Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "he'd" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HE'D ÎN ENGLEZĂ

he'd  [hiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HE'D ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «he'd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Contrastul (gramatica)

Contraction (grammar)

O contracție este o versiune prescurtată a formelor scrise și vorbite ale unui cuvânt, silabă sau grup de cuvinte creat prin omiterea unor scrisori interne. În gramatica tradițională, contracția poate denumi formarea unui cuvânt nou dintr-un cuvânt sau dintr-un grup de cuvinte, de exemplu, prin elizare. Acest lucru apare adesea în redarea unei secvențe comune de cuvinte sau, ca în limba franceză, în menținerea unui sunet care curge. În analiza lingvistică, contracțiile nu ar trebui să fie confundate cu abrevierile sau acronimele, cu care ei împărtășesc unele funcții semantice și fonetice, deși toate trei sunt conturate de termenul "abreviere" în limbaj liber. De asemenea, contracția se deosebește de tăiere, unde începutul și sfârșitul sunt omise. A contraction is a shortened version of the written and spoken forms of a word, syllable, or word group, created by omission of internal letters. In traditional grammar, contraction can denote the formation of a new word from one word or a group of words, for example, by elision. This often occurs in rendering a common sequence of words or, as in French, in maintaining a flowing sound. In linguistic analysis, contractions should not be confused with abbreviations or acronyms, with which they share some semantic and phonetic functions, though all three are connoted by the term "abbreviation" in loose parlance. Contraction is also distinguished from clipping, where beginnings and endings are omitted.

Definiția he'd în dicționarul Engleză

Definiția pe care o are în dicționar este dacă ar fi sau ar face-o.

The definition of he'd in the dictionary is he had or he would.

Apasă pentru a vedea definiția originală «he'd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HE'D


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
breed
briːd
creed
kriːd
exceed
ɪkˈsiːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
need
niːd
proceed
prəˈsiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
seed
siːd
speed
spiːd
succeed
səkˈsiːd
we´d
wiːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HE'D

he
he couldn´t raffle a chook in a pub
he-bear
he-goat
he-he
he-man
he-men
he´ll
he´s
he´s no oil painting
he´s your man
head
head and shoulders above
head arrangement
head boy
head chef
head clerk
head cold
head collar
head count

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HE'D

I´d
it´d
k.o.´d
KO´d
she´d
tally-ho´d
that´d
they´d
who´d
you´d

Sinonimele și antonimele he'd în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «he'd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HE'D

Găsește traducerea he'd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile he'd din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «he'd» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

他会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

él había
570 milioane de vorbitori

Engleză

he´d
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वह चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عنيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

он
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ele tinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তিনি চাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

il avait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dia akan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

er würde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

彼がしたい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그는 거라고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhewek ngene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ông muốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவர் விட்டோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तो इच्छितो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

için ona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aveva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Miał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

він
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

el ar fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

είχε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hy wil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

han hade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

han hadde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a he'd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HE'D»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «he'd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale he'd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «he'd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HE'D» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «he'd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «he'd» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre he'd

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HE'D»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul he'd.
1
Sergio Aguero
The first time I met Leo Messi, I didn't know who he was, only that I couldn't believe the boots he was wearing. But he is like a brother to me. It was at the start of 2005, when I was with the Argentine under-17 squad and I saw him chatting with Ezequiel Garay and some other players about the boots he'd brought back from the U.S.A.
2
Ritchie Blackmore
I don't put myself on Jeff Beck's level, but I can relate to him when he says he'd rather be working on his car collection than playing the guitar.
3
Ruben Blades
And, he'd seen me in Panama, and he talked about maybe doing something in New York so I hooked it up when I came here and I recorded in 1969 my first album with Pete Rodriguez.
4
Scotty Bowman
I knew your father before you did, and I don't think he'd be too proud of what you're doing right now.
5
Frank Butler
When I was 18, I thought my father was pretty dumb. After a while when I got to be 21, I was amazed to find out how much he'd learned in three years.
6
Peter Capaldi
I'm sure if Shakespeare were alive today, he'd be doing classic guitar solos on YouTube.
7
Howie Carr
You know, back in the 1950s and '60s, when J. Edgar Hoover was making the FBI the respected organization it used to be, oftentimes they would find a fugitive and basically have his house surrounded, and then put out a press release saying he was on the top 10 most wanted list. And 10 minutes later, he'd be arrested.
8
Gregory Corso
My father took me back home, back to Greenwich Village, and he thought by taking me out of the orphanage he'd be out of the World War too. But no way - they got him anyway. He went in the Navy and then I lived on the streets.
9
Dimebag Darrell
My old man was a musician - that's what he did for a living. And like most fathers, occasionally he'd let me visit where he worked. So I started going to his recording studio, and I really dug it.
10
Jack Dunphy
If Truman hadn't published 'Answered Prayers' in parts, he'd have had the drive to finish it. The peacocks took it away from him.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HE'D»

