Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALF

Old English healf; related to Old Norse halfr, Old High German halb, Dutch half.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALF ÎN ENGLEZĂ

half  [hɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
half

O jumatate

One half

O jumătate este fracțiunea ireductibilă care rezultă din împărțirea câte unul cu doi, sau a oricărui număr de dublu; înmulțirea cu o jumătate este echivalentă cu împărțirea cu două. Dimpotrivă, împărțirea cu o jumătate este echivalentă cu multiplicarea cu două, sau "dublarea". O jumătate apare deseori în ecuații matematice, rețete, măsurători etc. De asemenea, se poate spune că o jumătate poate fi o parte din ceva împărțit în două părți egale. De exemplu, zona S a unui triunghi este calculată S = ½ × baza × înălțimea perpendiculară. O jumătate, de asemenea, figurează în formula pentru calcularea numerelor figurate, cum ar fi numerele triunghiulare și numerele pentagonale: ½ × n și în formula pentru calcularea constantelor magice pentru pătratele magice M2 = ½ ×. Ipoteza lui Riemann afirmă că fiecare rădăcină complexă nontrivială a funcției zeta Riemann are o parte reală egală cu ½. O jumătate are două extensii zecimale diferite, familia 0.5 și recurenta 0.49999999 ... Are o pereche similară de expansiuni în orice bază uniformă. Este o capcană comună de a crede că aceste expresii reprezintă numere distincte: vedeți dovada că 0.999 ... este egală cu 1 pentru o discuție detaliată a unui caz conex. One half is the irreducible fraction resulting from dividing one by two, or any number by its double; multiplication by one half is equivalent to division by two. Conversely, division by one half is equivalent to multiplication by two, or "doubling". One half appears often in mathematical equations, recipes, measurements, etc. Half can also be said to be one part of something divided into two equal parts. For instance, the area S of a triangle is computed S = ½ × base × perpendicular height. One half also figures in the formula for calculating figurate numbers, such as triangular numbers and pentagonal numbers: ½ × n and in the formula for computing magic constants for magic squares M2 = ½ ×. The Riemann hypothesis states that every nontrivial complex root of the Riemann zeta function has a real part equal to ½. One half has two different decimal expansions, the familiar 0.5 and the recurring 0.49999999... It has a similar pair of expansions in any even base. It is a common trap to believe these expressions represent distinct numbers: see the proof that 0.999... equals 1 for detailed discussion of a related case.

Definiția half în dicționarul Engleză

Prima definiție a jumătății din dicționar este fie una din două părți egale sau corespunzătoare care cuprind împreună un întreg. O altă definiție a jumătății este o cantitate egală cu o astfel de parte. Jumătate este de asemenea o jumătate de halbă, mai ales de bere.

The first definition of half in the dictionary is either of two equal or corresponding parts that together comprise a whole. Other definition of half is a quantity equalling such a part. Half is also half a pint, esp of beer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «half» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALF


arf
ɑːf
autograph
ˈɔːtəˌɡrɑːf
barf
bɑːf
behalf
bɪˈhɑːf
calf
kɑːf
chaff
tʃɑːf
chronograph
ˈkrɒnəˌɡrɑːf
epitaph
ˈɛpɪˌtɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
giraffe
dʒɪˈrɑːf
graph
ɡrɑːf
laugh
lɑːf
lithograph
ˈlɪθəˌɡrɑːf
monograph
ˈmɒnəˌɡrɑːf
paragraph
ˈpærəˌɡrɑːf
photograph
ˈfəʊtəˌɡrɑːf
scarf
skɑːf
second-half
ˌsɛkəndˈhɑːf
spirograph
ˈspaɪrəˌɡrɑːf
staff
stɑːf

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF

half a dozen
half an eye
half an hour
half and half
half board
half coupling
half eagle
half fare
half frame
half gainer
half holiday
half landing
half measure
half measures
half pay
half pint
half rest
half seas over
half step

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF

alf
better half
box calf
bull calf
by half
centre half
fly half
golden calf
half and half
half-and-half
kill the fatted calf
left half
mooncalf
not half
out-half
outside half
scrum half
stand-off half
time and a half
whale calf

Sinonimele și antonimele half în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HALF» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «half» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în half

Traducerea «half» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF

Găsește traducerea half în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

一半的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

medio
570 milioane de vorbitori

Engleză

half
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نِصْفِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

половинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

meio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

separuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

halb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

半分の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một nửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्धी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yarım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

połówkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

половинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jumătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μισός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

helfte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HALF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul half.
1
George Matthew Adams
People do not want what we have in our pockets half as much as they want what is in our hearts. If we combine both, intelligently, however, according to our means, we give wisely and well.
2
Arrian
They, astounded at the flash of the armor, and the swiftness of the charge, and attacked by showers of arrows and missiles, half naked as they were, never stopped to resist but gave way.
3
Brooks Atkinson
Don't be condescending to unskilled labor. Try it for a half a day first.
4
Saint Teresa of Avila
I do not fear Satan half so much as I fear those who fear him.
5
Oksana Baiul
I started taking ballet lessons when I was three and a half and I still take dance classes.
6
Gabriel Basso
Rarely do you walk down the street doing anything that my grandparent's generation did. And half of that comes with the technology advances.
7
Pierre Bonnard
A painting that is well composed is half finished.
8
Dennis Brown
Sometimes that is why you might even stay in the bathroom for even half an hour, making that water running all over, just singing.
9
John Bruton
Since creation of the E.U. a half century ago, Europe has enjoyed the longest period of peace in its history.
10
Brooke Burns
At night if I'm in a hurry, I'll just put on a lot of mascara and black pencil all the way around the inner rim. It's a totally sexy eye in a minute and a half.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF»

