Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gesticulant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTICULANT ÎN ENGLEZĂ

gesticulant  [dʒɛˈstɪkjʊlənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTICULANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GESTICULANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gesticulant în dicționarul Engleză

Definiția gesticulantului din dicționar face gesturi.

The definition of gesticulant in the dictionary is making gestures.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTICULANT


ambulant
ˈæmbjʊlənt
anticoagulant
ˌæntɪkəʊˈæɡjʊlənt
deflocculant
diːˈflɒkjʊlənt
esculent
ˈɛskjʊlənt
feculent
ˈfɛkjʊlənt
flocculant
ˈflɒkjʊlənt
flocculent
ˈflɒkjʊlənt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
inesculent
ɪnˈɛskjʊlənt
inoculant
ɪˈnɒkjʊlənt
interosculant
ˌɪntərˈɒskjʊlənt
luculent
ˈluːkjʊlənt
matriculant
məˈtrɪkjʊlənt
opulent
ˈɒpjʊlənt
osculant
ˈɒskjʊlənt
simulant
ˈsɪmjʊlənt
stimulant
ˈstɪmjʊlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
truculent
ˈtrʌkjʊlənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTICULANT

gestant
Gestapo
gestate
gestation
gestational
gestative
gestatorial chair
gestatory
geste
gestic
gestical
gesticulate
gesticulation
gesticulative
gesticulator
gesticulatory
gestural
gesturally
gesture
gesturer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTICULANT

anovulant
capitulant
coagulant
congratulant
gratulant
immunostimulant
insulant
on a slant
petulant
plant
postulant
pustulant
repellant
somnambulant
stridulant
tintinnabulant
transplant
tremulant
ululant
undulant

Sinonimele și antonimele gesticulant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gesticulant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTICULANT

Găsește traducerea gesticulant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gesticulant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesticulant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

gesticulant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gesticulant
570 milioane de vorbitori

Engleză

gesticulant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

gesticulant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

gesticulant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

gesticulant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gesticulant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

gesticulant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gesticulant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gesticulant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gesticulant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

gesticulant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

gesticulant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gesticulant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gesticulant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gesticulant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Gesticulant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gesticulant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gesticulant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gesticulant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

gesticulant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gesticulant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gesticulant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesticulant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gesticulant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gesticulant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesticulant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTICULANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gesticulant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesticulant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesticulant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTICULANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gesticulant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gesticulant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gesticulant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTICULANT»

