Înțelesul "outboard" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA OUTBOARD ÎN ENGLEZĂ

outboard  [ˈaʊtˌbɔːd]

CE ÎNSEAMNĂ OUTBOARD ÎN ENGLEZĂ?

Motor de exterior

Outboard motor

Un motor exterior este un sistem de propulsie pentru bărci, constând dintr-o unitate autonomă care include motor, cutie de viteze și elice sau jet de acționare, concepute pentru a fi atașate la exteriorul tramvaiului. Acestea sunt cea mai obișnuită metodă motorizată de propulsare a ambarcațiunilor mici. Pe lângă faptul că oferă propulsie, outboardurile asigură controlul direcției, deoarece acestea sunt proiectate să pivoteze peste montările lor și astfel să controleze direcția de tracțiune. De asemenea, skegul acționează ca un rucsac atunci când motorul nu funcționează. Spre deosebire de motoarele interioare, motoarele exterioare pot fi cu ușurință îndepărtate pentru depozitare sau reparații. Pilotul lui Bolinder cu două cilindri Trim. Un motor Mercury Marine de 50 cp, la sfarsitul anilor 1970, Evinrude 70 cp exterior, amortizor de zbor si amortizor de zgomot eliminat, expundu-i schimbarile, acceleratia si trei carburatoare. Pentru a elimina sansele de lovire a fundului cu motorul exterior , motorul poate fi înclinat până la o poziție înălțată, fie electronic, fie manual. Acest lucru ajută la deplasarea prin ape puțin adânci, unde pot exista resturi care ar putea deteriora motorul și elicele.

An outboard motor is a propulsion system for boats, consisting of a self-contained unit that includes engine, gearbox and propeller or jet drive, designed to be affixed to the outside of the transom. They are the most common motorized method of propelling small watercraft. As well as providing propulsion, outboards provide steering control, as they are designed to pivot over their mountings and thus control the direction of thrust. The skeg also acts as a rudder when the engine is not running. Unlike inboard motors, outboard motors can be easily removed for storage or repairs. Bolinder's two-cylinder Trim outboard engine. A Mercury Marine 50 hp outboard engine, circa 1970s 1979 Evinrude 70 hp outboard, cowling and air silencer removed, exposing its shift/throttle/spark advance linkages, flywheel, and three carburetors In order to eliminate the chances of hitting bottom with an outboard motor, the motor can be tilted up to an elevated position either electronically or manually. This helps when traveling through shallow waters where there may be debris that could potentially damage the motor as well as the propeller.

Definiția outboard în dicționarul Engleză

Prima definiție a outboard-ului din dicționar se află într-o poziție departe sau mai departe de linia centrală a unui vas sau a unei aeronave, în afara corpului sau a fuselajului. O altă definiție a outboard-ului este departe de linia centrală a unei nave sau aeronave, în afara corpului sau a fuselajului. Outboard este, de asemenea, un motor exterior.

TRADUCEREA OUTBOARD

Găsește traducerea outboard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile outboard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outboard» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 船外的
• Traducător din Engleză - Spaniolă: fueraborda
• Engleză: outboard
• Traducător din Engleză - Hindi: जहाज़ के बाहर
• Traducător din Engleză - Arabă: خارجي
• Traducător din Engleză - Rusă: подвесной
• Traducător din Engleză - Portugheză: móvel
• Traducător din Engleză - Bengali: নৌকার বহি
• Traducător din Engleză - Franceză: hors-bord
• Traducător din Engleză - Malaeză: Outboard
• Traducător din Engleză - Germană: Außenbord-
• Traducător din Engleză - Japoneză: 船外の
• Traducător din Engleză - Coreeană: 선체 바깥쪽의
• Traducător din Engleză - Javaneză: Njaba
• Traducător din Engleză - Vietnameză: phía ngoài
• Traducător din Engleză - Tamilă: வெளிப்பலகை
• Traducător din Engleză - Marathi: आउटबोर्ड
• Traducător din Engleză - Turcă: dıştan
• Traducător din Engleză - Italiană: fuoribordo
• Traducător din Engleză - Poloneză: silnik zaburtowy
• Traducător din Engleză - Ucraineană: підвісний
• Traducător din Engleză - Română: exterior
• Traducător din Engleză - Greacă: εξωλέμβιες
• Traducător din Engleză - Afrikaans: buiteboord
• Traducător din Engleză - Suedeză: utombordare
• Traducător din Engleză - Norvegiană: påhengs

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTBOARD»

Descoperă întrebuințarea outboard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outboard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Old Outboard Book

In addition, the pricing and rarity guide and the complete model-year list have been updated. If you're a buff of old outboard motors, you need this book. "Love old outboard motors? Check out The Old Outboard Book.

