Înțelesul "funnel cloud" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA FUNNEL CLOUD ÎN ENGLEZĂ

funnel cloud

CE ÎNSEAMNĂ FUNNEL CLOUD ÎN ENGLEZĂ?

Canalul nor

Funnel cloud

Un nor de pâlnie este un nor în formă de pâlnie de picături de apă condensată, asociat cu o coloană rotativă de vânt și care se extinde de la baza unui nor, dar care nu atinge solul sau suprafața apei. Un nor de pâlnie este, de obicei, vizibil ca o proeminență în formă de con în formă de con în fundul norului principal. Nori de nori se formează cel mai frecvent în asociere cu furtuni de supercell. Dacă un nor de pâlnie atingea pământul, devine o tornadă. Majoritatea tornadelor încep ca nori de pâlnie, dar mulți nori de pâlnie nu fac contact cu solul și nu devin tornade. De asemenea, o tornadă nu trebuie neapărat să aibă o pâlnie de condensare asociată - în cazul în care se produc vânturi ciclonice puternice la suprafață, atunci caracteristica este o tornadă. Unele tornade pot apărea doar ca un turbionar de resturi, fără un nor de pâlnie evident care se extinde sub baza norului rotativ. Un nor de pâlnie este destul de vizibil, deoarece trece peste înălțime. Sunetele auzite sunt descrise ca fiind albine bâzâitoare, roaring, un sunet de suge, sau un sunet asemănător cascadei. O scădere de presiune este adesea vizibilă, de asemenea, sub forma urechilor popping la oricine sub norul de pâlnie.

A funnel cloud is a funnel-shaped cloud of condensed water droplets, associated with a rotating column of wind and extending from the base of a cloud but not reaching the ground or a water surface. A funnel cloud is usually visible as a cone-shaped or needle like protuberance from the main cloud base. Funnel clouds form most frequently in association with supercell thunderstorms. If a funnel cloud touches the ground it becomes a tornado. Most tornadoes begin as funnel clouds, but many funnel clouds do not make ground contact and so do not become tornadoes. Also, a tornado does not necessarily need to have an associated condensation funnel—if strong cyclonic winds are occurring at the surface, then the feature is a tornado. Some tornadoes may appear only as a debris swirl, with no obvious funnel cloud extending below the rotating cloud base. A funnel cloud is quite noticeable as it passes overhead aloft. The sounds heard are described as buzzing bees, roaring, a sucking sound, or a waterfall-like sound. A pressure drop is often noticeable as well, in the form of popping ears in anyone below the funnel cloud.

Definiția funnel cloud în dicționarul Engleză

Definiția norului de pâlnie din dicționar este o coloană de nor care se extinde în jos de la baza unui nor de cumulonimbus: o parte a unui izvor de apă sau tornadă.

TRADUCEREA FUNNEL CLOUD

Găsește traducerea funnel cloud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile funnel cloud din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funnel cloud» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 漏斗云
• Traducător din Engleză - Spaniolă: nube embudo
• Engleză: funnel cloud
• Traducător din Engleză - Hindi: कीप बादल
• Traducător din Engleză - Arabă: قمع سحابة
• Traducător din Engleză - Rusă: воронкообразное облако
• Traducător din Engleză - Portugheză: funil de nuvem
• Traducător din Engleză - Bengali: ধুম্র মেঘ
• Traducător din Engleză - Franceză: nuage en entonnoir
• Traducător din Engleză - Malaeză: Awan corong
• Traducător din Engleză - Germană: Trichterwolke
• Traducător din Engleză - Japoneză: 漏斗雲
• Traducător din Engleză - Coreeană: 깔때기 구름
• Traducător din Engleză - Javaneză: Awan funnel
• Traducător din Engleză - Vietnameză: phễu điện toán đám mây
• Traducător din Engleză - Tamilă: புல்லரிப்பு மேகம்
• Traducător din Engleză - Marathi: मेनल मेनल
• Traducător din Engleză - Turcă: hortum bulutu
• Traducător din Engleză - Italiană: imbuto nuvola
• Traducător din Engleză - Poloneză: lejek chmura
• Traducător din Engleză - Ucraineană: воронкообразное хмара
• Traducător din Engleză - Română: pâlnie nor
• Traducător din Engleză - Greacă: χοάνη σύννεφο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: tregter wolk
• Traducător din Engleză - Suedeză: tratt moln
• Traducător din Engleză - Norvegiană: trakt sky

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNNEL CLOUD»

Descoperă întrebuințarea funnel cloud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funnel cloud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book

Tornado or Funnel Cloud? The definition of a tornado means that the vortex of rapidly rotating air must be in contact with the ground. This means that to be a tornado, the swirling winds must be at the surface, capable of doing damage.

Paul Tawrell, 2006

The Kids' Book of Clouds and Sky

Sometimes a funnel cloud reaches the earth's surface where it can uproot trees, rip buildings to pieces, and lift trains off their tracks. A funnel cloud that reaches down to an ocean or lake is called a waterspout. The rotating winds in a tornado  ...

