Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "friaries" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRIARIES ÎN ENGLEZĂ

friaries  [ˈfraɪərɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIARIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRIARIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «friaries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
friaries

Mănăstire

Monastery

Mănăstirea reprezintă clădirea sau complexul de clădiri care cuprinde cartierele și locul de muncă al monahilor, fie călugări sau călugărițe, fie că trăiesc în comunități sau singuri. Manastirea include in general un loc rezervat rugaciunii, care poate fi o capelă, o biserica sau un templu, și poate servi și ca oratoriu. Mănăstirile pot varia foarte mult, cuprinzând o mică locuință care găzduiește doar un pustnic sau, în cazul comunităților, orice dintr-o singură clădire care găzduiește doar un singur călugăr superior și doi sau trei călugări juniori sau călugărițe, complexe și imobile care adăpostesc zeci sau sute. Un complex de mănăstiri cuprinde în mod tipic o serie de clădiri care includ o biserică, un cămin, o mănăstire, o catedrală, o bibliotecă, o balneară și o infirmerie. În funcție de locație, de ordinea monahală și de ocupația locuitorilor săi, complexul poate include și o gamă largă de clădiri care facilitează autosuficiența și serviciile comunității. Acestea pot include un hospice, o școală și o serie de clădiri agricole și de producție, cum ar fi un hambar, un forj sau o fabrică de bere. În limba engleză, termenul "mănăstire" este utilizat în general pentru a desemna clădirile unei comunități de călugări. Monastery denotes the building, or complex of buildings, comprising the domestic quarters and workplace of monastics, whether monks or nuns, and whether living in communities or alone. The monastery generally includes a place reserved for prayer which may be a chapel, church or temple, and may also serve as an oratory. Monasteries may vary greatly in size, comprising a small dwelling accommodating only a hermit, or in the case of communities anything from a single building housing only one senior and two or three junior monks or nuns, to vast complexes and estates housing tens or hundreds. A monastery complex typically comprises a number of buildings which include a church, dormitory, cloister, refectory, library, balneary and infirmary. Depending on the location, the monastic order and the occupation of its inhabitants, the complex may also include a wide range of buildings that facilitate self-sufficiency and service to the community. These may include a hospice, a school and a range of agricultural and manufacturing buildings such as a barn, a forge or a brewery. In English usage, the term "monastery" is generally used to denote the buildings of a community of monks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «friaries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIARIES


boundaries
ˈbaʊndərɪz
dearies
ˈdɪərɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dundrearies
dʌnˈdrɪərɪz
fiduciaries
fɪˈdjuːʃɪərɪz
furrieries
ˈfʌrɪərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
intermediaries
ˌɪntəˈmiːdɪərɪz
judiciaries
dʒuːˈdɪʃɪərɪz
laniaries
ˈlænɪərɪz
memories
ˈmemərɪz
ostiaries
ˈɒstɪərɪz
priories
ˈpraɪərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subseries
ˈsʌbˌsɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
territories
ˈterətərɪz
topiaries
ˈtəʊpɪərɪz
varies
ˈveərɪz
vespiaries
ˈvespɪərɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIARIES

friability
friable
friableness
friand
friar
Friar Minor
Friar Tuck
friar´s balsam
friar´s lantern
friarbird
friarly
Friars Minor
friary
frib
fribble
fribbler
fribblish
Fribourg
fricandeau
fricandeaux

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
canaries
caries
commentaries
confectionaries
documentaries
glossaries
itineraries
libraries
luminaries
maries
mercenaries
missionaries
obituaries
ovaries
salaries
secretaries
summaries

Sinonimele și antonimele friaries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «friaries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRIARIES

Găsește traducerea friaries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile friaries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «friaries» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

friaries
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

conventos
570 milioane de vorbitori

Engleză

friaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

friaries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأديرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

м-рей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

conventos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

friaries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couvents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Feri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Konventen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

friaries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

friaries
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Friaries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

friaries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

friaries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्राइएर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

friaries
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

conventi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

klasztory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

м - рей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

friaries
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

friaries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

friaries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

friaries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

friaries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a friaries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIARIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «friaries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale friaries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «friaries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRIARIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «friaries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «friaries» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre friaries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIARIES»

