Descarcă aplicația
educalingo
have one's meat and one's manners

Înțelesul "have one's meat and one's manners" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS ÎN ENGLEZĂ

have one's meat and one's manners


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS

have on · have on one´s back · have one foot in the grave · have one over the eight · have one´s back to the wall · have one´s blood up · have one´s cake and eat it · have one´s feet on the ground · have one´s hands full · have one´s hands tied · have one´s head screwed on · have one´s heart in it · have one´s heart in one´s boots · have one´s heart in one´s mouth · have one´s heart in the right place · have one´s knife in someone · have one´s work cut out · have other fish to fry · have out · have pity on

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS

board of examiners · Charity Commissioners · Church Commissioners · comedy of manners · company manners · cross trainers · cut corners · Ecclesiastical Commissioners · frighteners · honeymooners · manners · mismanners · partners · party manners · table manners · take a person to the cleaners · take no prisoners · trainers

Sinonimele și antonimele have one's meat and one's manners în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «have one's meat and one's manners» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS

Găsește traducerea have one's meat and one's manners în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile have one's meat and one's manners din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «have one's meat and one's manners» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

有一个人的肉和一个人的举止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tener uno de carne y los modales de uno
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

have one´s meat and one´s manners
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

एक मांस और एक शिष्टाचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على اللحم واحد و الخلق واحد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

есть свое мясо и свои манеры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tem uma de carne e boas maneiras de um
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

এক মাংস এবং এক এর আচরণ আছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

avoir sa viande et les manières de un
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mempunyai daging dan adab seseorang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

haben eigene Fleisch und eigenen Sitten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

自分の肉と自分のマナーを持っている
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 고기와 하나 의 매너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Duwe daging siji lan sopan santun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có thịt của một người và cách cư xử của một người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு மாமிசத்தையும் ஒரு பழக்கத்தையும் கொண்டிருக்க வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मांस खाऊ नका आणि शरीराची शिस्त लावा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Etini ve davranışını al
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

avere uno di carne e uno modi di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mają własnego mięsa i obyczaje swoich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

є своє м´ясо і свої манери
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

avea carne cuiva și maniere cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έχουν το κρέας του και τα ήθη κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

het ´n mens se vleis en ´n mens se maniere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ha sitt kött och sina seder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

har ens kjøtt og ens oppførsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a have one's meat and one's manners

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale have one's meat and one's manners
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «have one's meat and one's manners».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre have one's meat and one's manners

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS»

Descoperă întrebuințarea have one's meat and one's manners în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu have one's meat and one's manners și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sugar and Spice... Exploring Food and Drink Idioms in English
It is one of two dictionaries to include the idioms (TO) HAVE ONE'S MEAT AND ONE'S MANNERS, (TO) CUT A MELON, COME THE RAW PRAWN. It is one of three dictionaries to include the idioms (TO) LAY AN EGG, (TO) HAVE/GET ONE'S ...
Laura Pinnavaia, 2010
2
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... ton tonneau d'encombrement (navire) meat* nourriture (solide), aliment, substance; have one's meat and one's manners (Irlande) ne rien perdre à proposer quelque chose; that's my meat ça me convient parfaitement; meat and drink* source ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Have one's meat and one's manners [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/have-ones-meat-and-ones-manners>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO