Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gallery" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALLERY

From Old French galerie, from Medieval Latin galeria, probably from galileagalilee, a porch or chapel at entrance to medieval church.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALLERY ÎN ENGLEZĂ

gallery  [ˈɡælərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLERY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALLERY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Galerie

Gallery

Galeria se referă la: ▪ Un muzeu de artă ▪ Un magazin de artă cu amănuntul ▪ O sală de expoziție într-un muzeu ▪ Galeria lungă, un element în arhitectură: un hol lung sau cameră lungă și îngustă decorată frecvent cu sculpturi și fresce ▪ Un balcon îngust, în mod obișnuit, inclusiv o balustradă, în interiorul sau în exteriorul unei clădiri ▪ O galerie cu minstreluri, un balcon folosit de muzicieni ▪ O punte de observație, de obicei în etajele superioare ale unei clădiri, folosită pentru a permite vizitatorilor să vadă pe distanțe lungi ▪ Galerie, o sală de teatru sau de concert, una sau mai multe platforme de așezare în spatele salii - vezi Teatrul ▪ În producția de televiziune din Marea Britanie, galeria este folosită ca înlocuitor pentru camera de control a producției ▪ O audiență sau un grup de spectatori ▪ O galerie de arahide, audiență care ascultă artiștii interpreți sau executanți ▪ În minerit, un pasaj orizontal într-o mină subterană ▪ Proiectul Galerie, un proiect open source care permite gestionarea și publicarea de fotografii digitale și alte mijloace media prin intermediul server web ▪ O galerie de ulei, un pasaj de ulei lubrifiant într-un motor cu combustie internă ... Gallery may refer to: ▪ An art museum ▪ A retail art shop ▪ An exhibition room in a museum ▪ Long gallery, an element in architecture: a long hallway or long, narrow room, frequently decorated with sculptures and frescoes ▪ A narrow balcony, usually including a railing, inside or outside of a building ▪ A minstrels' gallery, a balcony used by performing musicians ▪ An observation deck, usually on the upper floors of a building, used to afford visitors a long-distance view ▪ Gallery, in a theatre or concert hall, one or more raised seating platforms towards the rear of the auditorium – see Theater ▪ In UK television production, gallery is used as a substitute for production control room ▪ An audience or group of spectators ▪ A peanut gallery, an audience that heckles performers ▪ In mining, a horizontal passage in an underground mine ▪ Gallery Project, an open source project enabling management and publication of digital photographs and other media through a web server ▪ An oil gallery, a lubricating oil passage within an internal combustion engine...

Definiția gallery în dicționarul Engleză

Prima definiție a galeriei din dicționar este o cameră sau o clădire pentru expoziții de artă. O altă definiție a galeriei este un balcon ce rulează de-a lungul sau în jurul peretelui interior al unei biserici, hale etc. Galeria este, de asemenea, un balcon acoperit, uneori cu coloane în exterior.

The first definition of gallery in the dictionary is a room or building for exhibiting works of art. Other definition of gallery is a balcony running along or around the inside wall of a church, hall, etc. Gallery is also a covered balcony, sometimes with columns on the outside.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gallery» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLERY


ancillary
ænˈsɪlərɪ
artillery
ɑːˈtɪlərɪ
burglary
ˈbɜːɡlərɪ
calorie
ˈkælərɪ
calory
ˈkælərɪ
capillary
kəˈpɪlərɪ
celery
ˈsɛlərɪ
corollary
kəˈrɒlərɪ
cutlery
ˈkʌtlərɪ
distillery
dɪˈstɪlərɪ
exemplary
ɪɡˈzɛmplərɪ
fallalery
fælˈlælərɪ
Hillary
ˈhɪlərɪ
kilocalorie
ˈkɪləʊˌkælərɪ
low-calorie
ˌləʊˈkælərɪ
Malory
ˈmælərɪ
papillary
pəˈpɪlərɪ
salary
ˈsælərɪ
vallary
ˈvælərɪ
vocabulary
vəˈkæbjʊlərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLERY

galleass
gallein
galleon
galleria
Galleria dell´Accademia
galleried
galleries
gallerist
gallery forest
gallery tray
gallerygoer
galleryite
gallet
galleta
galley
galley kitchen
galley proof
galley slave
galley-west

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLERY

art gallery
costume jewellery
drollery
field artillery
horse artillery
jewellery
ladies´ gallery
National Gallery
National Portrait Gallery
peanut gallery
photo gallery
picture gallery
play to the gallery
portrait gallery
press gallery
public gallery
rogues´ gallery
saddlery
scullery
shooting gallery
viewing gallery

Sinonimele și antonimele gallery în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GALLERY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gallery» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gallery

Traducerea «gallery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLERY

Găsește traducerea gallery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gallery din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gallery» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

画廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

galería
570 milioane de vorbitori

Engleză

gallery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गैलरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَعْرِض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

галерея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

galeria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দরদালান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

galerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Galeri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kunstgalerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

画廊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

화랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Galeri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng trưng bày nghệ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கேலரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅलरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

galeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

galleria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

galeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

галерея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

galerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γκαλερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gallery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

galleri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

galleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gallery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLERY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gallery» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gallery
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gallery».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLERY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gallery» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gallery» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gallery

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GALLERY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gallery.
1
Marina Abramovic
If you're a baker, making bread, you're a baker. If you make the best bread in the world, you're not an artist, but if you bake the bread in the gallery, you're an artist. So the context makes the difference.
2
David Amram
The Upper Bohemia people wore tuxedos in an art gallery, and Lower Bohemia was all of us.
3
Ashleigh Banfield
I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.
4
Jean-Michel Basquiat
I wanted to be a star, not a gallery mascot.
5
Marco Brambilla
I love the idea of bringing my work to the general public, not just people who go to gallery openings.
6
Gary Calamar
It's a great meeting place, community center, art gallery, singles bar, music venue. The record store really covers a lot of ground.
7
William Congreve
They are at the end of the gallery; retired to their tea and scandal, according to their ancient custom.
8
Will Cotton
In a gallery, there's an expectation of high prices and a somewhat elitist atmosphere.
9
Natalie Dormer
Because of my job, I get a lot of opportunity to grab a few days here and there in many cool cities for press commitments, magazine shoots and premieres - Barcelona, Madrid, Rome, Paris, Stockholm, New York, Berlin. I always try to get to a gallery or museum if there's time.
10
James Franco
The first piece of art that I ever bought-when I could afford it-was a Warhol sketch from the period when he was just getting out of doing commercial work and more into art. It's a sketch of a young guy's face. I guess the gallery that I bought it from thought I would like it because the young guy kind of looked like James Dean.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLERY»

Descoperă întrebuințarea gallery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gallery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gallery
"The first book of real magnitude to come out of the last war." —John Dos Passos John Horne Burns brought The Gallery back from World War II, and on publication in 1947 it became a critically-acclaimed bestseller.
John Horne Burns, 2004
2
Inside the White Cube: The Ideology of the Gallery Space
"These famous essays are as fresh and stimulating today as when they jumped off the pages of Artforum.
Brian O'Doherty, 1999
3
The Haunted Gallery: Painting, Photography, Film C.1900
This groundbreaking book explores the history of visual media in Britain during this key period, when the 19th century was closing and the 20th just beginning.
Lynda Nead, 2007
4
Museum and Gallery Education: A Manual of Good Practice
This book addresses the educational role museums play from an international perspective. Ideally suited for all museum staff and students of museum studies.
Hazel Moffat, Vicky Woollard, 1999
5
God in the Gallery (Cultural Exegesis): A Christian Embrace ...
In addition, this book is beautifully enhanced with images from such artists as Andy Warhol, Jackson Pollock, Enrique Martínez Celaya, and others.
Daniel A. Siedell, Robert Johnston, William Dyrness, 2008
6
The Gallery of Memory: Literary and Iconographic Models in ...
This book takes as its starting point a striking paradox: that the antique tradition of the art of memory ? created by an oral culture ? reached its moment of greatest diffusion during an age that saw the birth of the printed book.
Lina Bolzoni, 2001
7
The Grosvenor Gallery: A Palace of Art in Victorian England
Although it existed only from 1877 to 1890, the gallery displayed the works and advanced the careers of many progressive artists, particularly those whose work was ignored by the traditional tastes of the usual exhibition venues.
Susan P. Casteras, Colleen Denney, Yale Center for British Art, 1996
8
How to Start and Run a Commercial Art Gallery
Aspiring and new art gallery owners can now find everything they need to plan and operate a successful art gallery in this comprehensive volume.
Edward Winkleman, 2009
9
Magic Eye Gallery: A Showing Of 88 Images
Provides a new collection of computer-generated three-dimensional images
‎1995
10
Rogues' Gallery: The Secret Story of the Lust, Lies, Greed, ...
The Metropolitan, Gross writes, “is a huge alchemical experiment, turning the worst of man’s attributes—extravagance, lust, gluttony, acquisitiveness, envy, avarice, greed, egotism, and pride—into the very best, transmuting deadly ...
Michael Gross, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gallery în contextul următoarelor știri.
1
National Gallery and Guinness Storehouse top visitor lists
The National Gallery of Ireland is the most visited free attraction in the Republic of Ireland, according to rankings compiled by Fáilte Ireland. «Irish Times, Iul 15»
2
Art gallery seats for elderly used by teenagers on 'bloody phones …
Nicholas Penny, who will retire as director next month, has criticised teenagers who sit on the gallery benches looking at their mobile phones ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Comic-Con 2015 Cosplay Gallery - Day Three - CraveOnline
Harley Quinn seems to have replaced Slave Leia as girls' go-to Comic-Con costume. Maybe those poor young women were getting cold ... «Crave Online, Iul 15»
4
Hironaka at Gallery Nine | Inquirer lifestyle
CHERYL Villanueva Hironaka will be showing a collection of her paintings at Gallery 9, SM Megamall, Mandaluyong City, starting July 16. «Inquirer.net, Iul 15»
5
Playing to the gallery | Business Standard News
Playing to the gallery. Live Viacom18 reaches out to new audiences and helps the network source new avenues for revenue generation. «Business Standard, Iul 15»
6
Photo Gallery: Noel Gallagher - Castlefield Arena, Manchester …
Summer In The City has been rocking Manchester for a number of weeks now, a series of concerts designed to bring some fantastic music to the city. Wayward ... «Clash Magazine, Iul 15»
7
Chicago gallery hosts art exhibit inspired by Michael Brown death …
Chicago gallery hosts art exhibit inspired by Michael Brown death. An art exhibit featuring the controversial police shooting of Michael Brown in ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Gallery: Minnesota United FC 1, Ottawa Fury FC 1- draw - Star Tribune
Aaron Lavinsky – Star Tribune. Gallery: Minnesota forward Christian Ramirez (21) headed the ball in the first half Saturday against Ottawa. «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
9
The Vanishing City by Alex Traub | The Gallery | The New York …
The Rockettes, when they first became famous, were called the Roxyettes. Named after the impresario S.L. “Roxy” Rothafel, they were a regular ... «The New York Review of Books, Iul 15»
10
Gallery: Putah Creek Cafe | The Sacramento Bee
Gallery: Putah Creek Cafe. The Putah Creek Cafe, housed in a beautiful historic building in downtown Winters, makes for a wonderful summer day-trip ... «Sacramento Bee, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gallery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gallery>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z