Descoperă întrebuințarea friaries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu friaries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Franciscans in Sweden: Medieval Remnants of Franciscan ...
But the foundling of new friaries and the choices of patron saints for the friaries and friary churches as well as of saints on Franciscan seals make clear that the friars wanted to live and work in places where people were together and that they  ...
Henrik Roelvink, 1998
2
The Reformation: Critical Concepts in Historical Studies
Of slightly over five thousand wills made by testators resident in the diocese between 1520 and 1540 just over half contain no mention at all of either monasteries or friaries. and it seems abundantly clear that the majority of northerners owed ...
Andrew Pettegree, 2004
3
The religious houses of Yorkshire
George Lawton. vii rage. Collegiate Churches and Colleges 100 Commandries ... ... ... ... ... ... ... 113 Preceptorics ... ... ... ... 114 Dominican Friaries 116 Franciscan Friaries ... ... 117 Trinitarian, or Robertine, Friaries 119 Carmelite Friaries 120 ...
George Lawton, 1853
4
The Irish Franciscans, 1651-1665
The Capuchins likewise, who had a community in Slane since 1631, were also dispersed during the Cromwellian persecution. 3' 2. The fate of the other friaries In most instances residence in the ancient friaries and divine service in the friary  ...
Benignus Millett, 1964
5
Medieval Yorkshire Towns: People, Buildings and Spaces
In the thirteenth century there were further additions to the numbers of churches at the large towns in the form of friaries. The first friars began to arrive in England in the thirteenth century and by 1300 numbers of friaries had been established.
George Sheeran, 1998
6
Inward Purity and Outward Splendour: Death and Remembrance ...
... shows that 47 per cent of lay bequests went to the city's friaries compared with 35 per cent to the cathedral church and priory.65 In Suffolk, Diarmaid MacCulloch found that wills drawn up by thirty-eight members of the county magistracy from ...
Judith Middleton-Stewart, 2001
7
The Reformation in York, 1534-1553
3 The city also contained several religious houses ; besides the Benedictine abbey of St. Mary, the richest house in the north, there were one Gilbertine and two Benedictine priories, a cell of Whitby Abbey, four friaries, and the great hospital of ...
David Michael Palliser, 1971
8
An Account of Ireland, Statistical and Political: In Two Volumes
Friaries. Orders. Murisk ... Augustinians Strade - Dominicans Ballahaun - Augustinian Hermits Ballinsmale - Carmelites Mayo - - I Ballinrobe - - - I A . . >Aue ;ustinians Ballintobber - - " | Congue Abbey* J Orlare ... Predicants Burriscarra .
Edward Gibbon Wakefield, 1812
9
Religious Orders
Thus within some six months of their landing at Dover the nine had established friaries at the three centres — ecclesiastical, civil and intellectual — of national life, and at the important town which, by reason of its position between north and  ...
David Knowles, 1979
10
The Franciscans in the Medieval Custody of York
... be buried in the same church, requesting that the four orders of friars in York should attend his funeral and burial; the heads of the four friaries were to receive 40d. The Franciscan friary received 40s. and the other friaries each received 205.
Michael Robson (O.F.M.Conv.), 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIARIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul friaries în contextul următoarelor știri.
1
Remains of the day: Examining the bones of Richard III
It had several friaries besides Greyfriars, plus important monuments, while the Guildhall served as its Town Hall. And of course, there was the ... «Leicester Mercury, Iul 15»
2
Sannat honours Fr Remig Galea
He has served in various Capuchin friaries and for many years was chaplain at St Vincent De Paul residence, Luqa. He currently serves at the ... «Times of Malta, Iun 15»
3
Year of Consecrated Life celebrated
Brother Isaac Mary told Today's Catholic that the brothers have five friaries in the diocese, and they try to attend any communal event the bishop ... «Today's Catholic News, Iun 15»
4
CAPUCHIN FRANCISCAN FRIARS PROVINCE OF ST. AUGUSTINE
Over the past several years, Josh has visited Capuchin friaries and he attended a retreat at Alverno. More and more he felt that the Capuchin ... «Catholic Online, Mai 15»
5
Capuchin Friars: Making the commitment to consecration in Boston
Friars from San Lorenzo and St. Francis Friaries at an evening discussion on Franciscan spirituality. Courtesy photo ... «The Pilot, Mai 15»
6
'Unruly, fractious, disreputable' – Irish Franciscans in Prague
... an end in the monasteries, friaries and colleges” – moved to close the college in 1786. The college church is now a music theatre, but there is ... «Irish Times, Apr 15»
7
Great Events in British History: A Beginner's Guide to The …
... leader of the Pilgrimage of Grace; The term “monasteries” included all religious houses, including abbeys, nunneries, priories and friaries. «Anglotopia.net, Apr 15»
8
Richard III buried with solemnity and joy
The Leicester cityscape of friaries, abbeys, and castles from which Richard had ridden to battle 500 years ago was now embellished by ... «Church Times, Mar 15»
9
Medieval monastic bones in Ipswich arthritis research approved
It is believed arthritis was prevalent among the monks who lived in the Ipswich friaries. Mr Mays, a human skeletal biologist, said the bones ... «BBC News, Mar 15»
10
Henry VIII's illegitimate son, Henry Fitzroy's tomb recreated by …
From the years of 1536-1541, Henry VIII disbanded monasteries, priories, friaries, and convents throughout his kingdom in order to appropriate ... «Royal Central, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friaries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/friaries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z