Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half-quartern" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALF-QUARTERN ÎN ENGLEZĂ

half-quartern play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-QUARTERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-QUARTERN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half-quartern» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția half-quartern în dicționarul Engleză

Definiția jumătății din dicționar este o pâine cu o greutate, atunci când este coaptă, de 800 g.

The definition of half-quartern in the dictionary is a loaf having a weight, when baked, of 800 g.


Apasă pentru a vedea definiția originală «half-quartern» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-QUARTERN

half-note
half-note rest
half-open
half-p
half-pace
half-pedalling
half-pie
half-pipe
half-plate
half-price
half-raw
half-remembered
half-rhyme
half-right
half-round chisel
half-round file
half-ruined
half-second
half-section
half-serious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-QUARTERN

Chinese lantern
eastern
extern
Far Eastern
intern
Kaiserslautern
lantern
Middle Eastern
Midwestern
morgenstern
northeastern
northwestern
pattern
quartern
sewing pattern
southeastern
southwestern
stern
tern
western

Sinonimele și antonimele half-quartern în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-quartern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF-QUARTERN

Găsește traducerea half-quartern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half-quartern din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-quartern» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半quartern
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

medio - quartern
570 milioane de vorbitori

Engleză

half-quartern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा quartern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصف quartern -
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наполовину quartern
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

meia - quartern
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধ-চার পাউণ্ডের রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi - quartern
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Setengah kuari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Halb quartern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーフ4分の1
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

반 quartern
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Half-quartern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa một phần tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை பைண்ட் அள்வில் நான்கில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्ध्या-चौथ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yarım quartern
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

half- quartern
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pół quartern
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наполовину quartern
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jumătate - quartern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μισό - quartern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- vier ponde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv - quartern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv quartern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-quartern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-QUARTERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half-quartern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-quartern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-quartern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF-QUARTERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half-quartern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half-quartern» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-quartern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-QUARTERN»

Descoperă întrebuințarea half-quartern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-quartern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Justice of the Peace and Parish Officer
... in any place where loaves called prized loaves in the said tables shall be allowed to be sold at the same time 3 that is to "say, no asiize loaves of the price of three pence and.prized loaves called half quartern loaves, nor affize loaves of the ...
Richard Burn, 1780
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
The Price of Bread set by H is Majesty's Justices of the Peace on Saturday r.'. 'i Pay ot May 1813, to take place on the Monday following. : □ £. s. d. , The Peck Loaf Wheaten - .Half Peck ditto ------ Quartern Loaf ------ .., , Half Quartern ditto ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1812
3
Food and its adulterations: comprising the reports of the ...
Quartern, new .... deficient 3J oz. Ditto „ - - - If Ditto, one day old - - », 2i Half- quartern, new - - ,, l£ Ditto, stale - - - „ 2£ Deficiency in four quarterns 2nd Baker. Half-quartern, one day old - Ditto „ - Ditto Ditto „ - Deficiency in iwo quarterns 3rd Baker ...
Arthur Hill Hassall, Lancet Analytical Sanitary Commission, 1855
4
Food and Its Adulterations
Table showing the Weight of Bread as delivered at Houses. ls! Baker. loaves. Weight. Quartern, new - - - - deficient 3* oz. Ditto ,, - - - - ,, 11} Ditto, one day 0! - - - ,, 2} Half-quartern, newr - - - n In Dttto, stale - - - - 0 2st Deficiency in four quarterns ...
A.H. Hassall
5
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
Loaves. Quartern, new Ditto, „ Ditto, one day old , Half-quartern, new Ditto, stale Deficiency in four quarterns 2nd Baker. Half-quartern, one day old ... , Ditto, „ Ditto , „ Ditto, „ . Deficiency in two quarterns deficient 31 oz.
‎1851
6
The Quiver
Look ye here,” said the baker, seizing the _ half-quartern of flour in a very decided manner, “ if you're to come to anything, aint you dependent? If you're to be made into paste, mustn't you be buttered and salted and kneeded ?-—or if you 're to ...
‎1871
7
A treatise on the art of bread-making
Peeles. There are usually four peeles kept in a bakehouse, viz. the quartern peele, to set in the quartern loaves ; the half quartern peele, for the half quartern loaves ; the drawing peele, for drawing out the bread ; and the peele for placing and ...
Abraham Edlin, 1805
8
The Tradesman
... shallhave fixed in some convenient place of his or her shop a beam and scales , with proper weights of the assize weight of a quartern loaf and an half quartern loaf; and any person or persons who may purchase any quartern or half quartern  ...
‎1808
9
The New Sporting Magazine
And well drink out of the half-quartern, boys, A health to the Barley Mow : Here's a health to go merrily round, boys, A health to the Barley Mow. The half-quartern, pipperkin, and the brown bowl, A health to the Barley Mow, my boys, A health to ...
‎1840
10
A Collection of National English Airs: Music
AND we'll drink out of the nipperkin, boys, And we'll drink out of the half-quartern, boys, A health to the Barley Mow ; A health to the Barley Mow; And we'll drink out of the pipperkin, boys, Here's a health to go merrily round, boys, A health to the ...
William Chappell, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Quartern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-quartern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z