Descoperă întrebuințarea he'd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu he'd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
But I never thought he'd die: practical help for widows
Practical guidelines for enabling widows to create a satisfying new life by coping with grief and learning to handle financial matters, function as a single parent, and develop social relationships
Miriam Baker Nye, 1978
2
I Love God's Sense of Humor: I Just Wish He'd Let Me in on ...
Toler addresses the awkward moments of life and the silence that fills the air after trouble or tragedy has occurred.
Stan Toler, 2006
3
The Girl He'd Overlooked (Mills & Boon Modern)
They grew up side by side – but he lived in the mansion, she in the servants’ cottages.
Cathy Williams, 2012
4
The Last Woman He'd Ever Date (Mills & Boon Modern Tempted)
'Good girl] 'Patronising oaf,' she muttered, but only when he'd hung up. Back in her office, she checked her email and, just in case she was in any doubt, there was the press release, embargoed until Monday, telling the world that Henry North ...
Liz Fielding, 2013
5
No More Silence: He thought hed got away with it. But one ...
David had everything.
David Whelan, 2010
6
If Only: One Day He'd Find His Dad, He Just Knew It...
This title is part of the Go For It! series of dramas based on family, school, and relationship problems.
Sue Vyner, 2001
7
Blue Mercy
41 HE'D COME LOOKING FOR ANSWERS. Finn choked up on the aluminum shaft of the Maglite and swept its beam across the front of Eales's house. He hated this place. After leaving Kay, he'd sat in his car outside her apartment for a long ...
Illona Haus, 2009
8
Too Good to be True
On the list of bad days he'd ever had, this was in pole position. He couldn't think of a single thing that had gone right, starting with rereading Carey's note, which he'd retrieved from the bin where he'd thrown it after talking to her on Sunday.
Sheila O'Flanagan, 2004
9
In Close
He'd dropped out before he could graduate. He'd been thrown out of the Kicking Horse Saloon for fighting on several different occasions and had spent a few nights in jail as a result. He'd once been chased off with a shotgun when he'd dared ...
Brenda Novak, 2011
10
Family Man
After all, as he'd told her, he needed this job. At the same time, after only a handful of days at Nashville Living, he knew that the sooner he got out, the better. His comfort level with the situation was no higher than Amy's, though he thought he'd ...
Irene Hannon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HE'D»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul he'd în contextul următoarelor știri.
1
Scott Walker has been 'boning up' on foreign policy. He'd better …
Sure, it was just one terribly worded, terribly thought-out sentence, but by the time Walker let those words come out of his mouth, he'd already ... «LA Daily News, Iul 15»
2
MLB All-Star Game 2015: Mets' Jacob deGrom thought he'd be here …
CINCINNATI — Jacob deGrom has not yet had time to reflect on all that he's already accomplished this year. He is an All-Star for the first time. «NJ.com, Iul 15»
3
NZ top China expert Rodney Jones: How he'd solve the property crisis
Across the Asia-Pacific region the anecdotal evidence of demand for offshore property by Chinese residents is overwhelming, writes Rodney ... «New Zealand Herald, Iul 15»
4
Stars among options for ex-Blackhawks defenseman Johnny Oduya …
Dallas Stars Blog. Stars among options for ex-Blackhawks defenseman Johnny Oduya; Here's how he'd fit in Dallas ... «Dallas Morning News, Iul 15»
5
SDCC: Norman Reedus Specifies Where He'd Like His Fans To Riot …
SDCC: Norman Reedus Specifies Where He'd Like His Fans To Riot If Daryl Dies. Monday, July 13th, 2015 at 10:58am PST - by Kristy Puchko ... «Comic Book Resources, