Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "headhunter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEADHUNTER ÎN ENGLEZĂ

headhunter  [ˈhɛdhʌntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEADHUNTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEADHUNTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «headhunter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția headhunter în dicționarul Engleză

Definiția headhunter în dicționar este o persoană care recrutează directori de la o companie la alta, adesea rivală, companie. O altă definiție a "headhunter" -ului este o persoană care taie capul de dușmani uciși.

The definition of headhunter in the dictionary is a person who recruits executives from one company to another, often rival, company. Other definition of headhunter is a person who cuts off the heads of slain enemies.


Apasă pentru a vedea definiția originală «headhunter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEADHUNTER


antihunter
ˌæntɪˈhʌntə
bowhunter
ˈbəʊˌhʌntə
bug-hunter
ˈbʌɡˌhʌntə
bunter
ˈbʌntə
confronter
kənˈfrʌntə
Deerhunter
ˈdɪəˌhʌntə
foxhunter
ˈfɒksˌhʌntə
Gunter
ˈɡʌntə
hunter
ˈhʌntə
lion-hunter
ˈlaɪənˌhʌntə
manhunter
ˈmænˌhʌntə
marabunta
ˈmærəˌbʌntə
minehunter
ˈmaɪnˌhʌntə
mole-hunter
ˈməʊlˈhʌntə
munter
ˈmʌntə
nonhunter
ˌnɒnˈhʌntə
pothunter
ˈpɒtˌhʌntə
punter
ˈpʌntə
shunter
ˈʃʌntə
witch-hunter
ˈwɪtʃˌhʌntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEADHUNTER

header tank
headfast
headfirst
headforemost
headframe
headfuck
headful
headgear
headguard
headhunt
headhunting firm
headier
headiest
headily
headiness
heading
heading dog
headlamp
headland
headlease

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEADHUNTER

bean counter
bean-counter
bounty hunter
center
checkout counter
cool hunter
counter
deli counter
discounter
encounter
food counter
fortune hunter
fortune-hunter
Geiger counter
grunter
haunter
house hunter
over the counter
over-the-counter
scintillation counter
ticket counter

Sinonimele și antonimele headhunter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «headhunter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEADHUNTER

Găsește traducerea headhunter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile headhunter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «headhunter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

猎头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cazatalentos
570 milioane de vorbitori

Engleză

headhunter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Headhunter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هدهونتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

охотник за головами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

caça-talentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

headhunter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chasseur de têtes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Headhunter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Headhunter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヘッドハンター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인재 스카우트 담당자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Headhunter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

săn đầu người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

headhunter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेडहेंटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kafa avcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cacciatore di teste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

headhunter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мисливець за головами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

headhunter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κυνηγός ταλέντων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

headhunter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

headhunter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Headhunter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a headhunter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEADHUNTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «headhunter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale headhunter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «headhunter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEADHUNTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «headhunter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «headhunter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre headhunter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEADHUNTER»

