Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cordialmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORDIALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

cor · di · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORDIALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORDIALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORDIALMENTE

cordel
cordelejo
cordelinho
cordelinhos
cordelista
cordeona
cordial
cordialidade
cordiáceas
cordierita
cordifoliado
cordiforme
cordifólia
cordifólio
cordilha
cordilheira
cordilheiro
cordina
cordisburguense
cordite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORDIALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele cordialmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cordialmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORDIALMENTE

Găsește traducerea cordialmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cordialmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cordialmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

亲切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cordialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sincerely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بشكل ودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сердечно
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cordialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সহৃদয়তার সহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cordialement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hormatnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

herzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

真心を込めて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

진심으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thành thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளன்போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मनापासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

candan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cordialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

serdecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

серцево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cordial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κορδικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vriendelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hjärtligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjertelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cordialmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORDIALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cordialmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cordialmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cordialmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cordialmente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CORDIALMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cordialmente.
1
Jonathan Swift
Odeio e detesto principalmente aquele animal chamado homem; embora ame cordialmente John, Peter, Thomas, e assim por diante.
2
Marquês Maricá
Não há homem que não deseje ser absoluto, aborrecendo cordialmente o absolutismo em todos os outros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORDIALMENTE»

Descoperă întrebuințarea cordialmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cordialmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da capo
... presto See you soon Un abbraccio a tutti Hugs for everybody Quando vogliamo essere piu «neutrali», diciamo... Con i migliori saluti With best regards Grazie e distinti saluti La ringrazio e La saluto cordialmente Thank you and best regards ...
Annamaria Moneti, Graziana Lazzarino, 2006
2
Budapeste
Para Zsoze Kósta, cordialmente, K., foi sua dedicatória. Tomei em seguida o exemplar das mãos de Kriska: este é para minha amada, Fülemüle Krisztina. Virei-me para os cinegrafistas: estai à vontade, senhores, não vos pejeis de filmar ...
Chico Buarque, 2008
3
Dominando a Terapia Familiar - 2ed:
A família, por sua vez, respondeu ao nosso comprometimento dando-nos o presente de sua melhora em resposta aos nossos esforços de ajudá-los. Como um sistema terapêutico, todos sentimos a alegria de curar. Cordialmente, Sal Caro ...
Salvador Minuchin, Wai-Yung Lee, George M. Simon, 2008
4
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
O importante é ensiná-los a progredir na vida. l La entrevista se desenvolvió cordialmente. = A entrevista se desenrolou cordialmente. l Adj. desenvuelto = desembrulhado; desenvolto, que tem desenvoltura. l Port. desenvolver(-se) ...
Marzano,fabio
5
Espanhol Instrumental
Muy Sr(es). mio(s): / Muy Sra(s). mia(s): A presença das despedidas como estas: Cordialmente, Atentamente, Atentos saludos, Le saluda muy atentamente/ cordialmente, Un saludo muy atento, A extensão do texto costuma ser pequena, com ...
Dayala Paiva de Medeiros Vargens Luciana Maria Almeida de Freitas
6
SEJA UM VENDEDOR FAIXA PRETA - A essência das Artes Marciais ...
O Vendedor Faixa Preta, ao realizar uma venda vitoriosa, também deve cumprimentar o cliente e ir mais além: tirar dúvidas, agradecer, se colocar à disposição e despedir-se cordialmente. Fazer isto é reconhecer e valorizar o comprador que ...
José Vieira
7
E do meio do mundo prostituto só amores guardei ao meu charuto:
Você fez alguma cópia daquela foto? Não, a única cópia ela mandara para mim - com uma cartinha boba, acrescentou, e você respondeu com um bilhetinho assinado Gustavo Flávio, cordialmente, nem um abraço, apenas cordialmente, mas ...
Rubem Fonseca, 2013
8
Diário de um Inferno COnjugal - a Tortura psicológica como ...
estarmos a falar cordialmente, ela tinha de estragar a conversa. Começou a contar uma história da filha de uma amiga dela que esteve separada do marido toxicodependente e que agora, por amor ao filho voltou para o marido. Mas será  ...
9
Júri na fronteira: O cômico jurídico em romance de
A curiosidade de alguns outros foi despertada para uma figura de homem gordo, lembrando talvez um Papai Noel sem barba; mais ainda se aguçou tal interesse quando dita personalidade foi cordialmente recebida pelo escrivão do júri.
Pedro de Azevedo, 1999
10
Novo curso pratico, analytico, theorico e synthetico da ...
«exclamou Mahmoud, interrompeudo o seu ministro, e rindo-se cordialmente. filha? Eu estimaria vêl-a. ‹‹ «E onde 'mora a «Ella mora em uma das sombrias grutas que abundão nos desfiladeiros daquellas montanhas, ›› replieou gravemente ...
Theodore Robertson, Polycarpo Wake, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORDIALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cordialmente în contextul următoarelor știri.
1
El rey y Mas se saludan cordialmente antes de que el president …
El rey Felipe VI y el presidente de la Generalitat, Artur Mas, se han saludado y han intercambiado unas breves palabras cordialmente antes de inaugurarse en ... «Público, Oct 15»
2
Stirpe: «Saluterò Lotito cordialmente»
La partita tra Lazio e Frosinone di domani è un'inedita per la Serie A e anche per Maurizio Stirpe, presidente del Frosinone che avrà modo di incontrare ... «Calcio News 24, Oct 15»
3
Anónimo invade palco do comício do PS com um coelho vivo
... do PS, António Costa, a dirigir-se imediatamente a ele, dando-lhe um aperto de mão e afastando-o cordialmente do palco após um breve diálogo. A "número ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Barbosa pede “veto integral” a reajuste do Judiciário
"Senhor ministro, cumprimentando-o cordialmente, dirijo-me a Vossa Excelência para informar que este ministério sugere veto integral ao Projeto de Lei da ... «Brasil 247, Iul 15»
5
Valadares processa Sukita por suposta calúnia, difamação e injúria
Na manhã de hoje tivemos uma audiência de conciliação bastante civilizada em que as partes, com educação, se trataram cordialmente. Foi designada nova ... «Globo.com, Iun 15»
6
Camilo Cifuentes presentará su show 'Cordialmente Imitados' en …
El reconocido humorista, Camilo Cifuentes, con más de 100 personajes imitados, llega a los telones del Teatro Galería Cafam de Bellas Artes para dar magia y ... «HSB Noticias, Apr 15»
7
Elio e le storie tese lanciano l'inno della Brebemi (senz'auto) Video
A cantare le lodi dell'autostrada sono stati niente meno che gli Elio e le storie tese, in onda su radio DeeJay con il mitico programma Cordialmente. «Corriere della Sera, Mar 15»
8
Estáis cordialmente invitados a la fiesta. ¡Tráiler de 'Cómo sobrevivir …
DeAPlaneta ha lanzado el tráiler de 'Cómo sobrevivir a una despedida', alocada comedia protagonizada por Natalia de Molina, Úrsula Corberó, Celia de ... «El Séptimo Arte, Mar 15»
9
CDC "discrepa cordialmente" de las críticas de Duran a Santiago Vidal
Madrid (ACN) .- El coordinador general de CiU, Josep Rull, ha expresado este martes la "discrepancia cordial" de su formación con respecto a las ... «La Vanguardia, Mar 15»
10
Mas y Rajoy hablan cordialmente en su almuerzo con Valls, Cañete …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y el de la Generalitat, Artur Mas, han hablado "cordialmente y sonrientes" durante el almuerzo de este viernes en el ... «Cuatro, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cordialmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cordialmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z