Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "handcrafted" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDCRAFTED ÎN ENGLEZĂ

handcrafted  [ˈhændˌkrɑːftɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDCRAFTED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HANDCRAFTED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «handcrafted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
handcrafted

Artizanat

Handicraft

O meșteșugăreasă, uneori mai precis exprimată ca artizanal, este o varietate largă de tipuri de lucru în care obiectele utile și decorative sunt realizate complet manual sau folosind doar unelte simple. Este un sector tradițional de meserii tradiționale și se aplică unei game largi de activități creative și de proiectare care sunt legate de a face lucrurile cu mâinile și priceperea, inclusiv lucrul cu textile, materiale formabile și rigide, hârtie, fibre de plante etc. termenul se aplică tehnicilor tradiționale de creare a unor elemente care sunt atât practice, cât și estetice. Termenii colectivi pentru artizanat includ artizanatul, artizanatul, craftingul și artizanatul. Termenul arte și meserii se aplică, de asemenea, în special în Statele Unite și mai ales în producția de pasionați de copii și de copii, mai degrabă decât de obiecte artizanale pentru uz zilnic, însă această distincție nu este formală și termenul este ușor de confundat cu mișcarea de design a artelor și meșteșugurilor , care este de fapt la fel de practică și estetică. A handicraft, sometimes more precisely expressed as artisanal handicraft, is any of a wide variety of types of work where useful and decorative objects are made completely by hand or by using only simple tools. It is a traditional main sector of craft, and applies to a wide range of creative and design activities that are related to making things with one's hands and skill, including work with textiles, moldable and rigid materials, paper, plant fibers, etc. Usually the term is applied to traditional techniques of creating items that are both practical and aesthetic. Collective terms for handicrafts include artisanry, handicrafting, crafting, and handicraftsmanship. The term arts and crafts is also applied, especially in the United States and mostly to hobbyists' and children's output rather than items crafted for daily use, but this distinction is not formal, and the term is easily confused with the Arts and Crafts design movement, which is in fact as practical as it is aesthetic.

Definiția handcrafted în dicționarul Engleză

Definiția manualului în dicționar se face prin artizanat.

The definition of handcrafted in the dictionary is made by handicraft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «handcrafted» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDCRAFTED


drifted
ˈdrɪftɪd
gifted
ˈɡɪftɪd
grufted
ˈɡrʌftɪd
mafted
ˈmæftɪd
rankshifted
ˈræŋkʃɪftɪd
tufted
ˈtʌftɪd
ungifted
ʌnˈɡɪftɪd
unsifted
ʌnˈsɪftɪd
untufted
ʌnˈtʌftɪd
unuplifted
ˌʌnʌpˈlɪftɪd
uplifted
ʌpˈlɪftɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HANDCRAFTED

handblown
handbook
handbrake
handbrake turn
handbreadth
handcar
handcart
handclap
handclasp
handcraft
handcraftsman
handcuff
handcuffs
handedness
Handel
hander
handfast
handfasting
handfed
handfeed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDCRAFTED

collected
connected
dedicated
directed
estimated
excited
expected
integrated
interested
limited
located
noted
posted
printed
protected
related
silver-plated
stated
submitted
take for granted

Sinonimele și antonimele handcrafted în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «handcrafted» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDCRAFTED

Găsește traducerea handcrafted în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile handcrafted din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handcrafted» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

手工制作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

artesanal
570 milioane de vorbitori

Engleză

handcrafted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दस्तकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يدويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ручной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

artesanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

handcrafted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buatan tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Handarbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

手作りの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

손수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Handcrafted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủ công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

handcrafted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Handcrafted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

el yapımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

artigianale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ręcznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ручної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lucrate manual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χειροποίητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

handgemaakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

handgjorda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

håndlagde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a handcrafted

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDCRAFTED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «handcrafted» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale handcrafted
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «handcrafted».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDCRAFTED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «handcrafted» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «handcrafted» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre handcrafted

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDCRAFTED»

