Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gregariously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREGARIOUSLY ÎN ENGLEZĂ

gregariously  [ɡrɪˈɡɛərɪəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREGARIOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GREGARIOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gregariously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gregariously

Prietenie

Friendship

Prietenia este o relație de afecțiune reciprocă între două sau mai multe persoane. Prietenia este o formă mai puternică de legătură interpersonală decât o asociație. Prietenia a fost studiată în domenii academice, cum ar fi sociologia, psihologia socială, antropologia și filosofia. Au fost propuse diferite teorii academice de prietenie, inclusiv teoria schimbului social, teoria echității, dialectica relațională și stilurile de atașament. Un studiu al bazei mondiale de fericire a constatat că oamenii cu prietenii apropiați sunt mai fericiți. Deși există multe forme de prietenie, dintre care unele pot varia de la un loc la altul, anumite caracteristici sunt prezente în multe tipuri de prietenie. Astfel de caracteristici includ afecțiunea, simpatia, empatia, onestitatea, altruismul, înțelegerea reciprocă și compasiunea, bucuria reciprocă a societății, încrederea și abilitatea de a fi sine, exprimă sentimentele și să facă greșeli fără teamă de judecată din partea prietenului. Deși nu există nici o limită practică asupra tipurilor de persoane care pot forma o prietenie, prietenii tind să împărtășească medii, ocupații sau interese comune și să aibă demografie similară. Friendship is a relationship of mutual affection between two or more people. Friendship is a stronger form of interpersonal bond than an association. Friendship has been studied in academic fields such as sociology, social psychology, anthropology, and philosophy. Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles. A World Happiness Database study found that people with close friendships are happier. Although there are many forms of friendship, some of which may vary from place to place, certain characteristics are present in many types of friendship. Such characteristics include affection, sympathy, empathy, honesty, altruism, mutual understanding and compassion, enjoyment of each other's company, trust, and the ability to be oneself, express one's feelings, and make mistakes without fear of judgment from the friend. While there is no practical limit on what types of people can form a friendship, friends tend to share common backgrounds, occupations, or interests, and have similar demographics.

Definiția gregariously în dicționarul Engleză

Definiția de gregariu în dicționar este în mod gregar.

The definition of gregariously in the dictionary is in a gregarious manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gregariously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GREGARIOUSLY


burglariously
bɜːˈɡlɛərɪəslɪ
contrariously
kənˈtrɛərɪəslɪ
curiously
ˈkjʊərɪəslɪ
deleteriously
ˌdɛlɪˈtɪərɪəslɪ
furiously
ˈfjʊərɪəslɪ
half-seriously
ˌhɑːfˈsɪərɪəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
imperiously
ɪmˈpɪərɪəslɪ
incuriously
ɪnˈkjʊərɪəslɪ
injuriously
ɪnˈdʒʊərɪəslɪ
luxuriously
lʌɡˈzjʊərɪəslɪ
multifariously
ˌmʌltɪˈfeərɪəslɪ
mysteriously
mɪˈstɪərɪəslɪ
nefariously
nɪˈfeərɪəslɪ
precariously
prɪˈkɛərɪəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
spuriously
ˈspjʊərɪəslɪ
vagariously
vəˈɡɛərɪəslɪ
variously
ˈveərɪəslɪ
vicariously
vɪˈkɛərɪəslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GREGARIOUSLY

greenwing
greenwood
greeny
Greer
greet
greeter
greeting
greetings card
greffier
gregale
gregarian
gregarianism
gregarine
gregarinian
gregarious
gregariousness
gregatim
grege
grego

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREGARIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinonimele și antonimele gregariously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gregariously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREGARIOUSLY

Găsește traducerea gregariously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gregariously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gregariously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

群居
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gregaria
570 milioane de vorbitori

Engleză

gregariously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समूहप्रियता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

gregariously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стадно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gregariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাধারণত দলবদ্ধভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grégaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersungguh-sungguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gesellig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

群生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

gregariously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gregariously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

theo bầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gregariously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सभ्यपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gregariously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gregariously
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gregariously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стадно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gregariously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gregariously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gregariously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gregariously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gregariously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gregariously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREGARIOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gregariously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gregariously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gregariously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREGARIOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gregariously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gregariously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gregariously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREGARIOUSLY»