Descoperă întrebuințarea gesticulant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesticulant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Analyzing Cultures: An Introduction and Handbook
gesticulant form, movement, or location in the gesture space. It is the repetition itself that is meant to convey cohesiveness. Fifth, there are deictic gesticulants. As mentioned in the previous chapter (§3.6), deixis is the term used by semioticians  ...
Marcel Danesi, Paul Perron, 1999
2
The Quest for Meaning: A Guide to Semiotic Theory and Practice
The speaker's gesticulant was, in effect, a simulation of the action he was describing vocally, revealing both his mental image of the action and his point of view (he could have taken the part of the tree instead). Second, McNeill identified  ...
Marcel Danesi, 2007
3
Encyclopedic Dictionary of Semiotics, Media, and Communications
gesticulant 99 Noam *Chomsky in his book Syntactic Structures by which sentences are viewed as hierarchically organized structures generated by rules that are said to make up the native speaker's *linguistic competence. genetic ...
Marcel Danesi, 2000
4
Encyclopedia of Media and Communication
Gestures accompanying vocal speech are called gesticulants. In 1992, David McNeill videotaped a large number of people as they spoke, gathering a substantial amount of video data on gesticulant structure and use. His findings suggest that ...
Marcel Danesi, 2013
5
Global Linguistics: An Introduction
This type of gesticulant typically accompanies utterances that contain metaphorical expressions such as presenting an idea, putting forth an idea, offering advice, and so on. Third, there are beat gesticulants. These resemble the beating of ...
Marcel Danesi, Andrea Rocci, 2009
6
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
... with presp gesticulans, o/s gesticulant, whence the Eadj gesticulant, and with pp gesticulātus, whence 'to gesticulate'; derivative gesticulātiō, o/s gesticulātiōn, E gesticulation; becomes MFF and likewise derivative gesticulator isadopted byE;  ...
Eric Partridge, 2006
7
Messages, Signs, and Meanings: A Basic Textbook in Semiotics ...
This type of gesticulant typically accompanies utterances that contain expressions such as presenting an idea, putting forth an idea, offering advice, and so on. Third, there are beat gesticulants. These resemble the beating of musical tempo.
Marcel Danesi, 2004
8
Light in August: a concordance to the novel
Ma m l 426 00 7 gest icu lant the air heavy with lotion and hot soap/ gesticulant/ thickvoiced/ lia m l 1 06 001 and he now moved among the pedple/ wildhaired/ gesticulant/ Ma m l 274 01 5 still hoarse/ still gesticulant and outraged/ lia m l 279  ...
Jack L. Capps, William Faulkner, 1979
9
Le Prix Des ÉLections
Celle-ci tenait une pile de papiers et parlait en gesticulant. -Oh mon Dieu ! s'écria subitement Dan. Sarah Kaj. Celle-ci se retourna et n'eut qu'une seconde d' hésitation. -Danielle Swana ! Elles s'embrassèrent sous les regards étonnés des  ...
Christine Kabeya, 2010
10
Épitre a Madame la comtesse de * * *. Les courses de Tempé; ...
... dans cette solitude; r_ ' : Et là , gesticulant 8c braillant tout le soû , _' (n faire un apprentissage, en vérité, bien. ._, .2 s c E N E 11. FRANCALEU, LISETTE. FRANCALEU. M0134: COMÉDIE. 30:.'
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTICULANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesticulant în contextul următoarelor știri.
1
Lutter contre la mauvaise humeur en quelques conseils …
... exprime sa mauvaise humeur par un langage non verbal (en soufflant, en grimaçant, en gesticulant), il est possible qu'il vous « contamine ». «madmoiZelle.com, Mar 15»
2
Les censeurs produisent les déviants
Ce sera un plaisir de vous imaginez gesticulant devant des écrans noirs. [message édité par /dev/tty le 20/03/2015 à 02:42 ]. citer; -; signaler. «Numerama, Mar 15»
3
L'art de commander sans donner d'ordres dans un sous-marin …
«J'étais effondré: le Santa Fe était connu comme l'Enron de l'armée, plaisante David Marquet en gesticulant avec détermination, le visage ... «Le Temps, Ian 15»
4
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
... le regard noble et sarcastique, qui parlait vivement sans regarder dans son manuscrit et en gesticulant à la manière plutôt d'un député que d'un enseignant6. «Revues.org, Iun 14»
5
Cérémonie pour Mandela: l'Afrique du Sud présente des excuses …
Mardi, l'ensemble de la communauté des sourds a assisté avec stupéfaction et indignation au spectacle de M. Jantjie gesticulant pour ne rien ... «Le Huffington Post Quebec, Dec 13»
6
Vilna, entre ultraorthodoxie et modernité (XVIII e -XIX e siècle)
Ils criaient et interpellaient Dieu, en gesticulant, en bougeant leur corps frénétiquement, transportés par la joie de louer le Créateur et afin de précipiter un état ... «Revues.org, Iun 13»
7
David Bowie : les secrets du clip surprise de Tony Oursler
Tony Oursler a pourtant créé tout un monde vidéo de personnages gesticulant joyeusement, de chimères aux gros yeux rapprochés et ... «Le Figaro, Ian 13»
8
This Colorblind Woman Can't Distinguish Black From White
A rabbi played by the charismatic Duane Cooper, for example, sometimes thunders with the rich baritone and gesticulant flourishes of a Baptist ... «New York Times, Iun 11»
9
Liam Gallagher met la honte à sa petite amie pendant la première …
Oubliant sans doute qu'il était dans une salle de cinéma, Liam Gallagher est resté debout, gesticulant et frappant des mains. "C'était comme s'il ... «Pure People, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesticulant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gesticulant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z