Peter Hunn, 2002

Outboard Engines: Maintenance, Troubleshooting and Repair

Although outboard engines have become more reliable, they're also more sophisticated and require more than a passing knowledge of mechanics to troubleshoot and repair.

Edwin R. Sherman, 1997

Outboard Motors Maintenance and Repair Manual

The aim of this book, with its superb step by step photographs and detailed diagrams is to enable every owner to understand the workings of an outboard motor (2 or 4 stroke) and be able to fix it with relative ease.

Jean-Luc Pallas, 2006

The Classic Outboard Motor Handbook

This how-to book caters for both the person who buys an old motor to restore and use, and the one who restores for the satisfaction of seeing a vintage piece of machinery in its original condition.

Peter Hunn, 2003

Outboard Engines: Maintenance, Troubleshooting, and Repair, ...

This new edition, significantly expanded, brings the subject up to date, with full coverage of the new four-stroke engines, conventional electronic and direct fuel-injection systems, oil-mix systems in the new clean two-strokes, and more.

Edwin Sherman, 2008

Skipper's Outboard Motor Guide

There is advice on how the engine works, how each part interacts, dos and don'ts, fault-finding and troubleshooting tests, all illustrated with detailed exploded diagrams to show how to fix problems.

Hans Donat, 2010

Understanding the Outboard Motor

Reflecting the latest advances, this practical manual on outboard mechanics explains the technical theory of operation necessary to prepare for certification or re-certification tests.

Eugene Stagner, 2002

Reeds Outboard Motor Troubleshooting Handbook

The perfect format for quick reference on board, this book will help skippers fix troublesome outboards themselves, or enable the skipper to do an emergency patch-up for a more serious problem until they can get back to port.

Barry Pickthall, 2013

The Adlard Coles Book of Outboard Motors

Coveringboth 2 and 4 stroke engines, the book explains how even themost sophisticated of modern outboards use simple processes to convertfuel to power, and then looks at each of the sub-systems that allowthose processes to take place: - the ...

Tim Bartlett, 2012

The Outboard Boater's Handbook: Advanced Seamanship and ...

This comprehensive manual shows you how to go places and do things you never thought possible in a small outboard motorboat.

David Getchell, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTBOARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outboard în contextul următoarelor știri.

Ethanol-fueled nightmares could be over

Ask any mechanic who works on outboard motors for reasons boaters curse ethanol and you'll hear several hundred - as in the several ... «Houston Chronicle, Iul 15»

Digby RCMP seeking stolen powerboats

Digby RCMP are searching for two small power boats with their outboard motors that were stolen from the Digby East Fish and Game ... «Digby Courier, Iul 15»

Boats built by Cape Fear Community College are ready for sale

... boats that the students recently completed, the smallest is a 13 foot wooden sailboat and the largest is a 17 foot outboard powered skiff. «WECT-TV6, Iul 15»

Powerboat racing returns to Huntington, WV

The fifth annual Huntington Classic Regatta, scheduled July 24-26, will feature two classes of outboard tunnel racing boasts competing at ... «State Journal, Iul 15»

Valtteri Bottas to keep using new Williams F1 wing in Hungarian GP

The Finn trialled the new wing, inspired by the same concept used by Mercedes and featuring pronounced arches on the outboard sections, ... «autosport.com, Iul 15»

New trailer boats wow the fishing crowd

At the same time, the offshore trailer boat brigade is pushing the boundaries thanks to more reliable outboard engines, affordable navigational ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»

2017 Porsche 911 Carreras break cover

... edgier fascias that featuring revamped outboard intakes up front and modified grilles on their engine covers along with more closely centered ... «Kelley Blue Book, Iul 15»

Boat stolen from Howland business district in broad daylight

A blue cover was on the boat. The 50 hp outboard motor was exposed. Authorities would like anyone who sees the boat to call Howland Police ... «WFMJ, Iul 15»

MarineMax reports third quarter 2015 fiscal results

McGill added that center console outboard-powered boats are becoming more important to the company's results, albeit still less material than ... «Boating Industry, Iul 15»

A choppy route to freedom

In mid-voyage the outboard motor died, says Mr Mahmoud: “We tried to fix it, but it fell off and sank.” “He's lying,” says Rafail Tsamouras, chief ... «The Economist, Iul 15»