Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forewarn" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOREWARN ÎN ENGLEZĂ

forewarn  [fɔːˈwɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOREWARN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOREWARN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forewarn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția forewarn în dicționarul Engleză

Definiția avertizării de avertizare în dicționar este de a avertiza în prealabil.

The definition of forewarn in the dictionary is to warn beforehand.


Apasă pentru a vedea definiția originală «forewarn» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FOREWARN

PRESENT

Present
I forewarn
you forewarn
he/she/it forewarns
we forewarn
you forewarn
they forewarn
Present continuous
I am forewarning
you are forewarning
he/she/it is forewarning
we are forewarning
you are forewarning
they are forewarning
Present perfect
I have forewarned
you have forewarned
he/she/it has forewarned
we have forewarned
you have forewarned
they have forewarned
Present perfect continuous
I have been forewarning
you have been forewarning
he/she/it has been forewarning
we have been forewarning
you have been forewarning
they have been forewarning

PAST

Past
I forewarned
you forewarned
he/she/it forewarned
we forewarned
you forewarned
they forewarned
Past continuous
I was forewarning
you were forewarning
he/she/it was forewarning
we were forewarning
you were forewarning
they were forewarning
Past perfect
I had forewarned
you had forewarned
he/she/it had forewarned
we had forewarned
you had forewarned
they had forewarned
Past perfect continuous
I had been forewarning
you had been forewarning
he/she/it had been forewarning
we had been forewarning
you had been forewarning
they had been forewarning

FUTURE

Future
I will forewarn
you will forewarn
he/she/it will forewarn
we will forewarn
you will forewarn
they will forewarn
Future continuous
I will be forewarning
you will be forewarning
he/she/it will be forewarning
we will be forewarning
you will be forewarning
they will be forewarning
Future perfect
I will have forewarned
you will have forewarned
he/she/it will have forewarned
we will have forewarned
you will have forewarned
they will have forewarned
Future perfect continuous
I will have been forewarning
you will have been forewarning
he/she/it will have been forewarning
we will have been forewarning
you will have been forewarning
they will have been forewarning

CONDITIONAL

Conditional
I would forewarn
you would forewarn
he/she/it would forewarn
we would forewarn
you would forewarn
they would forewarn
Conditional continuous
I would be forewarning
you would be forewarning
he/she/it would be forewarning
we would be forewarning
you would be forewarning
they would be forewarning
Conditional perfect
I would have forewarn
you would have forewarn
he/she/it would have forewarn
we would have forewarn
you would have forewarn
they would have forewarn
Conditional perfect continuous
I would have been forewarning
you would have been forewarning
he/she/it would have been forewarning
we would have been forewarning
you would have been forewarning
they would have been forewarning

IMPERATIVE

Imperative
you forewarn
we let´s forewarn
you forewarn
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to forewarn
Past participle
forewarned
Present Participle
forewarning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOREWARN


awarn
əˈwɔːn
careworn
ˈkɛəˌwɔːn
foresworn
fɔːˈswɔːn
foreworn
fɔːˈwɔːn
forsworn
fɔːˈswɔːn
forworn
fɔːˈwɔːn
inworn
ɪnˈwɔːn
outworn
ˈaʊtwɔːn
prewarn
priːˈwɔːn
preworn
priːˈwɔːn
Quorn
kwɔːn
shopworn
ˈʃɒpˌwɔːn
sworn
swɔːn
timeworn
ˈtaɪmˌwɔːn
unworn
ʌnˈwɔːn
warn
wɔːn
Warne
wɔːn
warworn
ˈwɔːˌwɔːn
work-worn
ˈwɜːkˌwɔːn
worn
wɔːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOREWARN

foretooth
foretop
foretopman
foretriangle
forever
forevermore
foreverness
forevouched
foreward
forewarned is forearmed
forewarner
forewarningly
foreweigh
forewent
forewind
forewing
forewoman
forewomen
foreword
foreworn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOREWARN

barn
carbarn
carn
cotton yarn
darn
dearn
Dutch barn
earn
harn
larn
learn
pay as you earn
relearn
spin a yarn
spun yarn
tarn
tithe barn
unlearn
yarn
yearn

Sinonimele și antonimele forewarn în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOREWARN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «forewarn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în forewarn

Traducerea «forewarn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOREWARN

Găsește traducerea forewarn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile forewarn din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forewarn» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

预警
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

forewarn
570 milioane de vorbitori

Engleză

forewarn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आगाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

forewarn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

предупредить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

prevenirem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পূর্বেই সতর্ক করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prémunir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nota peringatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

warnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

あらかじめ警告する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사전에 경고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Forewarn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cho hay trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முன்னெச்சரிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आगाऊ सूचना देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uyarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

forewarn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uprzedzania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

попередити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

previn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προειδοποιήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waarsku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förvarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

advare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forewarn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOREWARN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forewarn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forewarn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forewarn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOREWARN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forewarn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forewarn» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre forewarn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOREWARN»

