Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "topsy-turvy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOPSY-TURVY

Probably from tops, plural of top1 + obsolete tervy to turn upside down; perhaps related to Old English tearflian to roll over.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOPSY-TURVY ÎN ENGLEZĂ

topsy-turvy  [ˈtɒpsɪˈtɜːvɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPSY-TURVY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOPSY-TURVY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «topsy-turvy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Topsy-Turvy (dezambiguizare)

Topsy-Turvy (disambiguation)

Topsy-Turvy este un film de teatru muzical din 1999 despre crearea filmelor The Mikado de la Gilbert și Sullivan în 1884 și 1885. Topsy Turvy se poate referi și la: ▪ Topsy-Turvy, un album al lui Mt. Helios ▪ Topsy Turvy, 1985 ▪ Topsy Turvy, 1993 ▪ Topsy Turvy, un videoclip din seria Disney Sing Along Songs ▪ Topsy Turvey, un episod de primul sezon al lui The Batman ▪ Dl. Topsy-Turvy, un personaj ... Topsy-Turvy is a 1999 musical drama film about the creation of Gilbert and Sullivan's The Mikado in 1884 and 1885. Topsy Turvy may also refer to: ▪ Topsy-Turvy, a 2002 album by Mt. Helium ▪ Topsy Turvy, 1985 ▪ Topsy Turvy, 1993 ▪ Topsy Turvy, a video in the Disney Sing Along Songs series ▪ Topsy Turvey, a first season episode of The BatmanMr. Topsy-Turvy, a Mr. Men character...

Definiția topsy-turvy în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului "topsy-turvy" din dicționar este cu susul în jos. O altă definiție a topsy-turvy este într-o stare de confuzie. Topsy-Turvy este, de asemenea, într-o manieră turbulentă.

The first definition of topsy-turvy in the dictionary is upside down. Other definition of topsy-turvy is in a state of confusion. Topsy-Turvy is also in a topsy-turvy manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «topsy-turvy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPSY-TURVY


ave
ˈɑːvɪ
carvy
ˈkɑːvɪ
cavo-relievi
ˌkɑːvəʊrɪˈliːvɪ
curvy
ˈkɜːvɪ
Donleavy
dɒnˈliːvɪ
Garvey
ˈɡɑːvɪ
garvie
ˈɡɑːvɪ
groovy
ˈɡruːvɪ
Harvey
ˈhɑːvɪ
jarvey
ˈdʒɑːvɪ
jarvie
ˈdʒɑːvɪ
Mohave
məʊˈhɑːvɪ
Mojave
məʊˈhɑːvɪ
movie
ˈmuːvɪ
nervy
ˈnɜːvɪ
peavey
ˈpiːvɪ
peavy
ˈpiːvɪ
pervy
ˈpɜːvɪ
poovy
ˈpuːvɪ
scurvy
ˈskɜːvɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOPSY-TURVY

topos
topotype
topped
topper
topping
topping lift
toppingly
topple
tops
topsail
topscore
topside
topsider
topsides
topsman
topsoil
topspin
topstitch
topstone
topwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPSY-TURVY

anchovy
bevy
chevy
Davy
divvy
envy
gravy
heavy
ivy
levy
navvy
navy
poison ivy
privy
Royal Navy
savvy
superheavy
the navy
top-heavy
wavy

Sinonimele și antonimele topsy-turvy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TOPSY-TURVY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «topsy-turvy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în topsy-turvy

Traducerea «topsy-turvy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOPSY-TURVY

Găsește traducerea topsy-turvy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile topsy-turvy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topsy-turvy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

颠三倒四
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

al revés
570 milioane de vorbitori

Engleză

topsy-turvy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घपला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رأسا على عقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кувырком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

às avessas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্তলটপালট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sens dessus dessous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Topsy-turvy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verkehrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

逆さま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거꾸로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Topsy-turvy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đảo điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தலைகீழாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अव्वल दर्जाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karmakarışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sottosopra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

opak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шкереберть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu susul în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναποδογυρισμένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

war
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upp och nedvänd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kaotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a topsy-turvy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPSY-TURVY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «topsy-turvy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale topsy-turvy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «topsy-turvy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOPSY-TURVY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «topsy-turvy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «topsy-turvy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre topsy-turvy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOPSY-TURVY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul topsy-turvy.
1
David Icke
A friend at school was always being laughed at because his father emptied dustbins for a living. But those who laughed worshipped famous footballers. This is an example of our topsy-turvy view of 'success.' Who would we miss most if they did not work for a month, the footballer or the garbage collector?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPSY-TURVY»

