Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "groovy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROOVY ÎN ENGLEZĂ

groovy  [ˈɡruːvɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROOVY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GROOVY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «groovy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Macabru

Groovy

Groovy este un colocvial de slang popular în anii 1960 și 1970. Este aproape sinonim cu cuvinte precum "cool", "excelent", "la modă" sau "uimitor", în funcție de context. Cuvântul provenea din cultura jazzului din anii 1920, în care se referea la "groove" de o bucată de muzică, plus răspunsul simțit de ascultători. Se poate menționa, de asemenea, canelura fizică a unei înregistrări în care rulează acul de preluare. Folosirea înregistrată a cuvântului în contextul său de slang a fost găsită datând din 30 septembrie 1941, la emisiunile de radio Fibber McGee și Molly, când liderul formației Billy Mills a folosit-o pentru a descrie vacanța de vară, iar filmul din 1942, piesa Miss Annie Rooney un adolescent Shirley Temple folosind termenul ca ea impresionează Dickie Moore cu mișcările ei jitterbug și cunoștințele de jive. În filmul "A Thousand One Nights", în 1945, Phil Silvers folosește termenul pentru a descrie un turban ostentativ de tip bejeweled. A fost descoperit în 1946, în "The Really the Blues", autobiografia saxofonistului jazz Mezz Mezzrow. Groovy is a slang colloquialism popular during the 1960s and 1970s. It is roughly synonymous with words such as "cool," "excellent," "fashionable," or "amazing," depending on context. The word originated in the jazz culture of the 1920s, in which it referred to the "groove" of a piece of music, plus the response felt by its listeners. It can also reference the physical groove of a record in which the pick-up needle runs. Recorded use of the word in its slang context has been found dating back to September 30, 1941, on the Fibber McGee and Molly radio show, when band leader Billy Mills used it to describe his summer vacation, and the 1942 film Miss Annie Rooney features a teenage Shirley Temple using the term as she impresses Dickie Moore with her jitterbug moves and knowledge of jive. In the 1945 film A Thousand and One Nights, Phil Silvers uses the term to describe an ostentatiously bejeweled turban. It has been found in print as early as 1946, in Really the Blues, the autobiography of jazz saxophonist Mezz Mezzrow.

Definiția groovy în dicționarul Engleză

Definiția groovy în dicționar este atractivă, la modă sau interesantă.

The definition of groovy in the dictionary is attractive, fashionable, or exciting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «groovy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROOVY


ave
ˈɑːvɪ
carvy
ˈkɑːvɪ
cavo-relievi
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvɪ
curvy
ˈkɜːvɪ
Donleavy
dɒnˈliːvɪ
Garvey
ˈɡɑːvɪ
garvie
ˈɡɑːvɪ
Harvey
ˈhɑːvɪ
jarvey
ˈdʒɑːvɪ
jarvie
ˈdʒɑːvɪ
Mohave
məʊˈhɑːvɪ
Mojave
məʊˈhɑːvɪ
movie
ˈmuːvɪ
nervy
ˈnɜːvɪ
peavey
ˈpiːvɪ
peavy
ˈpiːvɪ
pervy
ˈpɜːvɪ
poovy
ˈpuːvɪ
scurvy
ˈskɜːvɪ
topsy-turvy
ˈtɒpsɪˈtɜːvɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GROOVY

groof
grooly
groom
groomed
groomer
grooming
groomsman
groomsmen
groove
grooved
grooveless
groovelike
groover
groovier
grooviest
grooving saw
grope
groper
gropingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROOVY

anchovy
bevy
chevy
Davy
divvy
envy
gravy
heavy
ivy
levy
Muscovy
navvy
navy
poison ivy
privy
Royal Navy
savvy
superheavy
the navy
wavy

Sinonimele și antonimele groovy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GROOVY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «groovy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în groovy

Traducerea «groovy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROOVY

Găsește traducerea groovy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile groovy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groovy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

常规
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

maravilloso
570 milioane de vorbitori

Engleză

groovy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Groovy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заводной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Groovy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খাঁজকাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

groovy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengasyikkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

toll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グルービー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그루비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Groovy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

groovy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

க்ரூவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Groovy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

harika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Groovy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ekscytujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заводний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

groovy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

groovy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

groovy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

groovy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

groovy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a groovy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROOVY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «groovy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale groovy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «groovy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROOVY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «groovy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «groovy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre groovy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GROOVY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul groovy.
1
Elvis Costello
There was not a lot of rock n' roll in the house. Our parents didn't think it was very groovy, and I tend to agree with them. If you grew up with Charlie Parker, Bill Haley wasn't very hip.
2
Dan Fogelberg
MTV didn't call. I guess I wasn't hip and groovy enough.
3
Jessica Hagedorn
I don't believe in sampling some Tibetan music just to make it sound groovy, but you do your homework, you understand what you're doing with it.
4
Rick James
If anything I consider myself non-violent, I'm from the hippy era, peace, love, groovy.
5
Bruce Johnston
I really dig the scene that's happening now, I really do, because there might be a lot of bad things going on, but if out of all of those bad things ten per cent of the groovy part of it stays, wow... you can't beat that.
6
Ross Lovegrove
Often when I meet people and say I'm a designer, they say, 'Oh, a fashion designer.' Which is not a bad thing I suppose, a bit groovy.
7
Baz Luhrmann
In the '80s, everyone wanted to be in opera. It was groovy.
8
Rik Mayall
I ought to be groovy and be able to say the enemy is this and the enemy is that... but I've never been very good at... I don't want to have to answer questions I don't know the answer to properly. I have an opinion.
9
Otis Redding
I love England from head to toe. I love the weather, the people. I was there in the summer and it was nice. The people are so groovy.
10
George Thorogood
This music has been around since before the beard on Moses. I happed to do it very well and I happen to have a lot of groovy songs that I know people are going to dig. I know more about it than you do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROOVY»

