Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "get one's skates on" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GET ONE'S SKATES ON ÎN ENGLEZĂ

get one's skates on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GET ONE'S SKATES ON

get on
get on one´s nerves
get on someone´s wick
get on the wrong side of
get one´s act together
get one´s arse into gear
get one´s cards
get one´s dander up
get one´s end away
get one´s eye in
get one´s feet wet
get one´s finger out
get one´s knickers in a twist
get one´s oats
get one´s own back
get one´s P45
get one´s teeth into
get one´s wires crossed
get onto
get out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GET ONE'S SKATES ON

and the same to you with knobs on
clap eyes on
die with one´s boots on
keep tabs on
lay hands on
put the frighteners on
put the mockers on
set eyes on
set one´s sights on
to put the mocks on
with one´s beer goggles on

Sinonimele și antonimele get one's skates on în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «get one's skates on» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GET ONE'S SKATES ON

Găsește traducerea get one's skates on în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile get one's skates on din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «get one's skates on» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

得到一个人的冰鞋上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

conseguir uno de los patines
570 milioane de vorbitori

Engleză

get one´s skates on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर किसी की पटरियां मिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحصول على التزلج على الجليد واحدة على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

получить свои коньки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

obter uma de patins
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর উপর skates পেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

obtenir ses patins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dapatkan kasut seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

erhalten ein Rochen auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

に自分のスケートを得る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

에 하나 의 스케이트 를 얻을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Golek sepatu ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

được giày trượt của một người trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவரின் சக்கரங்கள் கிடைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या स्केट्सवर मिळवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Patenlerini al
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ottenere i propri pattini su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

się na własnych łyżew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

отримати свої ковзани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

obține patine cuiva pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πάρουν τα πατίνια μία για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kry ´n mens se skaats op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

få sina skridskor på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

få ens skøyter på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a get one's skates on

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GET ONE'S SKATES ON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «get one's skates on» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale get one's skates on
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «get one's skates on».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre get one's skates on

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GET ONE'S SKATES ON»

Descoperă întrebuințarea get one's skates on în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu get one's skates on și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chambers Universal Learners' Dictionary
'skating-rink nc an area of ice set aside or designed for skating on. get one's skates on (Brit in/) to hurry up: I'd better get my skates on if I want to get to the cinema by nine o clock. skate over vt fus (in/) to pass over (a subject, difficulty etc)  ...
2
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See shut of. . . get (one's) skates on. To 'get a move on', hurry. See skates and get cracking. get slopped out. To empty one's slops: prison coll.: late C.19—20. Norman. get some dirt on your tapes! Get some experience as an NCO—~esp., ...
Eric Partridge, 2006
3
MBA入学考试英语词汇大全
sR # ft t nv ffein jgpf &MM#E.I^;tffefnMXRl£o size [saiz] w. A'KR~t ;^$^ CfifSl cut sb . down to size ^ffi^AJt BffB;*J*KAi|§& That's about the size of it. ^t^f+^TW skate [ skeit] n. *^ w. ft*.^* [$£S] get one's skates on ^U ft , .#, ft (= put one's skates on) ...
‎2004
4
Oxford Dictionary of Modern Slang
... shift; swing the gate; travel; zap A fast person or thing scooter; swiftie To accelerate give her the gun; gun; pour (on) the coal; step on the gas Acceleration welly To hurry drag ass; get a hump on; get a wiggle on; get one's skates on; haul ass; ...
John Ayto, John Simpson, 2010
5
Shorter Slang Dictionary
2 a phrase used to describe (the position adopted by the rider of) an old- fashioned bicycle or motorcycle. The phrase is also applied to certain oldfashioned cars. Since around 1950. skag see scag. skates in to get (one's) skates on, to hurry.
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
6
Chambers concise dictionary
get one's skates on colloq to hurry up. skate on thin ice to risk danger, harm or embarrassment. O skate over something to hurry or rush over it • We'll skate over this next chapter, skate round something to avoid dealing with something or ...
Ian Brookes, 2004
7
Dictionary of Modern Colloquial French
2 Se magner le train: To 'get one's skates on', to hurry up. 3 Filer le train à quelqu' un: To dog someone's footsteps, to follow someone closely. On lui a dit defiler le train au maljrat He was told to tail that suspect. 4 Remettre quelqu'un au train ...
E A Lovatt Esq, R J H, R. J. H 'erail, 2005
8
Using French Vocabulary
... slide l'éboulement(m) crumbling, collapsing, caving in Fastmovement détaler to make off, scamper filer to dash by, make off grouiller to mill about segrouiller to hurry up, get one's skates on remuerleshanches to sway one's hips Movement of  ...
Jean H. Duffy, 1999
9
Cassell英语常用词组用法词典
K(*A)W(!BA3. gfij ft (That graduate doesn't size up to our expectation. SPfWH^ &Wtii1! mmmmm □ i to try for size ML TRY what size? &JgR«S ; M*g'J?&("What sizeT "My shoes are size eleven." "^A skate to get one's skates on (P)gtt !
Rosalind Fergusson, 2003
10
Oxford Dictionary of Word Origins
The phrase get one's skates on 'hurry up' was originally military slang in the late 19th century. skeleton [L16th] This is modern Latin, from the Greek skeletos 'dried up'. The general sense 'supporting framework' is found from the mid 17th ...
Julia Cresswell, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Get one's skates on [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/get-ones-skates-on>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z