Descoperă întrebuințarea handcrafted în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handcrafted și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handcrafted Modern: At Home With Mid-Century Designers
Presents the homes of some prominent mid-century architects and designers, homes that they designed for themselves.
‎2010
2
Handcrafted CSS: More Bulletproof Web Design
Subjects covered in this book include: building for unanticipated future use progressively enriching designs using CSS3 properties using RGBA color for transparency with an alpha channel modular float management crafting flexible frameworks ...
Dan Cederholm, Ethan Marcotte, 2010
3
300 Handcrafted Soaps: Great Melt & Pour Projects
Soaps fragrant with cinnamon, 'painted' with natural coloring, stamped or laminated, that fizz in the bath, and even have a written message.
Marie Browning, 2003
4
The Handcrafted Wedding: More Than 300 Fun and Imaginative ...
Arendoski, owner of the Web site Emmaline Bride, is thrilled to share the best wedding ideas, inspirations, and projects.
Emma Arendoski, 2012
5
Originals: Handcrafted Cards Made Easy
Title on accompanying CD-ROM: Originals: card confidence program template CD. With Originals Card Confidence Program(TM), creating gorgeous cards with unique, heartfelt messages has never been easier.
Jeanette R. Lynton, 2009
6
Handcrafted Projects for Your Home: 85 Make-It-Yourself ...
Handcrafted Projects for Your Home
Jerri Farris, Tim Himsel, 2005
7
Handcrafted Cards: From Elegant to Whimsical : 60 ...
Gathers instructions for embellishing stationary with collage, pressed flowers, beads, linoleum block prints, colored paper, and found objects
Paige Gilchrist, 2001
8
Handcrafted Cocktails: The Mixologist's Guide to Classic ...
The Perfect Cocktail, Any Time!
Molly Wellmann, 2013
9
Bead on a Wire: Making Handcrafted Wire and Beaded Jewelry
A guide for crafters of all levels demonstrates key design and construction techniques through a series of twenty step-by-step projects including earrings, necklaces, brooches, and bracelets. Original.
Sharilyn Miller, 2005
10
Handcrafted Wire Findings: Techniques and Designs for Custom ...
With Handcrafted Wire Findings you can learn how to make all of these things and more with your choice of materials.
Denise Peck, Jane Dickerson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDCRAFTED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul handcrafted în contextul următoarelor știri.
1
Local boutique's handcrafted Spurs gear to raise funds for San …
... their love for the Spurs and their desire to help Ray, by raising funds for Ray and his mother through the sale of handcrafted Spurs products. «mySanAntonio.com, Iul 15»
2
Sport and fashion collide at new Design Exchange exhibition
Blue Glue's Lingot bikini, for instance, features a delicate ruffle of seaworthy gold foil that is handcrafted through a 3D printing process. The Sea ... «Toronto Star, Iul 15»
3
Dead Island 2 Developer Removed From Project
... press conference, promising to deliver "over-the-top characters" and "crazy, never-before-seen handcrafted weapons" in a California setting. «IGN, Iul 15»
4
Lovingly handcrafted boat set to sea for first time
A rowing boat lovingly handcrafted by a group of Mearns residents was officially launched at the weekend. The Gourdon Coastal Rowing Club ... «Aberdeen Press and Journal, Iul 15»
5
Race that stops the nation
Beer Can Regatta shows off the best in handcrafted boats at Mindil Beach. by: KATINA VANGOPOULOS; From: NT News; July 13, 2015 5: ... «NT News, Iul 15»
6
Modi gifts Turkmen president handcrafted horse saddle
Ashgabat, July 11 (IANS) Prime Minister Narendra Modi on Saturday presented a specially handcrafted horse saddle to Turkmenistan ... «CanIndia News, Iul 15»
7
studio avni's handcrafted geometrical samsara cosmic lighting series
the 'samsara cosmic' series by avni sejpal of studio avni is collection of sculptural interior lighting elements. handcrafted with methods such as ... «Designboom, Iul 15»
8
Handcrafted in Belleville
BELLEVILLE-A new shop offering handcrafted furniture and home decor items with a primitive theme has opened the doors in Belleville. «Lewistown Sentinel, Iul 15»
9
My Royal Sister now carries LeMel Designs handcrafted jewelry …
My Royal Sister, a boutique-styled business centered around fashion and footwear, is expanding its handcrafted jewelry with another top brand ... «PR Web, Iul 15»
10
Can Jon Wegener Bring Surfing Back To Its Roots With Handcrafted
At its heart, surfing is about harnessing the power of the ocean to slide around on a piece of wood. Jon Wegener's handcrafted alaia ... «UPROXX, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handcrafted [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/handcrafted>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z