesto that should be a rallying cry for anyone who cares about the deepest purposes of education.
Martha C. C. Nussbaum, 2010
9
Strategic Tools for Social Entrepreneurs: Enhancing the ...
Strategic Tools for Social Entrepreneurs is a tremendous contribution to social entrepreneurs and to the nonprofit sector–many thanks to the authors for identifying this need and filling it!" –Wendy Kopp Founder and President, Teach For ...
J. Gregory Dees, Jed Emerson, Peter Economy, 2004
10
Cross-Training for First Responders
By identifying problem areas and offering concrete solutions, this book enables first responders to harness every possible advantage so that they are prepared and ready to confront the next crisis, no matter where it may strike.
Gregory Bennett, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul for în contextul următoarelor știri.
1
Kaepernick says 49ers changes “are for the good” | ProFootballTalk
“Very excited for the season,” Kaepernick told reporters Friday night before the annual Governor's Dinner in Nevada, via Charles Whisnand of ... «NBCSports.com, Iul 15»
2
As train traffic increases, communities ask for quiet - USA Today
With the backing of its residents, the township government applied for federal approval for quiet zones for two of its crossings. A third quiet zone ... «USA TODAY, Iul 15»
3
For Boston Sports Fans, It's All About Rallying Cries - The New York …
The “Free Brady” brand was in assorted styles, colors and related condemnations of Goodell, the N.F.L. commissioner, for the four-game ... «New York Times, Iul 15»
4
Harper Lee's Father, Inspiration for Atticus Finch, Changed His …
Harper Lee, author of 'To Kill a Mockingbird' and 'Go Set a Watchman,' with her father, Amasa Coleman Lee, who was the model for Atticus ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
For Families Of Heroin Addicts, Comfort Comes In Sharing Their …
At Solace, a support group for family members of those suffering from addiction, many of the attendees have watched a child under 30 die of a ... «NPR, Iul 15»
6
Ask Dr. Fox: Help for dog with skin issues - Winston-Salem Journal …
We gave Ember her first “bath” in this very concentrated oil and left it on her for five hours. She had to be crated several of those hours as this oil ... «Winston-Salem Journal, Iul 15»
7
Mud Hens manage split after odd run for pitchers - Toledo Blade
At first glance, Saturday had a chance to turn ugly for the Mud Hens, particularly for the team's pitching staff. But a solid performance by Mike ... «Toledo Blade, Iul 15»
8
Monday Deadline Looms For Iran Nuclear Talks - Huffington Post
VIENNA (AP) — Negotiations over Iran's nuclear program blew past the two-week mark in Vienna on Saturday ahead of a new deadline for a ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Happy's Pizza Founder Gets Over 4 Years Prison For Tax Fraud …
Two sets of books and a cash skim can get you in trouble. The president and founder of Detroit-based Happy's Pizza, Happy Asker, was found ... «Forbes, Iul 15»
10
Manhunt Launched for Father of Missing Baby in California - ABC …
Meanwhile, a search was continuing in the Ono area for the infant after the discovery of the pacifier. Bosenko said the pacifier resembled ... «ABC News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. For [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/for-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z