Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "habiliment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HABILIMENT

From Old French habillement, from habiller to dress, from bille log.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HABILIMENT ÎN ENGLEZĂ

habiliment  [həˈbɪlɪmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABILIMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HABILIMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «habiliment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
habiliment

Îmbrăcăminte

Clothing

Îmbrăcămintea este o fibră și un material textil purtat pe corp. Purtarea de îmbrăcăminte se limitează în cea mai mare parte la ființele umane și este o caracteristică a aproape tuturor societăților umane. Cantitatea și tipul de îmbrăcăminte uzată depind de statura fizică, de sexul, precum și de considerentele sociale și geografice. Din punct de vedere fizic, îmbrăcămintea servește mai multe scopuri: poate servi drept protecție împotriva vremii și poate spori siguranța în timpul activităților periculoase, cum ar fi drumeții și gătit. Protejează purtătorul de pe suprafețe abrazive, plante care provoacă erupții cutanate, mușcături de insecte, fragmente, spini și bolțuri, asigurând o barieră între piele și mediu. Îmbrăcămintea se poate izola împotriva condițiilor la rece sau la temperaturi ridicate. Mai mult, ele pot oferi o barieră igienică, păstrând materialele infecțioase și toxice departe de corp. Îmbrăcămintea oferă de asemenea protecție împotriva radiațiilor UV dăunătoare Hainele pot fi fabricate din fibre, cum ar fi bumbacul, materialele plastice cum ar fi poliesterul sau pielea animală și părul, cum ar fi lâna. Oamenii au început să poarte haine de aproximativ 83.000-170.000 de ani în urmă. Clothing is fiber and textile material worn on the body. The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of nearly all human societies. The amount and type of clothing worn is dependent on physical stature, gender, as well as social and geographic considerations. Physically, clothing serves many purposes: it can serve as protection from weather, and can enhance safety during hazardous activities such as hiking and cooking. It protects the wearer from rough surfaces, rash-causing plants, insect bites, splinters, thorns and prickles by providing a barrier between the skin and the environment. Clothes can insulate against cold or hot conditions. Further, they can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body. Clothing also provides protection from harmful UV radiation. Clothes can be made out of fiber plants such as cotton, plastics such as polyester, or animal skin and hair such as wool. Humans began wearing clothes roughly 83,000 to 170,000 years ago.

Definiția habiliment în dicționarul Engleză

Definiția habilimentului în dicționar este îmbrăcămintea sau îmbrăcămintea.

The definition of habiliment in the dictionary is dress or attire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «habiliment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABILIMENT


aliment
ˈælɪmənt
complement
ˈkɒmplɪmənt
compliment
ˈkɒmplɪmənt
deployment
dɪˈplɔɪmənt
element
ˈɛlɪmənt
embodiment
ɪmˈbɒdɪmənt
employment
ɪmˈplɔɪmənt
enjoyment
ɪnˈdʒɔɪmənt
experiment
ɪkˈspɛrɪmənt
implement
ˈɪmplɪmənt
microelement
ˈmaɪkrəʊˌɛlɪmənt
multielement
ˌmʌltɪˈɛlɪmənt
payment
ˈpeɪmənt
radioelement
ˌreɪdɪəʊˈɛlɪmənt
regiment
ˈrɛdʒɪmənt
sentiment
ˈsɛntɪmənt
supplement
ˈsʌplɪmənt
thermoelement
ˌθɜːməʊˈɛlɪmənt
unemployment
ˌʌnɪmˈplɔɪmənt
unruliment
ʌnˈruːlɪmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HABILIMENT

habilable
habilatory
habile
habilitate
habilitation
habit
habit-forming
habitability
habitable
habitableness
habitably
habitant
habitat
habitation
habitational
habitaunce
habited
habitual
habitually
habitualness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABILIMENT

accompaniment
advertisement
animal experiment
condiment
control experiment
detriment
impediment
left-handed compliment
liniment
merriment
muniment
nutriment
parachute regiment
pediment
piment
presentiment
raiment
ressentiment
rudiment
sediment
speech impediment

Sinonimele și antonimele habiliment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «habiliment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABILIMENT

Găsește traducerea habiliment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile habiliment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habiliment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

habiliment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

habiliment
570 milioane de vorbitori

Engleză

habiliment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زي المناسبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

habiliment
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

habiliment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাজপোশাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

habiliment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Habiliment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

habiliment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

habiliment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

habiliment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Habiliment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dụng cụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

habiliment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शौचालये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

habiliment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

habiliment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

habiliment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

habiliment
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

strai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ένδυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

habiliment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

habiliment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

habiliment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habiliment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABILIMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «habiliment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale habiliment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «habiliment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABILIMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «habiliment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «habiliment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre habiliment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABILIMENT»

Descoperă întrebuințarea habiliment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habiliment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A dictionary of English synonymes and synonymous or parallel ...
Garment, dress, robe, vest, habiliment, garb, vesture. Vestry, я. Sacristy, vestry- room. Vesture» я. I. Garment, dress, robe, vestment, vest. 2. Clothes, clothing, apparel, covering, attire, habit, garb, costume, habiliment, raiment, dress, VesUVlaa, ...
Richard Soule, George Holmes Howison, 1915
2
The Whole Proceedings on the Trial of Her Majesty, Caroline ...
Do you mean to say the Princess was undressed at Aimee-She had pulled otf her upper habiliment. . Meaning the upper dress she had been travelling in Pa—Ye's ; a gown, which was open (a robe). . Do you mean to say more than the outer ...
‎1820
3
The Whole Proceedings on the Trial of Her Majesty, Caroline ...
She had pulled off her upper habiliment. . • . / Meaning the upper dress she had been travelling in ?— Yes ; a gown, which was open (a robe). Do you mean to say more than the outer garment, of whatever description? —I do not remember if it ...
Queen Caroline (consort of George IV, King of Great Britain), 1820
4
The Important and Eventful Trial of Queen Caroline, Consort ...
Was the dress of the Princess in any way altered except by her having the exterior habiliment taken off ? 1 do not remember. Mow, when that exterior habiliment was, in your presence, taken off, did uot the Princess put on a night- gown, ...
Queen Caroline (consort of George IV, King of Great Britain), 1820
5
The important and eventful trial of Queen Caroline, consort ...
She had pulled off her upper habiliment. Meaning the upper dress she had been travelling in? Yes; a gown, which was op- n (a robe.) Do you mean to. .say more than the outer garment, of whatever description ? I do not remember if it was any  ...
Caroline (Queen, consort of George IV, King of Great Britain), Great Britain. Parliament. House of Lords, 1820
6
A Full Report of the Trial of Her Majesty Caroline Amelia ...
Was the dress of the Princess in any way aj&ered, except by her having the exterior habiliment taken off ? — I do not remember. , How, when that exterior habiliment was in your presence taken off, did not the Princess put on a night- gown, ...
‎1820
7
What Did You Do in Class Today?: A Teacher's Guide to Unique ...
Habiliment is a garment; clothing; dress. Art This is a great, simple exercise that the kids will love. Have students research famous artists focusing on what they used to wear. In each classroom, assign an artist to each student. Picasso's can ...
Lori Kois, 2007
8
The Works of Jeremy Bentham
Because the habiliment fastened by the shoemaker,-—hn-ving for its principal object the exclusion of water, to the action of which it is continually exposed, at the same time that the material is of that sort which, when a hole has been made in it, ...
Jeremy Bentham, Sir John Bowring, 1843
9
The Legislatorial Trial of Her Majesty Caroline Amelia ...
Was the dress of the Princess in any way altered except by her having the exterior habiliment taken off? I do not remember. Now, when that exterior habiliment was, in your presence, taken ofl', did not the Princess put on a night- gown, ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, Bartolomeo Bergami Baron Bergami, 1820
10
Synonyms and Antonyms: Or, Kindred Words and Their Opposites
H. HABILIMENT, n. Fr. habille- ment, Lat. habere, habitus, Eng habit, in the sense of dress. TTsec also, in the plural, of official or state dress. Sat. Dress. Vestments. Robes. Uniform. A»T. Deshabille. Undress. HABILITATE, v. tr. See noun.
Charles John Smith, 1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABILIMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul habiliment în contextul următoarelor știri.
1
Pope John Paul II Blood-Stained Robe Displayed in Krakow
The city of Krakow, Poland, is displaying the bloodied habiliment worn by the late Pope John Paul II on the day of an attempted assassination at ... «artnet News, Mai 15»
2
3 Big Mistakes Even Good Youth Coaches Make
... moments for all involved, I can think of many cringe-worthy moments that make me want to pull my habiliment over my head and disconnect. «Forbes, Apr 15»
3
Doing great damage long after we are dead
We have no control over what happens to that which was our 'habiliment and home'. For those who burn, there is also the matter of ashes. «Hindustan Times, Apr 15»
4
Writers do not follow rules
The change in habiliment resulted from increasing wealth, effective marketing by the fashion industry, and shifting social standards. «Daily Press, Ian 15»
5
A sticky, bricky fashion situation...
Entitled Coolman, the collection has a fascination with construction and a child's perception of habiliment. Whilst models backstage struggled to ... «iAfrica.com, Ian 15»
6
Naked politics
... First Eck's big fashion fail with the tartan trews, a controversial choice of habiliment that caused outbreaks of rioting in several rural areas. «Holyrood.com, Nov 14»
7
Mutasa showers praises on Mujuru
Mujuru, who was immaculately dressed in a silver habiliment, told corporate executives that the banquet had raised over $1 million. “Today ... «Nehanda Radio, Nov 14»
8
2013 Range Rover Vogue SE SDV8 review (video)
With traditional and modern themes etched into its habiliment, the 2013 Range Rover looks as important and esteemed as ever. The front ... «PerformanceDrive, Aug 14»
9
Train crash leveled Staunton's C&O station in 1890
As she lay in the habiliment of the dead, many persons visited the place, as well as her immediate friends of the company in which she was a ... «Staunton News Leader, Mai 14»
10
Spice Of Life Tours Turns Up The Heat On Devon Avenue
Appraising the mannequins' habiliment, for instance, Ali decodes where the woman buying it hails from as well as the extent to which she ... «Chicagoist, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habiliment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/habiliment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z