Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frame-up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAME-UP ÎN ENGLEZĂ

frame-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAME-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRAME-UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frame-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Frameup

Frameup

În SUA, un cadru sau o configurare este actul de încadrare a cuiva, adică dovezi false sau mărturie false pentru a dovedi în mod fals cineva vinovat de o crimă. Uneori, persoana care încadrează altcineva este făptuitorul real al crimei. În alte cazuri, este o încercare a autorităților de aplicare a legii să obțină procesul corect. Motivele includ eliminarea disidenților politici sau "corectarea" ceea ce consideră drept greseala curții. Unii legiști vor încerca să pretindă că au fost încadrați ca o strategie de apărare. Cadrele în litigiile de muncă uneori leagă opinia publică într-un fel sau altul. În Massachusetts, în timpul atacului textil la Lawrence din 1912, poliția care acționa pe un vârf a descoperit dinamitul și a învinuit-o pe uniune. Mass-media națională a relatat un mesaj anti-uniune. Mai târziu, poliția a arătat că dinamitul a fost înfășurat într-o revistă adresată fiului fostului primar. Omul a primit o plată inexplicabilă de la cel mai mare angajator. Expusă, complotul a înălțat simpatia publică uniunii. Cadrele sunt adesea parte din teoriile conspirației. In the USA, a frame-up or setup is the act of framing someone, that is, providing false evidence or false testimony in order to falsely prove someone guilty of a crime. Sometimes, the person who is framing someone else is the actual perpetrator of the crime. In other cases it is an attempt by law enforcement to get around due process. Motives include getting rid of political dissidents or "correcting" what they see as the court's mistake. Some lawbreakers will try to claim they were framed as a defense strategy. Frameups in labor disputes sometimes swing public opinion one way or the other. In Massachusetts, during the 1912 Lawrence Textile Strike, police acting on a tip discovered dynamite and blamed it on the union. National media echoed an anti-union message. Later, the police revealed that the dynamite had been wrapped in a magazine addressed to the son of the former mayor. The man had received an unexplained payment from the largest of the employers. Exposed, the plot swung public sympathy to the union. Frameups are often part of conspiracy theories.

Definiția frame-up în dicționarul Engleză

Definiția cadrului în dicționar este o conspirație pentru a incrimina pe cineva cu o taxă falsă. O altă definiție a cadrului este un complot care are ca rezultat un rezultat necinstit, ca într-un concurs.

The definition of frame-up in the dictionary is a conspiracy to incriminate someone on a false charge. Other definition of frame-up is a plot to bring about a dishonest result, as in a contest.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frame-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAME-UP

framboesia
framboise
frame
frame aerial
frame house
frame line
frame of mind
frame of reference
frame saw
frame tent
frameable
frameless
framer
frames
frameshift
framework
framework agreement
framing
frampler
frampold

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAME-UP

change-up
close-up
eye make-up
flare-up
hand-me-up
lace-up
line-up
made-up
make-up
one-up
pick-me-up
pile-up
re-up
shake-up
take-up
tie-up
tune-up
un-made-up
wake-up
write-up

Sinonimele și antonimele frame-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FRAME-UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «frame-up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în frame-up

Traducerea «frame-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAME-UP

Găsește traducerea frame-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile frame-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frame-up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

陷害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

frame -up
570 milioane de vorbitori

Engleză

frame-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फ्रेम अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إطار المتابعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сфабриковано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cilada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ষড়্যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coup contre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bingkai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rahmen -up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

でっち上げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

프레임 업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pigura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khung -up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்ட அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्रेम-अप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dolap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

complotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wrobienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сфабриковано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înscenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καρέ - up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

raam -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frame - up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frame -up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frame-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAME-UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frame-up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frame-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frame-up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAME-UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frame-up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frame-up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre frame-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAME-UP»

