Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gules" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GULES

From Old French gueules red fur worn around the neck, from gole throat, from Latin gulagullet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GULES ÎN ENGLEZĂ

gules  [ɡjuːlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GULES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GULES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gules» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gules

Gules

În heraldry, gules / ɡjuːlz / este tinctura cu culoarea roșie și aparține clasei de tincturi întunecate numite "culori". În gravură, este uneori descris ca o regiune de linii verticale sau altceva marcat cu gu. ca abreviere. În heraldry poloneze, gules este cea mai comună tinctură a câmpului. În secolul al șaisprezecelea, aproape jumătate din toate nobilele de arme din Polonia aveau un gule de câmp cu una sau mai multe acuzații argentinale asupra lor. Stema originală a familiei d'Albret era de tip gules. Tinctura de gulere se spune că reprezintă următoarele: ▪ de bijuterii, rubin; ▪ a corpurilor cerești, Marte. In heraldry, gules /ˈɡjuːlz/ is the tincture with the colour red, and belongs to the class of dark tinctures called "colours". In engraving, it is sometimes depicted as a region of vertical lines or else marked with gu. as an abbreviation. In Polish heraldry, gules is the most common tincture of the field. Through the sixteenth century, nearly half of all noble coats of arms in Poland had a field gules with one or more argent charges on them. The original coat of arms of the d'Albret family was plain gules. The gules tincture is said to represent the following: ▪ of jewels, the ruby; ▪ of heavenly bodies, Mars.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gules» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GULES


amazeballs
əˈmeɪzˌbɔːlz
Arles
ɑːlz
balls
bɔːlz
Charles
tʃɑːlz
coveralls
ˈkʌvərɔːlz
falls
fɔːlz
Galashiels
ˌɡæləˈʃiːlz
heels
hiːlz
meals-on-wheels
ˈmiːlzɒnˈwiːlz
mules
mjuːlz
overalls
ˈəʊvərˌɔːlz
pools
puːlz
Quarles
kwɔːlz
Rules
ruːlz
Schools
skuːlz
smalls
smɔːlz
stalls
stɔːlz
steels
stiːlz
walls
wɔːlz
wheels
wiːlz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GULES

guitarist
guitguit
Guitry
Guiyang
Guizhou
Guizot
Gujarat
Gujarati
Gujerat
Gujerati
Gujju
Gujranwala
gul
gula
Gulag
gular
Gulbenkian
gulch
gulden
gulf

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GULES

Australian Rules
bend the rules
boules
branching rules
caules
coffee granules
Fleming´s rules
formation rules
Hercules
judges´ rules
Malpighian tubules
McNaghten Rules
McNaughten Rules
Pillars of Hercules
Queensberry rules
Rafferty rules
Rafferty´s rules
tax schedules
the Rules
transformational rules

Sinonimele și antonimele gules în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gules» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GULES

Găsește traducerea gules în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gules din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gules» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

红色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gules
570 milioane de vorbitori

Engleză

gules
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लाल रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غوليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Gules
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gules
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রক্তবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gueules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gules
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gules
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

gules
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Gules를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gules
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gules
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gules
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Gules
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gules
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gules
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Gules
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gules
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gules
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gules
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gules
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gules

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GULES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gules» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gules
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gules».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GULES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gules» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gules» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gules

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GULES»

