Înțelesul "great-aunt" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA GREAT-AUNT ÎN ENGLEZĂ

great-aunt

CE ÎNSEAMNĂ GREAT-AUNT ÎN ENGLEZĂ?

Mătuşă

Aunt

O mătușă este o persoană care este sora sau cumnata unui părinte. Mătușile sunt rude de gradul doi și au o suprapunere genetică de 25% atunci când sunt sora plină a părintelui. O jumătate de matusa este o jumătate de sora a părintelui și este o rudă de gradul al treilea, cu o suprapunere genetică de 12,5%. Dacă mătușa este o cumnată, suprapunerea genetică directă va fi de obicei mai mică de 12,5%, deoarece această persoană a intrat, de obicei, în familie prin căsătorie. O mătușă mare este sora sau cumnata unui bunic. Echivalentul masculin al unei mătuși este un unchi, iar relația reciprocă este aceea a unui nepot sau nepoată. "Mătușa" poate fi, de asemenea, un onorabil acordat unui individ de rudenie fictivă.

An aunt is a person who is the sister or sister-in-law of a parent. Aunts are second-degree relatives and share 25% genetic overlap when they are the full sister of the parent. A half-aunt is a half-sister of one's parent and is a third-degree relative with 12.5% genetic overlap. If the aunt is a sister-in-law, direct genetic overlap will typically be less than 12.5%, as this person usually entered the family through marriage. A great-aunt is the sister or sister-in-law of a grandparent. The male equivalent of an aunt is an uncle, and the reciprocal relationship is that of a nephew or niece. "Aunt" may also be an honorific bestowed upon an individual of fictive kinship.

Definiția great-aunt în dicționarul Engleză

Definiția mătușii în dicționar este o mătușă a tatălui sau a mamei; sora bunicului sau bunicii.

TRADUCEREA GREAT-AUNT

Găsește traducerea great-aunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile great-aunt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «great-aunt» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 姑婆
• Traducător din Engleză - Spaniolă: tía abuela
• Engleză: great-aunt
• Traducător din Engleză - Hindi: महान चाची
• Traducător din Engleză - Arabă: عمة كبيرة
• Traducător din Engleză - Rusă: двоюродная бабушка
• Traducător din Engleză - Portugheză: tia-avó
• Traducător din Engleză - Bengali: দারুণ-চাচীর
• Traducător din Engleză - Franceză: grand-tante
• Traducător din Engleză - Malaeză: Bibi besar
• Traducător din Engleză - Germană: Großtante
• Traducător din Engleză - Japoneză: 大叔母
• Traducător din Engleză - Coreeană: 대고모
• Traducător din Engleză - Javaneză: Gedhe-lik
• Traducător din Engleză - Vietnameză: lớn - cô
• Traducător din Engleză - Tamilă: கொள்ளுப் அத்தை
• Traducător din Engleză - Marathi: छान-चाची
• Traducător din Engleză - Turcă: büyük teyze
• Traducător din Engleză - Italiană: prozia
• Traducător din Engleză - Poloneză: ciotka
• Traducător din Engleză - Ucraineană: двоюрідна бабуся
• Traducător din Engleză - Română: mare - matusa
• Traducător din Engleză - Greacă: μεγάλη - θεία
• Traducător din Engleză - Afrikaans: groot - tante
• Traducător din Engleză - Suedeză: gammelfaster
• Traducător din Engleză - Norvegiană: tante

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GREAT-AUNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul great-aunt.

1

Wendi Deng Murdoch

My grandmother died in childbirth, and my great-aunt lived with us. She had bound feet. She never knew how to read or write.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREAT-AUNT»

Descoperă întrebuințarea great-aunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu great-aunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

My Great-Aunt Arizona

Gloria Houston's Joyous recounting of her great-aunt Arizona's quiet yet meaningful life reminds us of the magical place a special teacher can hold in our hearts.

Gloria Houston, 1997

Great Aunt Martha

A young girl cannot watch television, dance, or play with the dog because her parents think that a visiting great-aunt needs her rest.

Rebecca C. Jones, 1995

Great-Aunt Sophia's Lessons for Bombshells

This erotic romance features a PhD student who, inspired by her research on female sexual power, tests her skills against an unattainable man.

Lisa Cach, 2012

Tales of a Great Aunt: A Memoir

"It is the 8th day of May and I am trying to record a few memories of my childhood.

Judith Wright, 1998

Aunt Flossie's Hats (and Crab Cakes Later)

Sara and Susan share tea, cookies, crab cakes, and stories about hats when they visit their favorite relative, Aunt Flossie.

Elizabeth Fitzgerald Howard, 1995

The Admonishment of Vegetarian Great Aunt: Reflections on ...

Annotation. This title can be previewed in Google Books - http://books.google.com/books?vid=ISBN9789056294755.

Saskia Eleonora Wieringa, 2007

Pearlie and Great Aunt Garnet

Hurly Burly! Pearlie's planning a surprise party for Opal, so there's only one place to go for all the trimmings - her Great Aunt Garnet's famous fairy shop in the old clock tower.

Wendy Harmer, 2014

Great-Aunt Gertrude Comes to Stay

New Way, renowned for its phonic focus and success with generations of children, has always been committed to a balanced phonic approach.

Hannie Truijens, 1992

My Great Aunt Phibian

A little boy and girl frog look forward to the annual visit of their Great-aunt Phibian, a kind of kooky--but always lots of fun--relative who has some particularly unusual abilities. On board pages.

Sherry Gerstein, 2007

Great-Aunt Gertrude and the Handbag Thief

Hannie Truijens. Chapter 2: The handbag thief When it stopped raining we went to the park. We didn't see that the man had followed us from the shop. In the park he ran past Great-aunt Gertrude and tried to pull the handbag off her shoulder.

Hannie Truijens, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREAT-AUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul great-aunt în contextul următoarelor știri.

Letters Found in Cereal Box Show Rare Look at German POWs After …

Curtis Peters of Tennessee said his sister-in-law in Lawrenceburg, Tennessee, found some 400 letters in the home of her great-aunt when she ... «ABC News, Iul 15»

For one tragic couple – and so many more – marriage equality came …

I couldn't help thinking of my great-aunt, Henrietta Bingham, whose tragic life in the early 20th century would have turned out so differently now. «Reuters Blogs, Iul 15»

Russia Can't Manage Pain

Renata Valeyeva, 8, rests her head against her great-aunt Natalia Sultanova's at a retreat for palliative-care patients being assisted by the Vera ... «Valley News, Iul 15»

Shade garden guru revisits topic for a new century

He was a hosta guy when hostas were your fussy great-aunt's plants, the ones you sidestepped at the garden center — if, indeed, the garden ... «Chicago Tribune, Iul 15»

Warsaw girl celebrates first birthday while battling cancer

“She was diagnosed at nine months with cancer, and just had her first birthday on Saturday,” said her great-aunt Pearl Runfola. Paisley's ... «The Daily News Online, Iul 15»

Smiths Grove eatery in business over 50 years

His great-aunt sold the restaurant due to health reasons to Massey. "I tried to buy it, but I couldn't get a loan. The bank wouldn't loan me the ... «Paducah Sun, Iul 15»

St. Aug salutatorian from Algiers carries on family legacy

His great-aunt Velma La Salle-Spencer, owned two pharmacies in the 1960s: one in Algiers and one on the east bank. La Salle's pharmacy in ... «NOLA.com, Iul 15»

This Week in Lincolnville: September comes too soon

My Grandmother, Cora Rackliff Rankin, and my great-aunt, Edna Rackliff, also spent summers there. In the next house along the road to the ... «PenBayPilot.com, Iul 15»

Don't shrink from downsizing your apartment, renters

Hiring a pro can help you part with memory-filled-but-ratty college T-shirts or that vase you hate gifted by your great-aunt. If that's not in your ... «Washington Post, Iul 15»

Spider-Man Fans against Marisa Tomei Being Cast as Aunt May

Another, though, felt it was just casting: "Aunt May was usually too old in the comics to be Peter's real aunt (Great-Aunt, yes). Marisa Tomei ... «AllMediaNY, Iul 15»