Descoperă întrebuințarea groovy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groovy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Groovy in Action
Purchase of the print book comes with an offer of a free PDF eBook from Manning. Also available is all code from the book.
Dierk Konig, Guillaume Laforge, Paul King, 2013
2
Groovy Programming: An Introduction for Java Developers
This book introduces all the major aspects of Groovy development and emphasizes Groovy's potential as a learning tool. Case studies and exercises are included, along with numerous programming examples.
Kenneth Barclay, John Savage, 2010
3
Beginning Groovy and Grails: From Novice to Professional
Discover an alternative client in Groovy as well. Who this book is for Java and web developers looking to learn and embrace the power and flexibility offered by the Grails framework and Groovy scripting language.
Jim Shingler, Joseph Faisal Nusairat, Christopher M. Judd, 2008
4
Groovy for Domain-Specific Languages
Extend and enhance your Java applications with Domain Specific Languages in Groovy.
Fergal Dearle, 2010
5
Beginning Groovy, Grails and Griffon
Who this book is for Java and web developers looking to learn and embrace the power and flexibility offered by the more agile, lightweight Groovy scripting language and its Grails and Griffon frameworks.
Christopher M. Judd, Joseph Faisal Nusairat, Jim Shingler, 2012
6
Programming Groovy 2: Dynamic Productivity for the Java ...
The book also covers Groovy's new static compilation feature. Whether you're learning the basics of the language or interested in getting proficient with the new features, Programming Groovy 2 has you covered.
Venkat Subramaniam, 2013
7
Groovy Recipes: Greasing the Wheels of Java
This guide is for the busy Java professional who needs quick solutions to everyday problems.
Scott Davis, Daniel Howard Steinberg, 2008
8
Pete the Cat and his Four Groovy Buttons (Read Aloud)
Pete the Cat loves his four groovy buttons... but can he keep singing without them? Pete the Cat is back in another rock’n’roll story about staying positive no matter what life throws at you.
Eric Litwin, James Dean, 2014
9
Groovy
This is a collection of poetry that has been written over a long period of time.The title for this book and poem "Groovy wasinspired from the nineteen-sixties, living in Los Angeles when love was in the air.It is a variety collection of ...
Erich J. Goller, 2008
10
Groovy Gems
"Groovy Gems" introduces readers to what gems are and how they form, including mineral gems and organic gems.
Christine Petersen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROOVY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groovy în contextul următoarelor știri.
1
BWW Reviews: FEELIN' GROOVY is a Trip Through Time!
The main concept of FEELIN' GROOVY is the core company of The Music Box are paying tribute to the man that runs their high end concession ... «Broadway World, Iul 15»
2
Groovy fun planned for Tie Dye Festival
Community Arts Center's annual Tie-Dye Music Festival is set for Saturday, July 18 from 2 – 7 p.m. on the side lawn of the CAC, 414 Plush Mill ... «Delco News Network, Iul 15»
3
The Ash vs Evil Dead Trailer is Groovy, Baby
Thirty-five years ago, a young aspiring filmmaker named Sam Raimi and his ragtag team of friends, including the Joel half of the Coen brothers, ... «Vulture, Iul 15»
4
Groovy grannies! Heaven can wait for Japan's geriatric pop queens
They joke about knocking on heaven's door, but a Japanese 'girl band' with an average age of 84 have struck a blow for grannies everywhere ... «South China Morning Post, Iul 15»
5
Stray From The Path keep things groovy with new song
Stray From The Path have teased their upcoming album with the release of their new brand song, 'Badge & A Bullet Part II'. The “sequel” to their ... «Kill Your Stereo, Iul 15»
6
REVIEW: Horrible Histories - Groovy Greeks
Groovy Greeks is one of two Horrible Histories being played out at the Grand this week - wrapping up educational stories in a shiny package of ... «Blackpool Gazette, Iul 15»
7
Groovy: Microsoft evolves music, movie and TV streaming lineup
Xbox Music is gone, replaced by Groove, as is Xbox Video, replaced by Movies & TV, as Microsoft seeks to ensure Windows 10's entertainment ... «iTWire, Iul 15»
8
Groovy New Images From ASH VS EVIL DEAD Released
With a Comic a Con only days away, Starz has released a few more images from the upcoming show Ash vs Evil Dead. The ten-episode first ... «Nuke The Fridge, Iul 15»
9
Yvette Cooper's groovy dancing is vote winner in Labour leadership …
Labour leadership candidate Yvette Cooper has won the support of a leading figure within the party because she is "smashing on the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
12 Books To Bring Out Your Super-Groovy Inner Flower Child This …
And once you read a few of these titles, all you'll need are some slick threads, a flower crown or two, and some groovy tunes, before you'll be ... «Bustle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groovy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/groovy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z