Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half board" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALF BOARD ÎN ENGLEZĂ

half board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF BOARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF BOARD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half board» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cameră și masă

Room and board

Camera și tabla descriu o situație în care, în schimbul banilor, al muncii sau al altor considerații, o persoană are la dispoziție un loc de trai și mese pe o bază cuprinzătoare. În unele țări acest lucru este uneori tradus literalmente "cameră și mâncare". "Consiliul" se referă la tabelul pe care se servesc alimentele. Din punct de vedere istoric, "într-o casă modestă, masa sau" bordul "ar fi putut avea scaune pentru oaspeți, ci doar un scaun cu arme, rezervat capului gospodăriei." Președintele consiliului " așezat pe un scaun, în timp ce toți ceilalți se aflau pe scaun ... "De asemenea, are loc cazare în stil hotel pentru sejururi scurte. Cu un aranjament de cameră și bord, chiriașul are un dormitor privat și împarte restul casei cu persoana care închiriază camera. Acesta este diferit de închirierea în cazul în care chiriașul are zone de locuit private, inclusiv un dormitor, baie și bucătărie Două panouri întâlnite frecvent sunt: ​​▪ Demipensiune, unde gazda oferă doar mese de mic dejun și cină. ▪ Pensiune completă, unde gazda oferă toate cele trei mese zilnice. Room and board describes a situation where, in exchange for money, labor or other considerations, a person is provided with a place to live as well as meals on a comprehensive basis. In some countries this is sometimes translated to literally "room and food". "Board" refers to the table on which food is served. Historically, "in a modest house, the table, or 'board', might have been provided with stools for guests but just the one chair with arms, which was reserved for the household's head. The original 'chairman of the board' was literally so seated on a chair while everyone else was on a stool..." It also occurs in hotel-style accommodation for short stays. With a room and board arrangement, the renter has a private bedroom and shares the rest of the house with the person renting out the room. This is different from renting where the renter has private living areas, including a bedroom, bathroom and kitchen Two commonly encountered boards are: ▪ Half Board, where the host provides only a breakfast and dinner meals. ▪ Full Board, where the host provides all three daily meals.

Definiția half board în dicționarul Engleză

Definiția de demipensiune în dicționar este oferirea zilnică de un hotel de pat, mic dejun și o masă principală.

The definition of half board in the dictionary is the daily provision by a hotel of bed, breakfast, and one main meal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «half board» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF BOARD

half a dozen
half an eye
half an hour
half and half
half coupling
half eagle
half fare
half frame
half gainer
half holiday
half landing
half measure
half measures
half pay
half pint
half rest
half seas over
half step
half term
half tiger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF BOARD

aboard
billboard
board
bulletin board
cardboard
clipboard
dashboard
free on board
go by the board
keyboard
leaderboard
message board
motherboard
on board
onboard
outboard
overboard
secretary to the board
skateboard
snowboard
take on board

Sinonimele și antonimele half board în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half board» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF BOARD

Găsește traducerea half board în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half board din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half board» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半膳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

media pensión
570 milioane de vorbitori

Engleză

half board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نِصْفُ إقامَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полупансион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

meia pensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাফ বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi-pension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Setengah papan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halbpension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

二食付き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

1박 2식 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

setengah Papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phòng nghỉ và hai bữa ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதி பலகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्धा फळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yarım pansiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mezza pensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niepełne wyżywienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

напівпансіон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

demipensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ημιδιατροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

halfpension
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halvpension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halvpensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half board

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF BOARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half board» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half board
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half board».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF BOARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half board» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half board» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half board

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF BOARD»

