Descarcă aplicația
educalingo
hazard

Înțelesul "hazard" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAZARD

From Old French hasard, from Arabic az-zahr the die.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HAZARD ÎN ENGLEZĂ

ˈhæzəd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAZARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAZARD ÎN ENGLEZĂ?

pericol

Un pericol este o situație care reprezintă un nivel de amenințare pentru viață, sănătate, proprietate sau mediu. Cele mai multe pericole sunt latente sau potențiale, cu un risc teoretic de rău; totuși, odată ce un pericol devine "activ", poate crea o situație de urgență. O situație periculoasă care sa întâmplat se numește un incident. Pericolul și posibilitatea interacționează împreună pentru a crea riscuri. Identificarea riscurilor de pericol este primul pas în efectuarea unei evaluări a riscurilor.

Definiția hazard în dicționarul Engleză

Prima definiție a hazardului în dicționar este expunerea sau vulnerabilitatea la rănire, pierdere, rău etc. Altă definiție a pericolului este un lucru care poate provoca vătămări etc. Riscul este, de asemenea, un obstacol cum ar fi un buncăr, un drum, dur, apă, etc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HAZARD

PRESENT

Present
I hazard
you hazard
he/she/it hazards
we hazard
you hazard
they hazard
Present continuous
I am hazarding
you are hazarding
he/she/it is hazarding
we are hazarding
you are hazarding
they are hazarding
Present perfect
I have hazarded
you have hazarded
he/she/it has hazarded
we have hazarded
you have hazarded
they have hazarded
Present perfect continuous
I have been hazarding
you have been hazarding
he/she/it has been hazarding
we have been hazarding
you have been hazarding
they have been hazarding

PAST

Past
I hazarded
you hazarded
he/she/it hazarded
we hazarded
you hazarded
they hazarded
Past continuous
I was hazarding
you were hazarding
he/she/it was hazarding
we were hazarding
you were hazarding
they were hazarding
Past perfect
I had hazarded
you had hazarded
he/she/it had hazarded
we had hazarded
you had hazarded
they had hazarded
Past perfect continuous
I had been hazarding
you had been hazarding
he/she/it had been hazarding
we had been hazarding
you had been hazarding
they had been hazarding

FUTURE

Future
I will hazard
you will hazard
he/she/it will hazard
we will hazard
you will hazard
they will hazard
Future continuous
I will be hazarding
you will be hazarding
he/she/it will be hazarding
we will be hazarding
you will be hazarding
they will be hazarding
Future perfect
I will have hazarded
you will have hazarded
he/she/it will have hazarded
we will have hazarded
you will have hazarded
they will have hazarded
Future perfect continuous
I will have been hazarding
you will have been hazarding
he/she/it will have been hazarding
we will have been hazarding
you will have been hazarding
they will have been hazarding

CONDITIONAL

Conditional
I would hazard
you would hazard
he/she/it would hazard
we would hazard
you would hazard
they would hazard
Conditional continuous
I would be hazarding
you would be hazarding
he/she/it would be hazarding
we would be hazarding
you would be hazarding
they would be hazarding
Conditional perfect
I would have hazard
you would have hazard
he/she/it would have hazard
we would have hazard
you would have hazard
they would have hazard
Conditional perfect continuous
I would have been hazarding
you would have been hazarding
he/she/it would have been hazarding
we would have been hazarding
you would have been hazarding
they would have been hazarding

IMPERATIVE

Imperative
you hazard
we let´s hazard
you hazard
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hazard
Past participle
hazarded
Present Participle
hazarding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAZARD

biohazard · blizzard · buzzard · gizzard · guisard · haphazard · izard · izzard · lizard · mazard · mazzard · nasard · rizard · stanzaed · trousered · unscissored · visored · vizard · vizored · wizard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAZARD

hazan · hazanim · hazard lights · hazard pay · hazard warning device · hazard warning lights · hazard-free · hazardable · hazarder · hazardous · hazardous waste · hazardously · hazardousness · hazardry · hazards · Hazchem · haze · hazel · hazel grouse · hazel grove

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAZARD

at hazard · dizzard · fire hazard · flying lizard · frill-necked lizard · frilled lizard · health hazard · honey buzzard · horned lizard · jew lizard · lounge lizard · moral hazard · occupational hazard · rough-legged buzzard · sand lizard · the Lizard · Tizard · turkey buzzard · wall lizard · worm lizard

Sinonimele și antonimele hazard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HAZARD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hazard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hazard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAZARD

Găsește traducerea hazard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hazard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hazard» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

危险
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

peligro
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hazard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खतरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخطر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

опасности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

risco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিপত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

danger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bahaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Gefahr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

危険
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

위험
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bahaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nguy hiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீங்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

धोका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tehlike
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pericolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zagrożenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

небезпеки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pericol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κινδύνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hazard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAZARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hazard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hazard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hazard

