Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hazy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAZY

Of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HAZY ÎN ENGLEZĂ

hazy  [ˈheɪzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAZY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAZY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hazy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hazy

Ceață

Haze

Haze este în mod tradițional un fenomen atmosferic în care praful, fumul și alte particule uscate ascund claritatea cerului. Manualul de coduri al Organizației Mondiale de Meteorologie include o clasificare a observației orizontale în categorii de ceață, ceață de gheață, ceață de abur, ceață, ceață, fum, cenușă vulcanică, praf, nisip și zăpadă. Sursele particulelor de ceață includ agricultura, traficul, industria și incendiile. Văzută din afară și în funcție de direcția de vedere cu privire la soare, ceață poate părea maronie sau albastră, în timp ce ceața tinde să fie albăstrui. În timp ce ceață este adesea considerată ca un fenomen de aer uscat, formarea de ceață este un fenomen de aer umed. Totuși, particulele de opacitate pot acționa ca nuclee de condensare pentru formarea ulterioară a picăturilor de ceață; astfel de forme de ceață sunt cunoscute sub denumirea de "umezeală umedă". În Statele Unite și în alte părți, termenul "opacitate" în literatura meteorologică este în general utilizat pentru a desemna aerosoli de reducere a vizibilității de tip umed. Astfel de aerosoli provin în mod obișnuit din reacțiile chimice complexe care apar ca gazele de dioxid de sulf emise în timpul arderii sunt transformate în picături mici de acid sulfuric. Haze is traditionally an atmospheric phenomenon where dust, smoke and other dry particles obscure the clarity of the sky. The World Meteorological Organization manual of codes includes a classification of horizontal obscuration into categories of fog, ice fog, steam fog, mist, haze, smoke, volcanic ash, dust, sand and snow. Sources for haze particles include farming, traffic, industry, and wildfires. Seen from afar and depending upon the direction of view with respect to the sun, haze may appear brownish or bluish, while mist tends to be bluish-grey. Whereas haze often is thought of as a phenomenon of dry air, mist formation is a phenomenon of humid air. However, haze particles may act as condensation nuclei for the subsequent formation of mist droplets; such forms of haze are known as "wet haze." In the United States and elsewhere, the term "haze" in meteorological literature generally is used to denote visibility-reducing aerosols of the wet type. Such aerosols commonly arise from complex chemical reactions that occur as sulfur dioxide gases emitted during combustion are converted into small droplets of sulfuric acid.

Definiția hazy în dicționarul Engleză

Definiția neclarității în dicționar este caracterizată de o vizibilitate redusă; Misty. O altă definiție a limpede este indistinctă; vag.

The definition of hazy in the dictionary is characterized by reduced visibility; misty. Other definition of hazy is indistinct; vague.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hazy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAZY


Buthelezi
ˌbʊtəˈleɪzɪ
calabrese
ˌkæləˈbreɪzɪ
Campese
kæmˈpeɪzɪ
crazy
ˈkreɪzɪ
daisy
ˈdeɪzɪ
gazy
ˈɡeɪzɪ
glazy
ˈɡleɪzɪ
half-crazy
ˌhɑːfˈkreɪzɪ
jalfrezi
ˌdʒælˈfreɪzɪ
jasey
ˈdʒeɪzɪ
jasy
ˈdʒeɪzɪ
jazy
ˈdʒeɪzɪ
lackadaisy
ˈlækəˌdeɪzɪ
lazy
ˈleɪzɪ
mazey
ˈmeɪzɪ
mazy
ˈmeɪzɪ
Sangiovese
ˌsændʒəʊˈveɪzɪ
Scorsese
skɔːˈseɪzɪ
sex-crazy
ˌsɛksˈkreɪzɪ
upsy-daisy
ˈʌpsɪˈdeɪzɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAZY

haze
hazel
hazel grouse
hazel grove
hazelhen
hazelly
hazelnut
hazelnut oil
hazelwood
hazer
hazier
haziest
hazily
haziness
hazing
Hazlitt
hazmat
hazzan
hazzanim