Descoperă întrebuințarea half board în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half board și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tahiti and French Polynesia
Chez Justine (%96 22 87, 72 02 44; r & bungalows with half board 8000 CFP) Ask for one of the three big beachfront bungalows here that cost the same as the four simple, small rooms tucked away behind. The beach is spacious, great for ...
Celeste Brash, Jean-Bernard Carillet, 2009
2
Eastern Europe
Most pansion rooms are similar although they are most expensive around the church. Proprietors usually offer the choice of B&B, half-board or full board with homemade meals usually complemented with a bottle of domaći vino ( homemade ...
‎2007
3
Morocco. Ediz. Inglese
Auberge Camping Sahara (x035 577039; s half board Dh110, d/tr/ste half board with bathroom Dh140/170/ 250; terrace/camping per person Dh20) Basic but spotless rooms and Turkish toilets in a friendly Tuareg-run place backing right onto ...
‎2007
4
Lonely Planet Mauritius Reunion & Seychelles
s/d incl breakfast€74/120, incl half board Rs 84/140; as) Located just outside the town centre, Port Mathurin's most upmarket option lives in a converted colonial mansion that feels somewhat like an old schoolhouse. There is, however ...
‎2010
5
How to Pass Data Interpretation Tests: Unbeatable Practice ...
A B C D On the five-day package twice as many people are half board compared to full board. On the two-day package twice as many people are half board compared to full board. On the five-day package half as many people are on half  ...
Mike Bryon, 2011
6
South Pacific
The three thatched bungalows are CFP 5,900 pp with half board. Camping is CFP 3,500 pp with half board. It's right by the road and can be noisy due to the activities of the surrounding village. Watch your gear here. For those who really want ...
David Stanley, 2004
7
Chile Footprint Handbook:
Half board. Slightly careworn, heated swimming pool. Half price in summer. LLLa Cornisa, Los Cóndores 636, T02-321 1172, www.lacornisa.cl. Half board, good restaurant. Reasonably basic but comfortable, chalet style. Much cheaper in ...
Janak Jani, 2009
8
Best of France 2011-2012: Sights, Hotels , Restaurants
Half-Board: 102€ (per person over peak Season). Breakfast Buffet: 13€. Additional Bed: 15 €. Car-Park. Children aged under 12 years old staying with the parents: 15 €. Receptions and Weddings. Free Wi-Fi. Restaurant L'auberge d' antan.
Hélène Murray, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Essential Skills in Maths
NORIDA BEACH - Self catering/Half board 1 Seven nights self catering from 5 July 2 Seven nights self catering from 1 1 May 3 Fourteen nights half board from 12 September 4 Seven nights half board from 5 July 5 Fourteen nights self catering ...
Graham Newman, Ron Bull, 1996
10
Frommer's Kenya and Tanzania
Peak season $460 double full board, $450 double half board; high season $400 full board, $390 half board; low season $240 full board, $230 half board. $40 surcharge Dec 24–26 and 31. Amenities: Restaurant; bar; small gym; pool; currency ...
Keith Bain, Pippa de Bruyn, Lizzie Williams, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF BOARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half board în contextul următoarelor știri.
1
10 best Spanish festivals: Candlelit processions, religious bar crawls …
A two-night Hazlenut package costs €149pp (£106) in a double room, half board (00 34 696 267 268). Flotilla and fireworks in Huelva. «The Independent, Iul 15»
2
Turkey Remains the Top Destination for Georgian Tourists
A trip to Greece can include: an all inclusive stay, half board, as well as bed and breakfast options. Rhodes Island is bordered by two seas: the ... «The FINANCIAL, Iul 15»
3
Top 10 holidays with teens: The perfect breaks to keep a youngster …
THE DEAL: A week half board sharing a family room costs from £377 per adult, £380 per child aged seven to 11 or £431 per child aged 12 to ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
The Hebrides: Wildlife, whisky and wonderful cuisine
... who has written a pile of books and runs a cookery school. Courses start at £650pp with three nights' half board and two half-day classes. «The Independent, Iul 15»
5
A trek across the dry, tranquil landscape to end the day at a Bedouin …
A four-day trek, half board, in a group of four costs €543 and includes transport to and from Bethlehem, accommodation, guided walks. «Irish Times, Iul 15»
6
Not booked your holiday yet? Here's our pick of last-minute deals
... two adults and two under 7s, staying at Disney's Sequoia Lodge. Includes park tickets and free half board meal plan. Does not include travel. «Grimsby Telegraph, Iul 15»
7
Zanzibar to Host CEO Golf Tourney
The manager said players will be given complementary half board accommodation at the hotel for the two-day event. "Each player will ... «AllAfrica.com, Iul 15»
8
​Late holiday deals from Bournemouth airport
Hot Deal Holidays offers 7 nights, half board, including flights from Bournemouth Airport on July 14th, staying at the Globales Acuario, 2 Star ... «Blackmore Vale Magazine, Iul 15»
9
Andalucia with shades of Portugal and a little bit of the UK
David's Coachtrips offer all these destinations on a five-day trip using a 4* hotel with half board including wine and water for only 265€. «Euro Weekly News, Iul 15»
10
Greek tourism industry stays optimistic
The 27-year-old and her boyfriend booked two weeks including half board on the island of Rhodes many months ago. They were upset at the ... «Deutsche Welle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half board [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-board>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z