Descoperă întrebuințarea topsy-turvy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topsy-turvy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Topsy-Turvy Inside-Out Knit Toys: Magical Two-in-One ...
This collection of a dozen delightful toys features a dog in a doghouse, a chrysalis with a fluttery surprise inside, a tiny hidden fairy, a vintage toy with a fabled theme to boot, pigs in a blanket, and much more.
Susan B. Anderson, 2013
2
Topsy-turvy World: How Australian Animals Puzzled Early ...
To the first Europeans who came to Australia, everything seemed topsy turvy.
Kirsty Murray, 2012
3
The Pursuit of Wow!: Every Person's Guide to Topsy-Turvy Times
Once more the "unconventional" Peters stimulates corporate thought processes. Along with the best of his columns, Peters includes questions and rebuttals that come from readers and listeners, as well as his own candid responses.
Tom Peters, 2010
4
Topsy-Turvy 1585
Robin D. Gill, a 53 year old writer who spent most of his adulthood in Japan, translates these topsy-turvy claims - we sniff the top of our melons to see if they are ripe / they sniff the bottom of theirs (10% of the book), examines their ...
Robin D. Gill, 2004
5
Topsy Turvy Land
"When God made the earth and the heavens above with beautiful colors so bright, with so many hues, how did he choose? Yet somehow they all look just right." --page 1. This is an inspirational book for young children.
Donna J. Shepherd, 2005
6
A Topsy-Turvy Tale
A sailing car, flying children, and talking cows are all part of a very topsy-turvy world.
Pat Jamieson, Kevin Callahan, 1978
7
Topsy-Turvy
After the less than stellar reception of "Princess Ida", the team of Gilbert and Sullivan is on the verge of breaking up, until a visit to an exhibition of Japanese art plants the seed for "The Mikado."
Mike Leigh, 1999
8
Supervisions: Topsy-turvy Optical Illusions
The variety of art styles ranges from cartoon to classical, and every illustration has a fun surprise. Al Seckel is the author of Masters of Deception, as well as several other award-winning collections.
Al Seckel, 2007
9
TOPSY TURVY: A Book for All in One
TOPSY TURVY: A Book for All in OneThe author's personal collection of favorite quotations, hopefully to be enjoyed by all who read them.
J. Michael Mahoney, 2008
10
Mr. Topsy-Turvy
Mr. Topsy-Turvy's strange knack of doing everything backwards brings disaster to an unsuspecting town.
Jennifer Frantz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOPSY-TURVY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul topsy-turvy în contextul următoarelor știri.
1
Halftime trades to go for topsy-turvy market
The "Halftime Report" traders delivered their ideas as investors got ready for the final hours of trading. Jon Najarian said watch China — highlighting Baidu. «CNBC, Iul 15»
2
The Topsy-Turvy world of the Israel Gaza conflict
The Topsy-Turvy world of the Israel Gaza conflict – First thoughts on the UN's ... coverage, reminded me just how topsy-turvy is the world of Israel and Gaza. «Patheos, Iun 15»
3
Tories are in a topsy-turvy mess on Europe
At home I have a pair of cufflinks modelled on spoilt Florida ballot papers. My wife bought them for me in the autumn of 2000 when, blinking in the sunlight, ... «The Times, Iun 15»
4
Topsy-turvy weather ahead for LA, Ventura counties
Sure, it's warm Monday, but don't get too used to it. The weather will be mixing things up quite a bit in Los Angeles and Ventura counties this week. lRelated ... «Los Angeles Times, Iun 15»
5
Topsy-turvy in New London
Jayden Justiniano, 5, and his seven-year-old brother Alex Justiniano, not in photo, of New London, attempt to play basketball, but each time the the ball hits the ... «theday.com, Iun 15»
6
What to Make of the Topsy-Turvy Bond Market
If you happen to trade bonds for a living, it is entirely understandable if you are feeling a little anxious these days. Prices for United States Treasuries, German ... «New York Times, Mai 15»
7
'Pirates of Penzance' Gives Lift to English National Opera
Topsy-Turvy” was released in 1999, so it has been quite a wait. And although Mr. Leigh has meanwhile become president of the Sir Arthur Sullivan Society and ... «New York Times, Mai 15»
8
Topsy-Turvy Global Trade Politics
Topsy-Turvy Global Trade Politics. We'll look at the white-hot politics of trade as President Obama and Congress go to the mat on the TPP. Los Angeles ... «WBUR, Mai 15»
9
Iron Ore's Topsy-Turvy Month Has Decade-Low to Bull-Market Swing
A mine worker watches a haul truck from his transit vehicle in the pit at Rio Tinto Group's West Angelas iron ore mine in Pilbara, Australia. Iron ore tumbled below ... «Bloomberg, Apr 15»
10
Neil Tyson's 'StarTalk' Turns TV Talk Shows Topsy-Turvy (Op-Ed)
Dave Brody is executive producer of the Visual Content Team at Purch, parent company of Space.com. Prior to joining Space.com in January 2000, Brody was ... «Space.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topsy-Turvy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/topsy-turvy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z