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAZY

Ashkenazy
bizzy
breezy
cozy
dizzy
fizzy
floozy
frenzy
frizzy
fuzzy
glitzy
jazzy
oozy
Orczy
Sarkozy
sleazy
snazzy
sneezy
stir-crazy
wheezy

Sinonimele și antonimele hazy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HAZY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hazy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hazy

Traducerea «hazy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAZY

Găsește traducerea hazy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hazy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hazy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 雾蒙蒙的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

brumoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

hazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धुंधला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضبابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

туманно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nublado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

brumeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kabur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dunstig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

かすんだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

흐릿한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

ngilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không rỏ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பனி படர்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

puslu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

offuscato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zamglone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

туманно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

neclar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θολό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dimmig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hazy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAZY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hazy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hazy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hazy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAZY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hazy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hazy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hazy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAZY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hazy.
1
Richard Burton
How strange are the tricks of memory, which, often hazy as a dream about the most important events of a man's life, religiously preserve the merest trifles.
2
Gary Larson
My future plans are hazy, and I've yet to experience how much cartooning is in my blood and therefore how much I'll miss it. But I have some other interests, especially in music, and I will probably take the opportunity to delve into those things more deeply.
3
Claire Scovell LaZebnik
My son, who's on the spectrum is a very rigid thinker. He needs clear-cut definitions of right and wrong. Anything hazy or gray confuses him. For instance, if I try to get him to see that a friend behaved badly, he'll often get upset with me because a friend is a 'good guy' by definition, in his book.
4
Gerard De Nerval
The first moments of sleep are an image of death; a hazy torpor grips our thoughts and it becomes impossible for us to determine the exact instant when the 'I,' under another form, continues the task of existence.
5
Francis Parkman
Not a breath of air stirred over the free and open prairie; the clouds were like light piles of cotton; and where the blue sky was visible, it wore a hazy and languid aspect.
6
Jim Sullivan
They are part of lots of sessions that makeup a hazy part of my session life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAZY»