Descoperă întrebuințarea forewarn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forewarn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Mechanics
Delco Electronics believes that its Forewarn Side-Detection System could help reduce this number by alerting truck drivers to the presence of vehicles in their blind spots. Forewarn uses a 24-GHz continuous-wave frequency modulation ...
2
Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A ...
To warn—to notify or make aware of in advance—renders the word forewarn unnecessary, useless. People often use the phrase warn in advance, which many know is a silly redundancy, but to forewarn, which means to warn in advance, ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
3
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Fore'ward {s. obsolete] A contract, a bargain. Chaucer. Forewar'n (v. t. from fore, and warn] To admonish beforehand, to give information previous to any future event, to caution beforehand. Forewarn'ed '( p. from forewarn) Admonished before ...
John Ash, 1775
4
Speech Act Performance: Theoretical, empirical and ...
Table 2 presents the classification of the downgraders used to soften suggestions , which is divided into three types: (1) downtoner; (2) minus committer; and (3) forewarn.2 Table 2. Taxonomy of downgraders selected to soften suggestions ...
Alicia Martínez-Flor, Esther Usó-Juan, 2010
5
Chronic Degenerative Diseases
„But how to ut how to ut how to ut how to forewarn bright sparks forewarn bright sparks forewarn bright sparks forewarn bright sparks ofofofof their pri their pri their pri their priggishnessgishnessgishnessgishness” At first I have sent to the ...
Stanley William (Le) Grys
6
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
For eward. n.f. [fort and ward.] The van ; le front. — They that marched in the fireward 'ere all mighty men. 1 Mac. ix. ti. * To Forewarn, v. a. [fore and warn.] 1. To admonish beforehand. — I will forewarn you irhom you shall fear: fear him which, ...
‎1816
7
A Treatise Explanatory of a New System of Naval, Military ...
To forestal Forestal Forestal the market Forcstals Forestalled — Forestalling Forestaller Forestullers To foretel Foretel — — Foretels Foretold Foretold what happened Foretelling Foreteller — Foretellers Forethought To forewarn To forewarn ...
John Macdonald, 1817
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Foreward. n.f. [firefA ward.] The van; the front — They that mardird in the foreword were all mighty men. 1 Mac. ix. 11. * To Forewarn, v. a. [fire and <wam.] 1. To admonilh beforehand. — I will firew trn you whom you (hall fear: fear him which, ...
‎1816
9
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
They that marched in the foreword were all migb'y men. 1 Mac. ix. 1 1. FOREWARN, v. a. Fore and warn. To admonish beforehand ; to inform previously of* any future event; to caution against any thing beforehand. I will forewarn you whom ...
Thomas Tegg, 1829
10
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
They that marched in the foreword were all mighty men. 1 Mac. ix. 11. FOREWARN, v. a. Fore and warn. To admonish beforehand; to inform previously of* any future event ; to caution against any thing beforehand. I will forewarn you whom you ...
Thomas Curtis, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOREWARN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forewarn în contextul următoarelor știri.
1
Gareth Shepperson Attorneys - Moneyweb
KURA CHIHOTA: As far as possible we can forewarn people and say this is the scale of the costs you are for, and give them a pro forma before ... «Moneyweb.co.za, Iul 15»
2
Can Maria Sharapova Finally End Losing Streak To Serena Williams …
The preface therefore is to forewarn you the following opinion is of a fleeting viewer. It's clear to me that Serena is clearly a level above the rest. «Tennis-X.com, Iul 15»
3
KPMG chairman Peter Nash says digital disruption is driving advice …
... harvests data to forewarn companies about potential problems with environmental, social, regulatory and criminal breaches by suppliers. «The Australian Financial Review, Iul 15»
4
Hun Sen asks UN for help on Vietnam problem
Sam An said he would forewarn provincial authorities of the July 19 trip. But Council of Ministers spokesman Phay Siphan yesterday said the ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
5
PM calls for UN assist
Sam An said he would forewarn provincial authorities of the July 19 trip. But Council of Ministers spokesman Phay Siphan yesterday said the ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
6
Did you know about the Farm Machinery and Equipment Act?
If the new equipment cannot be delivered on time, the dealer must forewarn the buyer five days ahead of the delivery date set out in the contract ... «myWestman.ca, Iul 15»
7
Royal Opera House tones down graphic gang rape scene
'We have written to all ticket buyers to forewarn them that there are scenes in the production that contain momentary nudity and violence of a ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Parenteen: Harness the teen's climb | Patna NYOOOZ
We should not bog down our children with excessive dos and dont`s, but parents do need to forewarn kids and outline certain basic values and ... «NYOOOZ, Iul 15»
9
Family photo shows grandmother Maggie's gift of youth
I want to forewarn that pretty girl in the wicker chair of the trials and the tragedies that lie ahead. I want to protect her from the Great War, from ... «The Australian, Iul 15»
10
Denbighshire pupils risk losing school place over unauthorised …
It states: “Just to forewarn you that the next academic year, Denbighshire Council will introduce fines to families taking holidays in term time and ... «Daily Post North Wales, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forewarn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/forewarn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z