Frank Staub, 2005

Climatological Data

Mr. Billy Bass saw one funnel cloud which remained aloft in his vicinity (West Silver Creek). He wrote "After the tornado pass the back of our place we call in the direction it was travelling and told Mr. Holloway it was headed his way. . . . He was ...

‎1969

New Scientist

Untwisting the mysteries of tornadoes Teams of observers in the US, together with mathematicians in Australia, are revealing the mechanics that underly nature's most awesome windstorm A tornado near Melbourne in which the funnel cloud ...

‎

Weird Weather: Tales of Astronomical and Atmospheric Anomalies

Actually, a funnel cloud doth not a tornado make. In conditions of low humidity – especially if the tornado is weak – a funnel cloud frequently does not form, yet the storm is still a tornado. Nor is it true to equate the extent of any visible funnel ...

David A. J. Seargent, 2012

The Book of Clouds

A funnel cloud can move at an average speed of 30 to 40 miles per hour-fast, but not fast enough to do much damage. It is the speed of the winds within and adjacent to the funnel that can cause horrific destruction. Because of the excessively ...

John A. Day, 2005

SP034: Weather and Climate of the Reno-Carson City-Lake ...

FUNNEL CLOUDS A tornadic circulation that does not reach the ground is called a funnel cloud. These are generally short-lived, and most of the funnel clouds observed in the eastern Sierra and western Nevada generally last five minutes or  ...

Brian F. O'Hara, Gary E. Barbato, John W. James, Heather A. Angeloff, Tom Cylke, Brian O'Hara, Gary Barbato, 2007

Meteorology Today: An Introduction to Weather, Climate, and ...

As air rushes upward and spins ar ound the low-pressure core of the v ortex, the air e xpands, cools, and, if suff ciently moist, condenses into a visible cloud—the funnel cloud.As the air beneath the funnel cloud is drawn into its core, the air ...

C. Donald Ahrens, Peter Lawrence Jackson, Christine E. J. Jackson, 2012

Severe Convective Storms and Tornadoes: Observations and ...

... 314 funnel cloud 123, 307, 311, 315, 316, 321, 335, 392 funnel cloud, double- wall condensation 395, 396 funnel cloud, high-based 320, 325 funnel cloud, lapse rate along 389 funnel clouds, over elevated or mountainous terrain 323 funnel ...

Howard B. Bluestein, 2013

Tornadoes: From Funnel Cloud to Devastation

This book covers the different types of tornadoes, tornado detection, ratings, outbreaks, and climatology.

Noelle Marin, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNNEL CLOUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funnel cloud în contextul următoarelor știri.

Funnel cloud spotted in DC area during Thursday evening …

A funnel cloud was spotted over the D.C. area on Thursday evening as the tail end of a line of thunderstorms pushed east through the metro. «Washington Post, Iul 15»

Sirens sound after fire captain spots funnel cloud

... southeast of Cedarville. Dispatchers say no evidence of a funnel cloud was spotted and the sirens were turned off about 20 minutes later. «WDTN, Iul 15»

Funnel cloud forms near DC

July 10, 2015 12:16 PM EDT - Footage shows a funnel cloud south of Washington during a storm on Thursday, July 9. (YouTube/Tristan Morath). July 10, 2015 ... «Washington Post, Iul 15»

Area storms bring funnel clouds, strong winds and flooding

In New Castle County, Delaware a different funnel cloud was seen around 7:45 p.m., about 25 to 30 feet above the ground. The National ... «6abc.com, Iul 15»

Tornado Confirmed After Delaware Storm Damage Surveyed

... Park on Dock View Drive reported seeing a funnel cloud around 7:45 p.m., said the New Castle County Office of Emergency Management. «NBC 10 Philadelphia, Iul 15»

Funnel Cloud Spotted in Upper Marlboro, Maryland

It was a wild night for weather in parts of the D.C. metro area Thursday -- including the sighting of a funnel cloud seen from Upper Marlboro, ... «NBC4 Washington, Iul 15»

Full support of funnel cloud

I am also a trained weather spotter and had a front row seat to the same funnel cloud he talked about. I also called the National Weather ... «The Torrington Telegram, Iul 15»

Funnel cloud caught on camera near Monticello

EASTERN UTAH — A funnel cloud was spotted in eastern Utah Sunday, and video from a FOX 13 News viewer shot between Blanding and ... «fox13now.com, Iul 15»

Severe weather could bring more heavy rain, damaging wind this …

WTOC Meteorologist Jamie Ertle tweeted a video showing a funnel cloud forming in Bluffton during the storms, which the National Weather ... «Hilton Head Island Packet, Iul 15»

Viewer catches video of funnel cloud in Pleasant Hill

As storms moved though Pleasant Hill Wednesday evening, one KMBC 9 News viewer got video of a funnel cloud that looked like it was about ... «KMBC Kansas City, Iul 15»