Descoperă întrebuințarea gregariously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gregariously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Zealand Journal of Agricultural Research
Parasitised, dying in: Gregariously Solitarily reared reared 7th instar 6th instar Table 2 Parameter values for the sigmoid curve equation of Stinner et al. ( 1 974) C = k\/(\ + exp(A:2 + kit)) fitted to consumption curves in Fig. 1, and standard error  ...
2
Moths of Australia
The larvae of certain Noctuidae, such as Persectania, Mythimna and Spodoptera, known as armyworms, are sometimes involved in serious outbreaks in pastures and cereal crops. During such outbreaks the larvae often behave gregariously ...
IFB Common, 1990
3
Insect Enemies of Eastern Forests
These insects feed gregariously in coniferous or hardwood trees that have been dead several years in moist situations, making large mines packed with coarse fibrous frass. They are found in the Atlantic States and the Middle West. Like other ...
Frank Cooper Craighead, 1950
4
Garden Insects of North America: The Ultimate Guide to ...
Caterpillars are marked with a pronounced reddish hump behind the head, and during early development they feed gregariously, sometimes stripping individual branches. Apple and crabapple are among the more common hosts, although ...
Whitney Cranshaw, 2004
5
Cruising World
Joining. the. Conversation. Many. migrating. species. act. gregariously,. and. when. Torn. hears. geese. on. the. wing. overhead,. Chez. Nous. follows. the. formation. in. its. flyway. south. our breath catching when they come. We look up from ...
6
Reports on Forest Administration in Burma ...
Semi-gregariously in Thaungyin <Upper Hlaingbwe) ; sporadically in Henzada, Thaungyin (Kyaukket and Mekant-t, Ataran, Lower Chindwin, Mu, Katha, Meiktila and the Southern Shan States. _ Tzn.—Gregariously in Mansi : sporadically in ...
Burma. Forest Dept, 1919
7
Reports on Forest Administration in Burma
Tzn.—Gregariously in Mansi : sporadically in Henzada, the Pegu (yomas in the Tenasserim Circle, Myittha, Lower Chindwin, Mu and Katha. Wamve (Wapyuga/e and Wago/f).—Semi-gregariously in North Toungoo, Thaungyin (Upper ...
Burma. Forest Department, 1918
8
Miscellaneous Publication
The larvae feed gregariously away from the gallery in the phloem. A fully- developed gallery may be be from a few inches to more than a foot wide. Pupation occurs in cells located between the bark and wood, either in the gallery or a short ...
‎1972
9
Farmers' Bulletin
When this insect is present pieces of leaves begin to disappear .in late summer and early fall, eaten by the gregariously feeding caterpillars, which when full grown are black, covered with dirty gray hairs, and nearly 2 inches in length.
‎1921
10
Pests of Ornamental Trees, Shrubs and Flowers: A Color Handbook
If disturbed, the larvae jerk the anterior end of the body over their backs, members of the group typically acting in unison. The larvae feed gregariously on the older needles throughout their development, often causing extensive damage .
David V. Alford, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREGARIOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gregariously în contextul următoarelor știri.
1
Nothing beats being in the corporate world!!!
Nokwanda Dlamini-Masuku was gregariously chatting with a client on the phone. She waved me in, acknowledging my arrival, while bursting ... «The Swazi Observer, Iul 15»
2
The Book of Runyan
He was even photographed in 2008 gregariously partying with members of the LGBT community at a Vote Pink event. However, Runyan notes ... «Free Times, Iul 15»
3
Gonna Miss Jon Stewart? Don't Worry, Larry Wilmore's Hitting His …
... Wilmore plants his feet when greeting viewers at the top of each episode and gregariously but routinely sends up the fans shouting “Larry! «Village Voice, Iul 15»
4
Toni Morrison: 'The present is not good. All the hawks are screaming'
She doesn't watch her tongue. She gregariously tells stories and comments on pop-culture and politics with equal parts curiosity and verve. «Irish Times, Iul 15»
5
A Refreshing Knapp - Beach offers contest for worst burn (June 24 …
“Put it on one bill,” I gregariously told the waiter. When the bill was presented I started to reach for the one $100 bill I was carrying in my billfold ... «Erwin Record, Iun 15»
6
Need to solve elephant menace
The main source of fodder for elephants is bamboo which periodically flowers gregariously. If the forest floor has good soil rich in nutrients, ... «Deccan Herald, Iun 15»
7
Pine false webworms are active in Scots pine
Young larvae feed gregariously while older larvae are solitary and feed from silken tubes attached to twigs. Brown, barrel-shaped frass pellets ... «Michigan State University Extension, Iun 15»
8
Pop & Rock Listings for June 19-25
The work suggests Disclosure at its sexiest or Sbtrkt at his most gregariously soulful, especially in the stellar singles “The Heat” and “Time. «New York Times, Iun 15»
9
PHOTOS: Nest of rare caterpillars found in Torrington
It added: “The adults, which fly in February and March, are seldom seen, but the larvae, when present, live gregariously in silken webs on the ... «North Devon Journal, Iun 15»
10
All the news that's fit to eat…and drink
Yet, Josh loved people, gregariously and loyally. He was the consummate host, the life of the party. What is your memory of meeting him? «Portland Monthly, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gregariously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gregariously>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z