Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hardily" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARDILY ÎN ENGLEZĂ

hardily  [ˈhɑːdɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARDILY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARDILY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hardily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hardily în dicționarul Engleză

Definiția hardly în dicționar este într-un mod greu; dur sau îndrăzneț.

The definition of hardily in the dictionary is in a hardy manner; toughly or boldly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hardily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARDILY


bawdily
ˈbɔːdɪlɪ
beadily
ˈbiːdɪlɪ
bodily
ˈbɒdɪlɪ
broodily
ˈbruːdɪlɪ
deedily
ˈdiːdɪlɪ
foolhardily
ˈfuːlˌhɑːdɪlɪ
gaudily
ˈɡɔːdɪlɪ
greedily
ˈɡriːdɪlɪ
moodily
ˈmuːdɪlɪ
needily
ˈniːdɪlɪ
readily
ˈrɛdɪlɪ
reedily
ˈriːdɪlɪ
seedily
ˈsiːdɪlɪ
speedily
ˈspiːdɪlɪ
steadily
ˈstɛdɪlɪ
sturdily
ˈstɜːdɪlɪ
tardily
ˈtɑːdɪlɪ
unheedily
ʌnˈhiːdɪlɪ
weedily
ˈwiːdɪlɪ
wordily
ˈwɜːdɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARDILY

hardheads
hardhearted
hardheartedly
hardheartedness
Hardicanute
Hardie
hardier
hardies
hardiest
hardihood
hardiness
Harding
Hardinge
hardinggrass
hardish
hardline
hardliner
hardly
hardman
hardness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARDILY

bloodily
cloudily
dowdily
giddily
handily
headily
muddily
randily
rowdily
ruddily
shadily
shoddily
tidily
trendily
unhandily
unreadily
unsteadily
untidily
windily
woundily

Sinonimele și antonimele hardily în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hardily» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARDILY

Găsește traducerea hardily în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hardily din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hardily» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hardily
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hardily
570 milioane de vorbitori

Engleză

hardily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डटकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hardily
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

смело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hardily
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hardily
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hardiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersungguh-sungguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hardily
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

大胆に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hardily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

can đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இமர்பாடான வகையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्वचितच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hardily
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hardily
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hardily
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сміливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stergeti repede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τολμηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hardily
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hardily
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hardily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hardily

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARDILY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hardily» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hardily
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hardily».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARDILY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hardily» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hardily» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hardily

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARDILY»

