Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "handbrake" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDBRAKE ÎN ENGLEZĂ

handbrake  [ˈhændˌbreɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDBRAKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HANDBRAKE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «handbrake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
handbrake

Frână de parcare

Parking brake

În mașini, frâna de mână, denumită și frână de mână, numită în mod eronat frână de siguranță sau e-frână, este o frână de închidere utilizată în mod obișnuit pentru a menține vehiculul staționar. Se folosește uneori pentru a preveni rularea vehiculului atunci când operatorul are nevoie de ambele picioare pentru a acționa ambreiajul și pedalele de accelerație. Frânele de frână pe mașină constau, de obicei, dintr-un cablu conectat direct la mecanismul de frânare de la un capăt și la o pedală de pârghie sau picior în poziția șoferului. Mecanismul este adesea o pârghie acționată manual, pe podea de pe ambele părți ale șoferului sau un mâner de tracțiune amplasat sub și în apropierea coloanei volanului sau o pedală situată departe de celelalte pedale. Deși este cunoscută uneori ca o frână de siguranță, folosirea acesteia în orice situație de urgență în care frâna de pedală este încă operațională, este probabil să deranjeze grav echilibrul frânelor și să crească considerabil probabilitatea de a pierde controlul vehiculului, de exemplu, roată de roată. În plus, forța de oprire prevăzută cu ajutorul frânei de mână este mică și nu ar ajuta în mod semnificativ la oprirea autovehiculului. In cars, the parking brake, also called hand brake, erroneously called emergency brake, or e-brake, is a latching brake usually used to keep the vehicle stationary. It is sometimes also used to prevent a vehicle from rolling when the operator needs both feet to operate the clutch and throttle pedals. Automobile hand brakes usually consist of a cable directly connected to the brake mechanism on one end and to a lever or foot pedal at the driver's position. The mechanism is often a hand-operated lever, on the floor on either side of the driver, or a pull handle located below and near the steering wheel column, or a pedal located far apart from the other pedals. Although sometimes known as an emergency brake, using it in any emergency where the footbrake is still operational is likely to badly upset the brake balance of the car and vastly increase the likelihood of loss of control of the vehicle, for example by initiating a rear-wheel skid. Additionally, the stopping force provided by using the handbrake is small and would not significantly aid in stopping the vehicle.

Definiția handbrake în dicționarul Engleză

Definiția frânei de mână în dicționar este o frână acționată de o manetă de mână. O altă definiție a frânei de mână este pârghia care acționează frâna de mână.

The definition of handbrake in the dictionary is a brake operated by a hand lever. Other definition of handbrake is the lever that operates the handbrake.

Apasă pentru a vedea definiția originală «handbrake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDBRAKE


aerobrake
ˈɛərəʊˌbreɪk
bandbrake
ˈbændˌbreɪk
brake
breɪk
break
breɪk
canebrake
ˈkeɪnˌbreɪk
daybreak
ˈdeɪˌbreɪk
firebreak
ˈfaɪəˌbreɪk
gaolbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
halterbreak
ˈhɔːltərˌbreɪk
heartbreak
ˈhɑːtˌbreɪk
housebreak
ˈhaʊsˌbreɪk
inbreak
ˈɪnˌbreɪk
jailbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
make-or-break
ˌmeɪkəˈbreɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
parabrake
ˈpærəˌbreɪk
parbreak
ˈpɑːˌbreɪk
stonebreak
ˈstəʊnˌbreɪk
windbreak
ˈwɪndˌbreɪk
wordbreak
ˈwɜːdˌbreɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HANDBRAKE

handb
handbag
handbags
handball
handballer
handbarrow
handbasket
handbell
handbill
handblown
handbook
handbrake turn
handbreadth
handcar
handcart
handclap
handclasp
handcraft
handcrafted
handcraftsman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDBRAKE

ABS brake
air brake
antilock brake
centrifugal brake
chainbrake
coaster brake
disc brake
dive brake
drake
drum brake
emergency brake
foot brake
hydraulic brake
overbrake
parking brake
pedal brake
rock brake
shooting brake
unbrake
vacuum brake
Westinghouse brake

Sinonimele și antonimele handbrake în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «handbrake» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDBRAKE

Găsește traducerea handbrake în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile handbrake din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handbrake» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

手闸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

freno de mano
570 milioane de vorbitori

Engleză

handbrake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

handbrake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَرْمَلَةُ يَدّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ручной тормоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

freio de mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হ্যান্ড ব্রেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

frein à main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Handbrake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Handbremse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハンドブレーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수동 브레이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Handbrake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phanh tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

handbrake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हाताचा सांधे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

el freni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

freno a mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ręczny hamulec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ручне гальмо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frână de mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χειρόφρενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

handrem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

handbroms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

håndbrems
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a handbrake

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDBRAKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «handbrake» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale handbrake
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «handbrake».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDBRAKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «handbrake» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «handbrake» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre handbrake

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDBRAKE»