Descoperă întrebuințarea half în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Runner's World Big Book of Marathon and Half-Marathon ...
Provides information about marathon training essentials, including workouts, nutrition, and injury prevention.
Amby Burfoot, Bart Yasso, Jennifer Van Allen
2
Meeting Your Half-Orange: An Utterly Upbeat Guide to Using ...
Meeting Your Half-Orange is the pep talk that puts finding true love back into your own hands.
Amy Spencer, 2010
3
Half the Sky
Fierce, moral, pragmatic, full of amazing stories of courage and inspiration, HALF THE SKY is essential reading for every global citizen.
Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn, 2010
4
Half Magic
Since Half Magic first hit bookshelves in 1954, Edward Eager’s tales of magic have become beloved classics.
Edward Eager, 1999
5
Half-Marathon: You Can Do It
In this book Arthur Lydiard presents an overview of the techniques of middle and long distance running
Jeff Galloway, 2011
6
Inchworm and A Half
New lengths bring new fractions to conquer, but the clever worms prove equal to every challenge, triumphantly munching their way through this tasty tale of math and measuring.
Elinor J Pinczes, 2003
7
Half of a Yellow Sun
Epic, ambitious and triumphantly realized, Half of a Yellow Sun is a more powerful, dramatic and intensely emotional picture of modern Africa than any we have had before. From the Hardcover edition.
Chimamanda Ngozi Adichie, 2010
8
Daniel Half Human: And the Good Nazi
Young Daniel Kraushaar and his friends dream of joining the Hitler Youth in 1930s Germany, but when Daniel learns his mother is Jewish his connections to the Nazis will have fateful consequences.
David Chotjewitz, 2004
9
How the Other Half Works: Immigration and the Social ...
How the Other Half Works solves the riddle of America's contemporary immigration puzzle: why an increasingly high-tech society has use for so many immigrants who lack the basic skills that today's economy seems to demand.
Roger Waldinger, Michael I. Lichter, 2003
10
My Half Day
A boy finds that everything around him is in fractions, from one-half of a haircut to three-fourths of a blanket. Includes a three-page "For Creative Minds" section with questions about fractions.
Doris Fisher, Dani Sneed, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half în contextul următoarelor știri.
1
Organiser defends Belfast's Titanic Half Marathon branded 'a …
The organiser of the Titanic Half Marathon and 10K has defended the event after being accused of not going the distance - literally - after ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Daily Fantasy Baseball 2015: 2nd-Half Projections for Top Hitters
Use some of that free time to refresh and reset for the second half, where savvy gamers have larger sample sizes to use to their advantage. «Bleacher Report, Iul 15»
3
Dent County, Missouri Will Lower Flags to Half-Mast to Mourn Gay …
Those flags, on the Dent County Courthouse and Judicial Building, will be lowered below half-mast on the 26th of each month until June 2016, ... «Riverfront Times, Iul 15»
4
Obama's half-brother Malik Abon'go disappointed he hasn't told …
As President Obama's upcoming visit to his father's homeland, Kenya, is nearing, his half-brother is still waiting to be told by Obama about his ... «Daily Mail, Iul 15»
5
Half of 2015's Best-Perceived Brands Predate the Web
And while the latest list of best-perceived brands includes digital behemoths like Apple and Netflix, half of the names are companies like Ford, ... «Adweek, Iul 15»
6
On Jordan Zimmermann's first half
The Nationals have reached the all-star break with, by some measures, one of the best rotations in baseball. While Max Scherzer has been ... «Washington Post, Iul 15»
7
Motorist 'killed half-naked girlfriend in horror crash after losing …
A drunk motorist was found with his trousers down after crashing his car when his doomed girlfriend tried to straddle him as he drove, a court ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
Trend To Try: Half Up, Half Down Top Knot — Summer's Hottest …
Summer's hottest hairstyle is a surprisingly simple one to recreate. The half up top knot may not be a revolutionary style, but the slightly undone ... «Hollywood Life, Iul 15»
9
Red Sox 2015 Midseason Review: MVP, Key First-Half
The first half of the Red Sox's 2015 season — like the first half of 2014 — featured both highs and lows, with the negatives ultimately ... «NESN.com, Iul 15»
10
Microsoft Universal Foldable Keyboard review: Surface's Type …
There's no getting around it: I was able to type at about half the speed I normally would using the Universal Foldable Keyboard, primarily ... «PCWorld, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z