Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaunt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAUNT

Perhaps of Scandinavian origin; compare Norwegian dialect gand tall lean person.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAUNT ÎN ENGLEZĂ

gaunt  [ɡɔːnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GAUNT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaunt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaunt în dicționarul Engleză

Definiția mănunchiului din dicționar este osoasă și emaciată în aparență. O altă definiție a mănunchiului este sumbră sau pustiită.

The definition of gaunt in the dictionary is bony and emaciated in appearance. Other definition of gaunt is bleak or desolate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gaunt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUNT


armgaunt
ˈɑːmˌɡɔːnt
ascaunt
əˈskɔːnt
avaunt
əˈvɔːnt
Broederbond
ˈbrʊdəˌbɔːnt
chaunt
tʃɔːnt
daunt
dɔːnt
fiaunt
ˈfiːɔːnt
flaunt
flɔːnt
haunt
hɔːnt
jaunt
dʒɔːnt
outvaunt
ˌaʊtˈvɔːnt
persaunt
ˈpɜːsɔːnt
romaunt
rəˈmɔːnt
taunt
tɔːnt
vaunt
vɔːnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GAUNT

gault
gaulter
gaultheria
Gaultier
gaum
gaumless
gaumy
gaun
gauntlet
gauntly
gauntness
gauntries
gauntry
gaup
gauper
gaur
Gause´s principle
gauss

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUNT

account
agony aunt
amount
at a discount
aunt
blunt
count
cunt
discount
grandaunt
great-aunt
hunt
John of Gaunt
maiden aunt
mount
my giddy aunt
naunt
paramount
punt
stunt

Sinonimele și antonimele gaunt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GAUNT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gaunt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gaunt

Traducerea «gaunt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAUNT

Găsește traducerea gaunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gaunt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaunt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

憔悴的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

demacrado
570 milioane de vorbitori

Engleză

gaunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कृश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هزيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тощий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

descarnado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কৃশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

émacié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kemaluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

やせ衰えた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수척한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gaunt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெலிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scarno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wychudzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

худий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Gaunt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ισχνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

maer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gaunt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaunt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaunt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaunt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaunt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAUNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gaunt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gaunt» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gaunt

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GAUNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gaunt.
1
Courteney Cox
I don't think I'm too thin at all. I understand when people say, 'Well your face gets gaunt,' but to get your bottom half to be the right size, your face might have to be a little gaunt. You choose your battles.
2
Rosario Dawson
When I see a woman who is all gaunt and emaciated, I don't think she's beautiful. She reminds me of a Chihuahua that's freezing and shaking.
3
Katherine Anne Porter
They had both noticed that a life of dissipation sometimes gave to a face the look of gaunt suffering spirituality that a life of asceticism was supposed to give and quite often did not.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUNT»

Descoperă întrebuințarea gaunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beginnings: The Sacred Design
Chapters in this book cover the following topics: the amazing number 144 and the numbers in the design of the New Jerusalem; the Great Pyramid, Stonehenge and Solomon's Temple display a common design that reveals the work of a Master ...
Bonnie Gaunt, 1999
2
The English Civil Wars, 1642-1651
Krigshistorie. England.
Peter Gaunt, 2003
3
The Troubadours: An Introduction
It is also in the troubadour song-books that the only substantial collection of medieval lyrics by women is preserved. This book offers a general introduction to the troubadours.
Simon Gaunt, Sarah Kay, 1999
4
Mr. Gaunt and Other Uneasy Encounters
Presents five dark tales that deal with encounters with the supernatural as in the tale of a young couple determined to stay alive as they fight their inhuman pursuers.
John Langan, 2008
5
Genesis One: The Sacred Code of Creation
- the mysterious relationship of the special numbers: 3 and 7- the curious relationship between the Book of Revelations and Genesis- how the secret code of Gematria is built into the Bible
Bonnie Gaunt, 2003
6
Modern Mongolian: A Course-book
This complete guide to the Mongolian language provides a basic knowledge of all Mongolian noun inflexions and the basic and most important verbal inflections, and the uses of these.
John Gaunt, L. Bayarmandakh, 2004
7
Massacres, Resistance, Protectors: Muslim-Christian ...
This is a pioneering historical investigation of the Assyrian, Chaldean, and Syrian Christian minorities during World War I, who suffered the same fate as the Armenians.
David Gaunt, Jan Bet̲-Şawoce, Racho Donef, 2006
8
The Great Chevauchee - John of Gaunt's Raid on France 1373
This book charts the course of the raid from beginning to end, studying all the battles and skirmishes the raiders fought along the way in this bloody example of chivalric warfare.
David Nicolle, 2012
9
Stonehenge and the Great Pyramid: Window on the Universe
Through architecture, geometry and mathematics, man can learn the secrets of the universe by examining these ancient structures.
Bonnie Gaunt, 1997
10
Griffith Gaunt; Or, Jealousy
This independent Gaunt excited his curiosity and interest. He made inquiries, and heard that young Griffith had just quarrelled with his wife, and gone away in despair. Griffith senior took for granted that the fault lay with Mrs. Gaunt, and wasted ...
Charles Reade, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaunt în contextul următoarelor știri.
1
Indian girls' school empowers society's weakest members
Gaunt men snooze on rickshaws next to stacks of poplar tree trunks used for making plywood. A smushed family of four whizzes by on a ... «USA TODAY, Iul 15»
2
First picture of former teacher Jeremy Forrest FREE from prison | UK …
Wearing glasses to hide his eyes and a hat to cover his head, Forrest appeared noticeably unshaven and gaunt as he stepped into a car. «Express.co.uk, Iul 15»
3
Chisholm Trail Heritage Center to host art class - Duncan Banner …
Russell started the Western style of illustrated letters in the winter of 1867-1868 in Montana with a sketch of a gaunt cow drooping in the snow. «Duncan Banner, Iul 15»
4
Down Memory Lane: Bitter end to sweethouse - The Hindu
The taste of sweets (like music) lingers till last of all, said John of Gaunt as he lay dying in Shakespeare's play, Richard II. The taste of ... «The Hindu, Iul 15»
5
My Investments: Roger Gaunt, managing director at Gauntlet Group …
My Investments: Roger Gaunt, managing director at Gauntlet Group. editorial image. 08:00 Saturday 11 July 2015. 0. Have your say ... «Yorkshire Post, Iul 15»
6
City Council elects Gaunt-Butler as new president | Essex News Daily
ORANGE, NJ — At the Orange City Council's annual reorganization on Wednesday, July 1, at-large Councilwoman April Gaunt-Butler was ... «Essex News Daily, Iul 15»
7
Following in the footsteps of medieval kings
Let me quote from “Leading the Way: A History of Lancashire's Roads”: “John of Gaunt, when visiting Ightenhill near Burnley (probably to check ... «Pendle Today, Iul 15»
8
A weighty confession, Lifestyle News & Top Stories - The Straits Times
The scales say I'm back at 74kg, so why do I still look so gaunt? My shoulders look narrower than usual and the belt around my waist feels ... «The Straits Times, Iul 15»
9
Review: Richard II, Bronzehead Theatre, St Martin-cum-Gregory …
This week, Micklegate, in York, where Hotspur's head was displayed; next week, Harrogate, where John of Gaunt held land, and Pontefract ... «The Press, York, Iul 15»
10
Men armed with knife attempt robbery at shopping centre
The first suspect was described as in his mid 20s, about 5ft 6ins tall, of a gaunt appearance and with tanned skin. He was wearing a black ... «BBC News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaunt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gaunt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z