Descoperă întrebuințarea handbrake în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handbrake și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mazda MX-5 Miata 1.8: Enthuasiast Workshop Manual
LEVER TO COMPENSATOR CABLE - REPLACEMENT 4 Release all tension from the handbrake cables by removing the adjuster nut at the parking brake lever 9/21. 5 If the cable between lever and compensator requires replacement, you'll ...
Rod Grainger, Pete Shoemark, 2006
2
Hillier's Fundamentals of Motor Vehicle Technology
The handbrake travel should be checked; too much travel and the brake force applied by the handbrake may be insufficient to hold the vehicle stationary. Too little travel and the handbrake may hold the brakes 'on' when fully released.
Victor Albert Walter Hillier, Peter Coombes, 2004
3
Mac Life
A little application called HandBrake (free, http://handbrake.mOk .org) is here to save the day. HandBrake can take the video off of commercially made movie DVDs and reformat them for your iPod, as well as the Apple TV, PSP, and more.
4
Mac Life
We already showed you how to convert your DVD collection into iPod-compatible clips using MacTheRipper and HandBrake ("Hardcore How-Tos: The Digital Media Edition," Apr/08, p23). This time, we're going to take this process a little ...
5
How to Improve Triumph TR5, 250 & 6
IrS handbrakes The handbrake on the early TRs was mounted on the side of the prop shaft tunnel and enjoyed an excellent mechanical advantage (leverage). From the TR4A to TR6, though, the handbrake was moved to the top of the prop ...
Roger Williams, 2003
6
Mac Life
What you need is HandBrake (free, http://handbrake.fr), a utility that can take videos from your DVDs and reformat them for your iPod, iPhone, Apple TV, Mac, and other devices. Like MacTheRipper, HandBrake can access movies from ...
7
How to Restore Volkswagen Beetle
Frayed handbrake cables should be renewed as a matter of course because, sooner or later, they will either jam in their sleeves or break. To dismantle the system, undo the nuts on the cable ends, remove one circlip from the handbrake pivot, ...
Jim Tyler, 2004
8
Organizational Maintenance Manual for Truck Tractor, 10-ton, ...
CONTROL WZdS LEVER BRAKE CAW OPERATING SHAFT SHOE ADJUSTING ^^ END SPRING Figure 2-lh.i. Handbrake umembly. (7) Disconnect handbrake control rod (3) from cam actuating lever (5) at center of cross-shaft (6) by removing ...
‎1975
9
101 Performance Projects for Your BMW 3 Series 1982-2000
Check the fluid level in the master cylinder reservoir, as pushing the pads back will make the fluid level rise and may cause it to overflow. Once the brake disc moves easily, move to the cockpit of the car, lift up the handbrake boot, and loosen ...
Wayne R. Dempsey
10
Alfa Romeo Spider Owners Work Manual
10 :8 The handbrake Normaily, cars equipped with disc rear brakes should need no handbrake cable adjustment as the preset running clearance is maintained automatically. On cars equipped with drum rear brakes, adjustment of the rear ...
Trade Manual, Various, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDBRAKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul handbrake în contextul următoarelor știri.
1
Political leadership shouldn't resort to the handbrake every time the …
However they would show signs of a more subtle political leadership that doesn't resort to the handbrake every time the speed of the car needs ... «Slugger O'Toole, Iul 15»
2
ECB drops opposition to T20 cricket being in Olympics, says MCC …
It also called on the ICC to rethink the decision to cut the World Cup from 14 to 10 teams, calling the move a “retrograde step” and “a handbrake ... «The Guardian, Iul 15»
3
Drink driver drove at crowd of revellers outside club and mowed …
... Bar 461, on Wilmslow Road, Withington village, were horrified to see Robinson swerve down the road before performing a handbrake turn. «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
Suffolk MP Dr Dan Poulter claims BT “must behave better” in …
“BT should be accelerating the roll out of faster broadband, and not acting as a handbrake. I hope BT will have listened to issues I raised in the ... «Diss Express, Iul 15»
5
Mahindra Thar Facelift Launching On July 22, 2015 - News - Auto
Other changes inside are a new steering wheel, revised handbrake lever and two cup holders near the gearbox. Since it will just be a mid-life ... «NDTVAuto.com, Iul 15»
6
Key fob, seats and detailed pics of the 2016 Toyota Fortuner
... already know – the cabin is draped in brown leather with white stitching on the dashboard, handbrake lever, center armrest and door boards. «Indian Autos Blog, Iul 15»
7
Paris Saint-Germain enter race for AC Milan target | Forza Italian …
Zenit would have now pulled the handbrake on further negotiations, according to TuttoMercatoWeb. Despite Witsel reportedly voicing his ... «Forza Italian Football, Iul 15»
8
1968 Dodge Charger long-term test: collection day | Autocar
It just about ran, sure, but the brake pedal had zero effect on the drums at each corner – unassisted drums, at that – and the handbrake had ... «Autocar, Iul 15»
9
Toowoomba winter wind vs crane crews - ABC Southern …
"The wind can pretty much put a handbrake on a building site," said David Burns. "The cranes play a big role. A lot of the time we can foresee ... «ABC Local, Iul 15»
10
2015 Lexus RC F review - Practical Motoring
Or better yet, if it's going to be a proper sportscar, a handbrake…because otherwise how are you going to flick a nice 180 on the skidpan? «Practical Motoring, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handbrake [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/handbrake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z