Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heartily" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEARTILY ÎN ENGLEZĂ

heartily  [ˈhɑːtɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEARTILY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEARTILY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heartily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heartily în dicționarul Engleză

Definiția inimii în dicționar este temeinică sau viguroasă. O altă definiție a inimii este într-o manieră sinceră.

The definition of heartily in the dictionary is thoroughly or vigorously. Other definition of heartily is in a sincere manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «heartily» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEARTILY


Chantilly
ʃænˈtɪlɪ
craftily
ˈkrɑːftɪlɪ
dirtily
ˈdɜːtɪlɪ
fruitily
ˈfruːtɪlɪ
guiltily
ˈɡɪltɪlɪ
hastily
ˈheɪstɪlɪ
haughtily
ˈhɔːtɪlɪ
lustily
ˈlʌstɪlɪ
mightily
ˈmaɪtɪlɪ
nastily
ˈnɑːstɪlɪ
naughtily
ˈnɔːtɪlɪ
polydactyly
ˌpɒlɪˈdæktɪlɪ
scantily
ˈskæntɪlɪ
shirtily
ˈʃɜːtɪlɪ
snootily
ˈsnuːtɪlɪ
sportily
ˈspɔːtɪlɪ
tartily
ˈtɑːtɪlɪ
Tilley
ˈtɪlɪ
Tilly
ˈtɪlɪ
wittily
ˈwɪtɪlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEARTILY

heartening
hearteningly
heartfelt
heartfree
hearth
hearth rug
hearthstone
heartier
heartiest
heartikin
heartiness
heartland
heartless
heartlessly
heartlessness
heartlet
heartling
heartly
hearts
heartsease

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEARTILY

artily
beastily
cattily
daintily
emptily
frostily
jauntily
loftily
meatily
mustily
nattily
niftily
prettily
smuttily
tastily
tattily
testily
thirstily
throatily
weightily

Sinonimele și antonimele heartily în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HEARTILY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «heartily» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în heartily

Traducerea «heartily» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEARTILY

Găsește traducerea heartily în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heartily din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heartily» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

尽情地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de todo corazón
570 milioane de vorbitori

Engleză

heartily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दिल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قلبيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сердечно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cordialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

heartikin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chaleureusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Heartikin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

herzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

心から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진심으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Heartikin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thịnh soạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

heartikin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ह्रदयविकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

heartikin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

serdecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сердечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

din toată inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εγκάρδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

harte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

varmt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hjertelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heartily

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEARTILY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heartily» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heartily
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heartily».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEARTILY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heartily» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heartily» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heartily

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HEARTILY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul heartily.
1
Anne Boleyn
And thus I take my leave of the world and of you all, and I heartily desire you all to pray for me.
2
Ferdinand Lassalle
Only to he avoid misunderstandings, I must say that even last year, when I wrote my pamphlet, I heartily wished that Prussia should declare war against Napoleon.
3
John Masefield
It is too maddening. I've got to fly off, right now, to some devilish navy yard, three hours in a seasick steamer, and after being heartily sick, I'll have to speak three times, and then I'll be sick coming home. Still, who would not be sick for England?
4
George Mason
I begin to grow heartily tired of the etiquette and nonsense so fashionable in this city.
5
Andrea McLean
Eating at home is fine, as I can easily work around the foods that don't agree with me and still eat heartily with the rest of my family. I don't force them to follow my diet.
6
John Milton
None can love freedom heartily, but good men; the rest love not freedom, but licence.
7
James K. Polk
I am heartily rejoiced that my term is so near its close. I will soon cease to be a servant and will become a sovereign.
8
Julius Rosenberg
I am in favor, heartily in favor, of our Constitution and Bill of Rights and I owe my allegiance to my country at all times.
9
William Wycherley
I have heard people eat most heartily of another man's meat, that is, what they do not pay for.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEARTILY»

Descoperă întrebuințarea heartily în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heartily și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
I Am Heartily Ashamed: The Revolutionary War's Final ...
"Although this book stands on its own merits, it should be recognized as a sequel to Volume I, A dirty, trifling piece of business, which describes the Canadian campaign of 1781 against the United States' frontiers"--Introd.
Gavin K. Watt, 2010
2
Tales of the Heartily Homeschooled
What do you get when you throw 20 children, four parents, several cross-country trips, and a sense of humour between the covers of one book?Lots and lots of big family fun that will tickle the funny bones and warm the hearts of your entire ...
Rachel Starr Thomson, 2011
3
The Complete Concordance to Shakspeare: Being a Verbal Index ...
2 most heartily I pra your highness.. Ric/turd I I. i. in sufl'erance hcarti y will re. oice . . .. Henry V. ii. pesccch you heartily. scurvy ousy knave - v. much gout do you. scald knave. heartily - v. heartily solicit your gracious selthehnrd III. iii. the queen ...
‎1845
4
Harness the Power of Your Laugh!: Laughing Heartily Today ...
" Make a difference in your life and for those you love by practicing and sharing the playful Laughter Yoga exercises in this book. Discover the joy of laughing every day, and welcome to our global laughter family!
Lynda Andrews, 2011
5
Tim Russert, We Heartily Knew Ye: Wonderful Stories from ...
Friends and colleagues of Tim Russert share their favorite stories about the beloved "Meet the Press" host. This is the first book about Russert published since his death on June 13, 2008.
‎2009
6
Also Heartily Yours
Mental Health effects everyone of us in one way or another, it could be our next door neighbour, friend family or colleague.
Susie Bell, 2013
7
The Statesmen of the Commonwealth of England: With a ...
Come, my boys, my brave boys, let us pray heartily, and fight heartily. I will run the same fortunes and hazards with you. Remember the cause is for God, and for the defence of yourselves, your wives, and children. Come, my honest, brave ...
John Forster, 1840
8
Cobbett's complete collection of state trials and ...
But as there was never sinner who truly repented and heartily called to Jesus for mercy, to whom he did not shew mercy ; so I hope by the merits of his passion, he will have mercy on me, who am heartily sorry that ever I offended him. — Bear ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1816
9
A treatise of the soul of man: wherein the divine original, ...
In the first respect there are many who by a cheap and easy profession seek Heaven i but take them under the notion of Striven, i. e. per sons heartily ingaged in Religion, and who make it their business, and so they will (kink up into a small  ...
John Flavel, 1698
10
Students Gujarati Grammar -:
When they have to obey an order, then they obey it unwillingly, and what has to be done they do not do heartily, or else, in order to spite him who gives . the order , they do it in such a way that he may be annoyed by it. But if, not doing so, we ...
Geo P. Taylor, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEARTILY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heartily în contextul următoarelor știri.
1
Greek crisis: MPs debate bailout after IMF demands debt relief - live …
... of collectivity– fierce debate and disagreement is nothing new and is in fact heartily encouraged. What is more important, say Syriza cadres, ... «The Guardian, Iul 15»
2
The 'stache always knows best in Iowa | TheGazette
It chuckled heartily at legislative attempts to provide more bucks to universities and other priorities. And it remained remarkably straight-faced ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Iul 15»
3
Pluto, underdog of the solar system, finally gets its day - PBS
MILES O'BRIEN: Clyde Tombaugh would heartily agree. In 1930, he discovered Pluto at the Percival Lowell Observatory in Flagstaff, Arizona. «PBS NewsHour, Iul 15»
4
'Play the race card': Outrage over trustee's advice to black president …
Trustee Charles Beck wrote in reply: “I heartily second his emotion!” In response to the disclosed email thread, the dean of OU's communication ... «The College Fix, Iul 15»
5
Show off the Mid-Valley this weekend - Statesman Journal
Let's do our best to heartily welcome the visitors, graciously share why we love the Mid-Valley and thoughtfully help them have a delightful ... «Statesman Journal, Iul 15»
6
Fun Times: Conservatives and Libertarians Hash Out Their Love …
Cooke responded by heartily affirming Domenech's call to focus on restoring federalism, which allows states to act as the founders intended: as ... «Town Hall, Iul 15»
7
Last of Us Developers Expected Game to "Tank" | The Escapist
"We thought we were going to ruin the name and image [of Naughty Dog] that's been so heartily built for years with blood, sweat, and tears," he ... «The Escapist, Iul 15»
8
View from Main Street: Doing some surgery on the city budget - The …
Having a loving pet sit in my lap at moments where I might be sad and angry, or being able to laugh heartily when the cat does something ... «Chanute Tribune, Iul 15»
9
Another great year for ArtsFest! - The Sangre de Cristo Chronicle …
“We heartily congratulate our winners, and are grateful for our sponsors. This year's event was Judged by Brenda Ferri, Executive of the Raton ... «Sangre de Cristo Chronicle, Iul 15»
10
Lawrie loving mixing with champions as Daly signs up for his event …
... means his presence in the 64 man field remains an inspired choice in terms of the tournament and Lawrie returned the compliment heartily. «Herald Scotland, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heartily [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heartily>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z