Descoperă întrebuințarea gules în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gules și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gentleman's Magazine
Argent, a plain cross gules. 2. Barry of six, argent and azure— (Grey of Codnor), impaling VerryBeauchamp of Each. 8. Grey, impaling Or, three piles gules — Basset. 4. Or, a lion rampant double quevé gules—(Msllory), impaling Argent, two  ...
‎1864
2
The History of Tewkesbury
Gules, a chevron between ten crosses pattee, argent. Berkeley. — 2. Quarterly, argent and gules, in the second and third quarter a fret or; over all, a bend sable. Le Despenser. — 3. England; gules, three lions passant guardant or. — 1.
James Bennett, 1830
3
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
Until this period the Sherborues bore for their arms, Vert a lion rampant, armed, langued Gules, on a field Argent; on what occasion, and for what services these arms were granted, is not known. Margaret, daughter and co -heiress of Sir ...
Edward Cave, John Nichols, 1824
4
The History and Antiquities of the Hundred of Desborough, ...
Or, a pheon gules. ,2. Argent, 2 bars in chies, 3 shields sable. 3. Argent, 3 chevronels gules, a label os the sirst. 4. Argent, a bend gules charged with 3 lozenges argent. 5. Quarterly, Or and gules, a Catherine wheel sable. 6. Azure, a chevron ...
Thomas Langley, 1797
5
Heraldic visitation of the northern counties in 1530
I, IV, Gules, a lion rampant vaire. II. Ill, Argent, a fess azure, over all a file of five points gules. Sr. "Wyllam Englery (or Ryppley). — I, IV, Sable, an estoile of eight ( var. seven) points, argent. II, Argent, a chevron between three lions' heads erased ...
Thomas Tonge, William Hylton Dyer Longstaffe, College of Arms (Great Britain), 1862
6
Untitled
... to 1405 — one of the executors of Bishop Skirlaw — died at Kepier in 1423. His aimorial bearings, argent, a chevron sable between three cross crosslets gules, occur in the Cloister of Durham Cathedral, the building of which was begun by ...
7
Enamels of Limoges: 1100-1350
Gules a Cross clechy pometty and voided Or (Bot/serel); 6 Argent five Bars Azure a Label Gules (on the engraving aft/re Lanineau work: Barruly Argent and Azure a Label Gules; 7. Or (Argent?) a Dolphin Azure; 8. Gules a Lion rampant Or ...
John Philip O'Neill, 1996
8
The English Baronetage Containing a Genealogical and ...
P. 242, l. 15, read Beaumont's arms and quarterings, thus. I. Beaumont; Azure, a Lion Rampant, and Semi of 'Fleur de Liz, Or. 2. Jerusalem ;' Or, a Cross, between four Crosses, Argent. 3. Sicily; Or, four Fesses, (or Bars) Gules. 4.. Comin, Earl ...
‎1741
9
Rolls of Arms of the Reigns of Henry III and Edward III.
8 Or, two chevronels and a border gules Daubney' de 1381' 7 Argent, a fess between two chevronels gules . . . . . . . .....................GilbertdePeche. 16 Or, a fess between two chevronels gules. Walter le Fitz Robert. 18 Ermine, three chevronels  ...
Sir Nicholas Harris Nicolas, 1829
10
The antiquities of Warwickshire illustrated: from records, ...
wards a chief with a lion rampant over all 317, 319. azure a chief gu. a lion rampant Or 614. azure,a chief gules,over alla lion rampantor 3o6,777 Haslingr, argent, 21 manche sable 91 E.os Pem6roI:e,Or,a manche gules 32, 94., 4,e4,813 ,1 1 24 ...
Sir William Dugdale, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GULES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gules în contextul următoarelor știri.
1
France 2015 Rooster 100 Euro Gold Coin
The colors of the French flag are rendered in heraldic tinctures of azure and gules. The inscription, the French motto, reads: Liberté, Égalité, ... «CoinWeek, Iul 15»
2
Crest for USS Little Rock unveiled Thursday
SHIELD: Azure, a lozenge enhanced Gules, fimbriated Or, thereon a diamond Proper enveloped by four mullets, one above and three below in ... «THV 11, Iun 15»
3
Giuliana Rancic Opens Up About More Health Battles That Have …
Gules said: "I was called ugly my entire life but it made me who I am. I always tell girls, whatever struggles you go through as a young woman, ... «PerezHilton.com, Apr 15»
4
Is the seagull set to replace the chough as Cornwall's national bird?
A section on the heraldic significance of the herring gull versus that of the chough, written by Sir Ian Cannet, Gules Wyvern Pursuivant at the ... «West Briton, Mar 15»
5
3rd BCT: Pride in their past
... height overall consisting of the coat of arms of the organization blazoned: Azure on a pale nebuly Argent a double handed sword erect Gules. «The Fort Campbell Courier, Feb 15»
6
FOCUS: Fiji's Flag Parade
The crest features a wreath Argent and Gules as well as a canoe with outrigger. The motto displays the national motto “Rerevaka na kalou ka ... «Fiji Sun Online, Feb 15»
7
VRR Stob's magnificent saga A Game Of Dog-and-Bones
The flag over the Maeiouster's Hub Complex barely stirred in the still air, so that he could not only see the sigil of his once-proud house - gules ... «The Register, Dec 14»
8
Andrew Stewart Jamieson, The Royal Arms – Part One: Leopards …
The first blazon written describing the shield used by Richard appears in the Glovers Roll of 1255 where it describes it as Gules three leopards ... «Royal Central, Dec 14»
9
Speculation grows about Fairfax buying remaining MMP from partner
Waving the Goldman Sachs flag (Gules, a vampire squid rampant) was local chief Simon Rothery, head of equity capital markets Sean Walsh ... «The Australian, Nov 14»
10
HOW KILLER MOCKED FUNEKILE
The van, the Gules allege, was parked inside a garage within the Dlamini family compound. Funekile's family also said they were still puzzled ... «Times of Swaziland, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gules [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gules>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z