Descoperă întrebuințarea headhunter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu headhunter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Headhunter
The women aren't safe with a beheading killer on the lose. Detective Robert DeClercq was even eluded as he and the police combed the lower depths of the sexual underground on two continents.
Michael Slade, 1986
2
Headhunter Hiring Secrets: The Rules of the Hiring Game Have ...
The 'Headhunter Hiring Secrets' uses a step-by-step guide to tell you what the new rules are. This informative guide shows you how you can adapt to these new rules, and then shows you how to apply them to your advantage and get hired, fast!
Skip Freeman, Michael Garee, 2010
3
Headhunter
The first thing to be said about Uwe Timm's novel Headhunter, as every one of the many outstanding reviews on its publication in Germany noted, is that it is a thoroughly engrossing book - "gripping and entertaining from beginning to end" ...
Uwe Timm, 1994
4
Ask the headhunter: reinventing the interview to win the job
Offers professionals advice on how to showcase their skills, and lists the four essential questions jobseekers should be able to answer to get any job
Nicholas A. Corcodilos, 1997
5
The White Headhunter
Researching the Renton legend, Nigel Randell spent several years talking to the Malaitans and piecing together a very different account from Renton's sanitised version.
Nigel Randell, 2013
6
CSI: Headhunter
When a member of the Anthropology Department at the University of Nevada in Las Vegas receives a genuine shrunken head in a mysterious package, Gil Grissom and his team of investigators soon discover that the gruesome relic is evidence of ...
Greg Cox, 2008
7
How to Break Into Pharmaceutical Sales: A Headhunter's Strategy
In his down-to-earth and practical style, top headhunter Tom Ruff shares secrets he's gathered over sixteen years of grooming and placing top talent with more than one hundred of the country's top pharmaceutical companies.
Tom Ruff, 2007
8
Headhunter: Day of Reckoning
Carl Castle experienced some underhanded accidents throughout his life, until one day Carl became enlightened. You better put your steel-toed boots on because this is an action-packed story with many people getting their toes stepped on.
Kelvin Williams, 2009
9
Lessons from a Headhunter...with Heart!: Spiritual And ...
Now, using the insights she gained as a headhunter helping hundreds of others to achieve their career goals, shes written the book she was looking for!
Patricia A. Comeford, Gina Sauer, 2006
10
Headhunter: An Arnold Landon Mystery
When the headless body of a child turns up in the Tyne River, Arnold Landon investigates the crime, suspicious of a connection to the occult, and his inquiries turn up evidence that a secretive network of pedophiles might be responsible.
Roy Lewis, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEADHUNTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul headhunter în contextul următoarelor știri.
1
New HeadHunter Extractor from Flextone is the One Call to Use
Flextone's new Headhunter Extractor call makes all the important deer vocalizations utilizing an amazingly simple slide to adjust from deep ... «AmmoLand Shooting Sports News, Iul 15»
2
Headhunter Michael Strucken Is Cultivating a New Talent Pool … - Ozy
Headhunter Michael Strucken Is Cultivating a New Talent Pool: Refugees. By Till-R. Stoldt JUL 152015. Rising Stars ... «OZY, Iul 15»
3
Lobbyists decamp for Capitol Hill jobs | TheHill
... may choose to take a Capitol Hill job, including the chance to update their resume or refresh contacts, said Ivan Adler, a K Street headhunter. «The Hill, Iul 15»
4
Financial Advisor IQ - Timing Is Everything When Adding New …
In a pinch, he'll use a headhunter. But in general, he's always on the prowl for new talent. “When you ask yourself if you need a person, you're ... «Financial Advisor IQ, Iul 15»
5
Timing Is Everything When Adding New Advisors
In a pinch, he'll use a headhunter. But in general, he's always on the prowl for new talent. “When you ask yourself if you need a person, you're ... «Financial Advisor IQ, Iul 15»
6
The 2020 census is going to be a mess
The headhunter even purposely mislabeled the job he was trying to fill to hide what was going on. But the headhunter did manage to identify a ... «New York Post, Iul 15»
7
Unilever in search for new chairman - Sky News
The company, whose products range from Dove soap to Lipton tea and Hellmann's mayonnaise to Klondike ice cream, has hired headhunter Russell Reynolds ... «euronews, Iul 15»
8
PRESS DIGEST- British Business - July 13
Unilever Plc is working with headhunter firm Russell Reynolds Associates to identify a successor to chairman Michael Treschow, sparking a ... «Reuters, Iul 15»
9
Urban Meyer's accomplishments soon could rank among best ever
He remains involved in the college game as a headhunter for programs hiring coaches. He helped facilitate Meyer's hiring at Utah and Florida. «Columbus Dispatch, Iul 15»
10
In N.H., GOP Primary Candidates Mostly Mum on Same-Sex Marriage
... lots of New Hampshire Republicans, even those who personally oppose it, like Steve Dunn, a retired corporate headhunter from Nashua, say ... «New Hampshire Public Radio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Headhunter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/headhunter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z