Descoperă întrebuințarea hazy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hazy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Hazy Red Hell: Fighting Experiences on the Western ...
Ed. Tom Donovan. Military specialist Donovan has brought together 50 gripping, often terrifying firsthand accounts of infantry combat on the western front.
Tom Donovan, 1999
2
Jeremy Chikalto and the Hazy Souls
Jeremy Chikalto claimed for years he can look behind the air. When an angel delivers a cryptic message about the Apocalypse, a series of strange events draws Jeremy closer and closer to the core of things.
T. S. DeBrosse, 2011
3
HAZY DUSK
Without the sun, the earth would be nothing and humanity would not exist.
Orjuana Khudari, 2014
4
The Hazy Moon of Enlightenment: Part of the On Zen Practice ...
Hazy Moon of Enlightenment, the second volume of their classic On Zen Practice series, takes readers to the next level.
Taizan Maezumi, Bernie Glassman, Wendy Egyoku Nakao, 2007
5
Hazy, Lazy Days: Sheet
This expressive solo by Dennis Alexander is perfect for late-elementary students of all ages. Written in G major, it is an excellent study of the interval of a fifth.
‎2001
6
A Magic Place:Reading In The School Room Rdr7
Under the hazy, blossom-laden sky Cranes moving, drain-pipes lined up, Truck after truck Carrying dirt, rubbish, mud The burnt-out, festering hulks of war. Dark caverns in the streets: On the canal-bed, submerged groans and sighs Of those ...
7
public documents printed by order by the senate of the ...
... з ä -z E 5 . о Q bw „Ч in Е в S б ~ 'â З Е = a f' Ё ì < 5 5 н 2 h ь 0 . . . . . . . . _ . . . . . _ . . . .. S Eazy, S- ‚ S, Cu-s.clear Hnzy, S. S., Cus.,clear S., hazy, Cu-s., clear. l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. Huy, S. s.. Gli-H» Clear. Huy, S. S., Cu-s-_clenr S., ...
The Senate of the United States.Second Session of the Twenty-Eighth Congress.December 2,1844., 1845
8
The Universal Magazine
Meteorological Journal, August 1797. Weather, Sec, rah* drizzling at nmts : : little rain • little wet at times , little wet. rain at flight . fine ' . clear nl;ht h *zy. cloudy . fine night hazy cloudy little wet. fine night hazy cloudy fine very hazy eve. cloudy ...
‎1796
9
Journal of a Second Expedition into the Interior of Africa ...
:9 Sunday, morning hazy and calm; 12 noon, light breeze and clear, wind north- east . . . . . 75' 98' 99" 5. Morning hazy and calm ; 12 noon, light breeze, clear, wind north-east 75 100 104 20. Morning hazy and calm; 12 noon, light breeze, clear, ...
H. Clapperton, 2013
10
Daily Bulletin of Simultaneous Weather Reports: Signal ...
0 Smoky 4-4 0 2-4 Hazy.. 2-4 Hazy.. Smokv. 1-4 2-4 0 0 0 0 II II II 4-4 2-4 0 0 0 Smoky. Smoky□ Hazy.. 0 Hazv.. "0 0 4-4 1-4 Smoky. 0 0 0 0 0 Hazy. 2-4 2-4 0 Hazy. 1-4 4-4 1-4 2-4 0 2-4 0 0 2-4 0 0 1-4 4-4 0 1-4 2-4 0 0 Hazy. 1-4 0 Hazy.
United States. Army. Signal Corps, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hazy în contextul următoarelor știri.
1
UAE weather: Hazy conditions for the long Eid Al Fitr weekend
DUBAI // Partly cloudy and hazy weather will continue during the extended Eid Al Fitr holiday weekend. Light to moderate winds will help to ... «The National, Iul 15»
2
Future Hazy for Nintendo as President Iwata Passes Away
“On my business card, I am a corporate president. In my mind, I am a game developer. But in my heart, I am a gamer,” Nintendo Co. «Zacks.com, Iul 15»
3
Nine lazy, hazy memories of Bedford school summer holidays
SCHOOL is out for summer at the end of this week, meaning children across Bedfordshire are gearing up for six glorious weeks of freedom. «Bedfordshire News, Iul 15»
4
A hot, hazy — but clean — day in the national capital
It was a hazy Monday in Ottawa, but Ontario's Environment Ministry showed good air quality across the region. Ottawa Citizen. Share Adjust ... «Ottawa Citizen, Iul 15»
5
Another hazy, hot, and humid day
Savannah, Ga. (WJCL)- Monday is starting off with warm temperatures with most areas in the mid-70s. It will be another hot one today. «WJCL News, Iul 15»
6
Ask the Weather Guys: Why have the skies been so hazy?
A Summer skies often look hazy because of the high humidity, which condenses in the sky and forms small liquid water particles that scatter ... «Madison.com, Iul 15»
7
Oracle's Cloud Performance Leaves A Hazy Overall Outlook (ORCL)
Oracle's fiscal 2015 fourth-quarter results and outlook were "cloudy," and not in a good way. Subpar earnings are sounding an alarm bell. «Seeking Alpha, Iul 15»
8
Hazy skies return Friday due to smoke from Canadian fires
Smoke from Canadian wildfires may produce a brilliant sunset Friday evening along with hazy skies. / upnorthlive photo ... «UpNorthLive.com, Iul 15»
9
Hazy skies as PSI in Singapore rises
SINGAPORE: Parts of Singapore saw hazy skies on Friday afternoon (Jul 10), with the three-hour Pollutant Standards Index (PSI) reading ... «Channel News Asia, Iul 15»
10
No-cook meals for those hazy, hot and humid days
It's summertime, and the living is easy. The living can also be hazy, hot and humid. On those days the last place you want to be is in front of a ... «NorthJersey.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hazy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hazy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z