Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halcyone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALCYONE ÎN ENGLEZĂ

Halcyone  [hælˈsaɪənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALCYONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALCYONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halcyone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Halcyone

Alcyone

Alcyone

În mitologia greacă, Alcyone era fiica lui Aeolus, fie de Enarete, fie de Aegiale. Sa căsătorit cu Ceyx, fiul lui Eosphorus, Steaua Morning. Ei au fost foarte fericiti impreuna in Trachis si, dupa cum spune Pseudo-Apollodorus, adesea s-au numit sacrilegi "Zeus" si "Hera". Acest lucru a înfuriat-o pe Zeus, așa că, în timp ce Ceyx se afla pe mare, zeul arunca un fulger în nava lui. Curând după aceea, Morpheus sa deghizat, pe măsură ce Ceyx i sa arătat lui Alcyone ca o apariție care să-i spună soarta și sa aruncat în mare în durerea ei. Din compasiune, zeii le-au schimbat atât în ​​păsări halcyon, numite după ea. Ovid și Hyginus relatează, de asemenea, metamorfoza perechii în și după pierderea lui Ceyx într-o furtună teribilă, deși ambii omite Ceyx și Alcyone numindu-se unii pe alții Zeus și Hera ca un motiv pentru asta. Ovidiu adaugă, de asemenea, detaliile despre ea, văzând corpul său spălat pe țărm înainte de tentativa de sinucidere. Ovid și Hyginus fac și metamorfoza originea etimologiei pentru "zilele halcyon", cele șapte zile în timpul iernii, când furtunile nu au loc niciodată. In Greek mythology, Alcyone was the daughter of Aeolus, either by Enarete or Aegiale. She married Ceyx, son of Eosphorus, the Morning Star. They were very happy together in Trachis, and according to Pseudo-Apollodorus's account, often sacrilegiously called each other "Zeus" and "Hera". This angered Zeus, so while Ceyx was at sea, the god threw a thunderbolt at his ship. Soon after, Morpheus disguised as Ceyx appeared to Alcyone as an apparition to tell her of his fate, and she threw herself into the sea in her grief. Out of compassion, the gods changed them both into halcyon birds, named after her. Ovid and Hyginus both also recount the metamorphosis of the pair in and after Ceyx's loss in a terrible storm, though they both omit Ceyx and Alcyone calling each other Zeus and Hera as a reason for it. Ovid also adds the detail of her seeing his body washed up onshore before her attempted suicide. Ovid and Hyginus both also make the metamorphosis the origin of the etymology for "halcyon days", the seven days in winter when storms never occur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halcyone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALCYONE


Albany
ˈɔːlbənɪ
Alcyone
ælˈsaɪənɪ
amphictyony
æmˈfɪktɪənɪ
Anthony
ˈæntənɪ
balcony
ˈbælkənɪ
briony
ˈbraɪənɪ
Brittany
ˈbrɪtənɪ
bryony
ˈbraɪənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
colony
ˈkɒlənɪ
company
ˈkʌmpənɪ
ebony
ˈɛbənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
Hermione
hɜːˈmaɪənɪ
Hesione
hɪˈsaɪənɪ
polyembryony
ˌpɒlɪˈɛmbrɪənɪ
symphony
ˈsɪmfənɪ
testimony
ˈtɛstɪmənɪ
tiffany
ˈtɪfənɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALCYONE

Halberstadt
halbert
halcyon
halcyon days
halcyonian
halcyonic
Haldane
hale
Haleakala
Haleb
haleness
haler
Halesowen
Haley

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALCYONE

a good one
alone
anyone
done
everyone
gone
in one
iPhone
leone
let alone
no one
no-one
none
one
phone
smartphone
someone
stone
telephone
the old one

Sinonimele și antonimele Halcyone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Halcyone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALCYONE

Găsește traducerea Halcyone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Halcyone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halcyone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Halcyone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Halcyone
570 milioane de vorbitori

Engleză

Halcyone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Halcyone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Halcyone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Halcyone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Halcyone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Halcyone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Halcyone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Halcyone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halcyone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Halcyone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Halcyone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Halcyone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Halcyone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Halcyone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हलकुऑन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Halcyone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Halcyone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Halcyone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Halcyone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Halcyone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Halcyone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Halcyone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Halcyone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Halcyone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halcyone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALCYONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halcyone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halcyone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halcyone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALCYONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halcyone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halcyone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Halcyone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALCYONE»

Descoperă întrebuințarea Halcyone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halcyone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Halcyone
Outside one of the park gates there was a little house.
Elinor Glyn, 2008
2
The Age of Fable, or Stories of Gods and Heroes
CEYX AND HALCYONE: OR, THE HALCYON BIRDS. Ceyx was king of Thessaly , where he reigned in peace, without violence or wrong. He was son of Hesperus, the Day-star, and the glow of his beauty reminded one of his father. Halcyone ...
Thomas Bulfinch, 2007
3
Stories of Birds:
With him lived his wife, the lovelyQueen Halcyone. But though the king waswise and just and good, his heart was sad. There was unrest in the land. Troubles were rife in Greece. At length one day theking cameto the room where Queen ...
Lenore E. Mulets, 2013
4
Dreams in Myth, Medicine, and Movies
Halcyone had been the proper name of a Greek queen. She was the wife of Ceyx , King of Thessaly, in northeastern Greece. Halcyone the Queen turned into a bird , which became known as the halcyone bird. She eventually "reincarnated" as ...
Sharon Packer, 2002
5
Secrets of Rusty Things
But before Ceyx drifted below the watery surface he uttered the name of his beloved wife, "Halcyone," hoping that she might hear of his fate. Then he was gone. Meanwhile, unaware of her husband's tragedy, Halcyone made an offering every ...
Michael Demeng, 2009
6
Bulfinch's Mythology - The Age of Fable Or Stories of Gods ...
Halcyone, the daughter of AEolus, was his wife, and devotedly attached to him. Now Ceyx was in deep affliction for the loss of his brother, and direful prodigies following his brother's death made him feel as if the gods were hostile to him.
Thomas Bulfinch, 2007
7
Bulfinch's Mythology:
CEYX was king ofThessaly, where hereignedin peace,withoutviolence or wrong. He was son of Hesperus,theDaystar,and theglowofhis beauty reminded one of his father.Halcyone,the daughter ofAEolus, was his wife, and devotedly attached  ...
Thomas Bulfinch, 2012
8
Bulfinch's Mythology: Legends of Charlemagne or Romance of ...
Halcyone, the daughter of Aeolus, was his wife,and devotedly attached tohim. Now Ceyx was in deep affliction for the loss of his brother, and direful prodigies following his brother's death made himfeelas ifthegods werehostiletohim. Hethought ...
9
Chaucer's Early Poetry (Routledge Revivals)
In contrast to both Ovid and Machaut, Chaucer places Halcyone squarely in a central position. Her loyalty, her grievous longing for her vanished husband and her desire to see him once again, if only in a dream - these were the important ...
Wolfgang Clemen, 2013
10
The Golden Age of Myth & Legend
Halcyone, the daughter of Aeolus, was his wife, and devotedly attached to him. Now Ceyx was in deep affliction for the loss of his brother, and direful prodigies following his brother's death made him feel as if the gods were hostile to him.
Thomas Bulfinch, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALCYONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halcyone în contextul următoarelor știri.
1
ATMI, Lukoil sourcing US Gulf Coast naphtha for Venezuela: trade …
ATMI, the trading arm of French energy company Total, has placed two Medium Range tankers on subjects, the Rita M and the Sea Halcyone, ... «Platts, Iun 15»
2
Dancing up a storm: Fundraiser keeps MCB, contestants on their feet
Wilson has approximately 10 years of prior dance experience; she said she took lessons for years in Halcyone Perlman's studio and stopped at ... «Columbia Daily Tribune, Mai 15»
3
Staten Island mom says Congressman Grimm fought for her son's …
STATEN ISLAND, N.Y. (PIX11) — Halcyone Williams was one of Congressman Michael Grimm's supporters who showed up early to the ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Nov 14»
4
Bullied Staten Island boy gets safety transfer before start of new …
“If children don't feel safe, they can't be engaged. It's not supposed to hurt to go to school,” Halcyone Williams, Cyon's mother, told PIX11 News. «New York's PIX11 / WPIX-TV, Sep 14»
5
Best of the Bronx: Eagle Academy valedictorian Brenton James …
Halcyone Williams · Staten Island, New York. I'm not at all surprised by the achievement of this young beautiful and gifted scholar. We expect ... «News 12 Bronx, Iun 14»
6
Mom seeks new school for bullied son while DOE remains mum on …
Halcyone Williams told us she was stunned when she saw a 14-year-old student in the Bronx, Noel Estevez, get arrested last Wednesday, ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Iun 14»
7
Staten Island mom says son contemplated suicide over constant …
Halcyone Williams told the Advance Monday that she was forced to pull her son from his honors classes at the Brighton Heights school ... «SILive.com, Iun 14»
8
Education officials slow to move bullied students to new schools
Maria Estevez (right) and Halcyone Williams, mother of Cyon Williams, who said Noel's situation "could have been her son." Photo: Bluepictoral ... «New York Post, Iun 14»
9
Ceremony at West Tennessee Veterans Cemetery opens with …
Beneath the arching branch of an oak in one of the new parts of the cemetery, Halcyone Martin and her mother, Dr. Elizabeth Martin, bent over ... «Memphis Commercial Appeal, Mai 14»
10
Mid-Missouri Dance Theatre recital brings together learning …
The dedication that” Associate Director “Nancy” Stoy “and Halcyone have for their students is kind of unbelievable. “It's a wonderful place to be ... «Columbia Daily Tribune, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halcyone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/halcyone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z