Descoperă întrebuințarea frame-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frame-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Frame-up!: the untold story of Roscoe "Fatty" Arbuckle
An investigative reporter reopens the case of Fatty Arbuckle, arguing that Virginia Rappe's murder, of which Arbuckle was accused, was the tragic result of a frame-up, and he points a finger at the movie moguls who resented Arbuckle's hefty ...
Andy Edmonds, 1991
2
The Chocolate Frog Frame-Up
For the Fourth of July, Lee McKinney and her aunt debut their latest confections-chocolate frogs-at TenHuis Chocolade.
JoAnna Carl, 2003
3
Frame-Up
Shelby's friend Susan from the police station has been accused of embezzling $10,000!
Brad Strickland, Barbara Strickland, 1998
4
Frame Up!: A Story of Essex, Its Shipyards and Its People
Story's accounts of life, toil and lore among the shipyards of this small New England town, shed light on the ever-vanishing art of shipbuilding, which made Essex unrivaled.The history of the men, their skills and the boat launchings, which ...
Dana Story, 2004
5
Frame-up on the Bowery: A Houdini & Nate Mystery
During Yuletide 1911, a brutal Midtown murder shocks the denizens of New York City.
Tom Lalicki, 2009
6
Frame-up
Visiting New Orleans for the annual computer convention, the Hardy Boys watch things go from bad to worse when Joe gets into a fight at a local club and then is arrested when the guy he fought with is killed the next day. Original.
Franklin W. Dixon, 1995
7
We're Going to Win This Thing: The Shocking Frame-up of a ...
Now, DeVecchio and bestselling author Charles Brandt, tell the story of a law enforcement officer who beat the mob bosses, only to end up fighting for his own freedom.
Lin DeVecchio, Charles Brandt, 2011
8
Frame-Up
After graduating from Harvard Law, Michael Knight seeks criminal defense work with trial attorney Lex Devlin, while his closest friend John McKedrick becomes sole associate of a notorious mob lawyer.
John F. Dobbyn, 2011
9
Frame-Up
Jill Elizabeth Nelson. He could point out the similar tattoos to the police once they arrived and let them follow the lead. His insides shriveled. What was he thinking? Major bad idea. If the police caught wind of the tattoo connection on another ...
Jill Elizabeth Nelson, 2014
10
The Great Frame-Up: 40 Fast & Fun Ways to Dress Up Ordinary ...
For frames that are as unique as the pictures they hold, turn to this wonderful new title.
Barbara Finwall, Nancy Javier, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAME-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frame-up în contextul următoarelor știri.
1
Canadian gov't adds new charges against unionist in 2013 rail …
8 to set the date for his trial on frame-up charges of 47 counts of criminal negligence causing death levied by Quebec's crown prosecutor. «The Militant, Iul 15»
2
Dealers offer 'Real' July discounts on 2015 Honda Civic
The 2016 model year will bring in a major frame-up redesign to the iconic Civic. Honda fans know that the roll out date for the new model year ... «Torque News, Iul 15»
3
Northeast 'Joe Hill 100 Roadshow' Kicks Off in DC
... the Slave,” “Casey Jones, The Union Scab” and “There is Power in a Union”—along with excerpts from his letters, accounts of the frame-up, ... «Labor Notes, Iul 15»
4
Aliyev case: Co-accused walk free after Austrian court acquits them …
Last year, a court ruled that Mr Aliyev could not be investigated by the Maltese police for the alleged torture and frame-up of two former Kazakh ... «Malta Independent Online, Iul 15»
5
Ramsey Orta makes bail after Manhattan drug charges are reduced
He's described the charges against him as a "frame-up," and his supporters maintain that police have targeted him for retaliation ever since ... «SILive.com, Iul 15»
6
Mitchell: Police tipster alleges police brutality in Carl Chatman case
“This was a deliberate, designed coercion of a false confession . . . this was a deliberate frame-up.” The DNA found in the shoes also matched ... «Chicago Sun-Times, Iul 15»
7
Three decades on death row Glenn Ford: An American tragedy
Gary Tyler, the victim of a racially and politically motivated frame-up, has spent the entirety of his adult life locked up in Angola. Though only 17 ... «World Socialist Web Site, Iul 15»
8
Congress Should Protect Itself from the Executive Branch
Better to go that way than with an airplane crash or a frame-up that leads to prison like happened to US Rep. George Hanson and others,. «Bayoubuzz, Iul 15»
9
Pam Africa on Wisconsin tour
... including the frame-up of the MOVE 9 in 1978, the suspicious deaths of two MOVE activists in prison and the bombing of the MOVE home on ... «Workers World, Iul 15»
10
Prosecutors: Ramsey Orta sold MDMA to an undercover cop
He has called the arrest a "frame-up," and his supporters maintain that police have targeted him for retaliation ever since Garner's death. «SILive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frame-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/frame-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z