Descoperă întrebuințarea hardily în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hardily și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
<MED> s.v. hardili adv., hardli adv.; <OED> s.v. hardily adv.1 boldly; certainly, surely [See hardi adj.] 23: h»rdely[7], hardiiy[i 1], hardyiy[5] A. GP 156 For, hardily , she was nat undergrowe. A RV 4009 And hardily they dorste leye hir nekke D. SM ...
Akio Oizumi, 2003
2
The Oxford Anthology of Tudor Drama
A Yea, hardily, I will not forsake it. I am not such a coward But I dare meet thee at all assays; 1155 When shall it be do? B Even straightways Without further delay, And I shrew his heart that fears Either with cronal or sharp spears, This bargain ...
Greg Walker, 2014
3
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
Hard is sometimes used as equivalent to hardy, or rather hardily, as he died hard, i. e. resolutely, obdurately ; or, sometimes, with difficulty. Hard by, joined hard to, i. e. close to. To strive hard ; i. e. laboriously, vehemently. To harden ; to confirm ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
Cyclopædia of English Literature: A Selection of the ...
The horse with spurs hastened they, And prickit upon them sturdily ; And they met them richt hardily. Sae that, at their assembly there, Sie a Crushing of spears were, That far away men nricht it hear, That at that meeting foroutcn:) were.
Robert Chambers, 1854
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
Ha'rden, Ha'rdly, Ha'rdness, Ha'rdship, Ha'rdy, v. Ha'rdy, adj. Ha'rdihead, Ha' rdihood, Ha'rdiment, Hardily, Ha'rdiness. "\ Goth, harau ; A. S. heard ; D. hard; Ger . hart; Sw.heard; from the A. S. heard-ian, aheard-ian, ahyrd- an ; durare, indurare  ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
6
Cyclopædia of English Literature: A Selection of the ...
The horse with spurs hastened they, And prickit upon them sturdily ; And they met them rieht hardily. Sue that, at their assembly there, Pic a frushing of spears were, That far away men micht it hear, That at that meeting forouten3 were.
Robert Chambers, Robert Carruthers, 1847
7
Cyclopaedia of English Literature
The horse with spurs hastened they, And prickit upon them sturdily ; And they met them richt hardily. Sao that, at their assembly there, Sic a frushing of spears were, That far away men micht it hear, That at that meeting forouten3 were.
Robert CHAMBERS, 1858
8
Cyclopœdia of English Literature: A Selection of the ...
The horse with spurs hastened they, And prickit upon them sturdily ; And they met them richt hardily. Sae that, at their assembly there, Sic a finishing of spears were , That far away men micht it hear, That at that meeting forouten3 were.
Robert Chambers, Robert Carruthers, 1855
9
The Plays: With the Corrections and Illustrations of Various ...
By Water-shall he die, and take his cnd-.-Whatskall betide the duke: of Some-rsct .7Let him-slmn casflcs; Sasershall he be upon thesandy filains, Than where caflles mo-untedfland. X Come, come, my lords; ' " These oracles'are hardily at'; ain'd ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1801
10
The Plays of William Shakspeare. ..: Volume the fourteenth. ...
Come, come, my lords; * These oracles are hardily attain'd, And hardly understood.5 The king is now in progress towards saint Albans, \Nith him, the husband of this lovely lady: Thither go these news, as' fast as horse can carry them; A sorry ...
William Shakespeare, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARDILY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hardily în contextul următoarelor știri.
1
A Step towards Hitting Box Office: All Is Well Trailer Crosses 3 …
Harder to believe but its indeed truth, the movie trailer which has hardily taken a few days to groove the audience and especially the fans, have ... «Justbollywood, Iul 15»
2
Norwalk Next Generation Chorus has miles of soul
... laugh often and hardily, and frequently break into song, harmonizing expertly. The atmosphere crackles with the particular exhilaration of ... «Thehour.com, Iul 15»
3
Garrett Thomas Building His Own Legacy at Grays Harbor Raceway
... Harbor through a disqualification after the original winner's vehicle was overweight. Nice, but hardily as satisfying as crossing the wire first. «GraysHarborTalk, Iul 15»
4
Who's Your Gladys?- Book Review
As a result of melting her heart, she now hardily endorses them. Advertisement. The book profiles numerous companies that offer sublime ... «Beliefnet, Iul 15»
5
80 Facts to Mark 80 Years of Cane Toads
Hardily built and with the "invader" drive to keep moving into new areas, the cane toads started reproducing and expanding outwards every wet ... «Brisbane Times, Iun 15»
6
WEDNESDAY TV: 'Mr. Robot' — gem of the summer season
For a senior citizen, Pops (George Segal) tends to celebrate Halloween hardily. In a rerun, he accidentally sets off a fire and is evicted; now ... «The Salinas Californian, Iun 15»
7
Bear being sought after attacking woman and dog
“Sounds like he fought hardily,” Foy said of the dog. Fish and Wildlife are deploying a trap to the area to try and capture the offending bear. «Daily Democrat, Iun 15»
8
Ecstasy in Auckland as Serbia make history
It was impressive, though, that Auckland's sodden supporters remained undeterred, sitting hardily through the downpour to enjoy their favourite ... «FIFA.com, Iun 15»
9
Canadian Cyber Attack On Multiple Government Websites
Parliament member of Canada Mr. Clement also said that they have been working very hardily to restore the services and origination of attack. «Loop 21, Iun 15»
10
Supergirl, a Pilot Flop
But this prelude is hardily skipped over in a handful of minutes to an adult Kara living the mild mannered life as, of all things, the assistant to the ... «moviepilot.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hardily [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hardily>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z