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAZARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hazard.
1
Akhenaton
Say not that honor is the child of boldness, nor believe thou that the hazard of life alone can pay the price of it: it is not to the action that it is due, but to the manner of performing it.
2
Keegan Bradley
You can't swing with hesitation; you can't try to steer the ball to the flag; you can't worry about that water hazard as you take the club back. You have to pick the right club, visualize the shot you want to hit, and then focus on that shot until the ball is gone.
3
David R. Brower
Is the minor convenience of allowing the present generation the luxury of doubling its energy consumption every 10 years worth the major hazard of exposing the next 20,000 generations to this lethal waste?
4
James Cosmo
I've come off horses and fought in medieval battles using axes, hammers and swords as well as fists. Getting your teeth knocked out is an occupational hazard.
5
Viola Davis
I worked in television; I'm the Failed Pilot Queen, I've done so many television shows, pilots, theater ... when you do it for so long, I'm telling you, you get to the point where it becomes varied because you take what's available for a number of reasons. It's just an occupational hazard.
6
Frederick Douglass
I prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, rather than to be false, and to incur my own abhorrence.
7
Ranulph Fiennes
As a rule, anything that is pretty you avoid when on an expedition in the polar extremes. Normally anything other than white means a hazard such as a crevasse.
8
Theodor Herzl
Those of us who are today prepared to hazard our lives for the cause would regret having raised a finger, if we were able to organize only a new social system and not a more righteous one.
9
Richard Leakey
I would hazard a guess that we have found fossilized human remains of at least a thousand different specimens in South and East Africa, more or less complete at that. I think this is where the prelude to human history was primarily played out.
10
Mary McCarthy
Life for the European is a career; for the American it is a hazard.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAZARD»

Descoperă întrebuințarea hazard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hazard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Natural Hazard Mitigation: Recasting Disaster Policy And ...
The findings and recommendations presented in this volume should help to strengthen natural hazard mitigation policy and practice, thereby serving to reduce drains on the federal treasury that pay for preventable recovery and relief costs, ...
David Godschalk, 1999
2
Hazard Identification and Risk Assessment
This guide offers practical advice on the principles of HAZOP and HAZAN, as well as other hazard identification methods, guiding the reader through their use in a simple step-by-step way.
Geoff Wells, 1996
3
The Environment as Hazard
Through vivid examples from a broad sample of countries, this volume illuminates the range of experiences associated with natural hazards.
Ian Burton, 1993
4
Guidelines for Hazard Evaluation Procedures
Guidelines for Hazard Evaluation Procedures, 3rd Edition keeps process engineers updated on the effective methodologies that process safety demands.
Center for Chemical Process Safety (CCPS), 2011
5
Healthcare Hazard Control and Safety Management
No area of healthcare safety is ignored in this major work. Here is a single-volume reference that is convenient to use, written in an easy-to-read and understandable format.
James T. Tweedy, 1996
6
Natural Hazard Mitigation
This volume is an essential reference for both students and professionals in the ongoing effort to better prepare communities against the effects of natural hazards.
Alessandra Jerolleman, John J. Kiefer, 2012
7
The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard ...
The guide-points originally proposed in 1975 are now being aligned with the corresponding Acute Toxicity Hazard Categories from the Globally Harmonized System of Classification.
‎2010
8
Physical Hazard Control: Preventing Injuries in the Workplace
This book presents an up-to-date, practical guide focusing on a variety of physical hazards and controls.
Frank R. Spellman, Revonna M. Bieber, 2011
9
Major Hazard Control: A Practical Manual : an ILO ...
A manual aimed at assisting in major hazards control. It is designed for countries who wish to develop a programme for major hazards control, as well as those with systems already in place.
‎1988
10
Wiley Pathways Hazard Mitigation and Preparedness
With this book, readers will learn how to apply their knowledge and skills in order to create communities that are more resilient to the impacts of hazards.
Anna K. Schwab, David J. Brower, Katherine Eschelbach, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAZARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hazard în contextul următoarelor știri.
1
The Hazard of Being a Beachgoer Near a Military Base — Watch
Beachgoers near the Naval Air Station in Pensacola, Florida, were treated to a little Blue Angels action over the weekend. With their eyes ... «TheBlaze.com, Iul 15»
2
Beach hazard warning for waves, riptide in effect
A beach hazard warning has been issued along the southern tip of Lake Michigan for waves of three to six feet and dangerous rip currents. «WLS-TV, Iul 15»
3
Beach hazard warning in effect until morning of July 15
A beach hazard warning is in effect until the morning of July 15, 2015. The National Weather Service warns of life threatening conditions, with ... «Chicago Tribune, Iul 15»
4
“It's great!” NWS issues Beach Hazard Advisory due to high winds …
SHEBOYGAN — The National Weather Service issued a Beach Hazard Advisory Tuesday, July 14th as a result of strong winds and big waves ... «fox6now.com, Iul 15»
5
Huge gator creates unintended hazard on South Louisiana golf course
A viral video is making rounds of a nine-foot alligator taking a stroll on a South Louisiana golf course. Bill Marin was golfing on July 9, 2015 at the Atchafalaya ... «WAFB.com, Iul 15»
6
When HRVs suck on both sides, it's a safety hazard
I recently stumbled upon a fairly odd safety hazard with newer homes, and I want to make other folks aware of this issue. While inspecting a ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
7
Lack of funding causes safety hazard at busy intersections
Currently there are more than 100 intersections in the City of Austin that are in need of significant safety upgrades. A KXAN Investigation … «KXAN.com, Iul 15»
8
Taking Action On An Unmarked Huntsville Road Hazard
HUNTSVILLE, Ala. (WHNT) – Zierdt Road is a busy two lane road. We've taken action several times over the years to make Zierdt safer and ... «whnt.com, Iul 15»
9
When do you need to use your hazard lights?
... there is one reason you should use your hazard lights while driving. ... highway and for whatever reason the driver has the hazard lights on ... «KSAT San Antonio, Iul 15»
10
Second threat and hazard meeting held
At 9 a.m. on July 9, John Zieger, Carbon County Emergency Management Coordinator, met to finish the last meeting needed to gain ... «The Saratoga Sun Homepage, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hazard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hazard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO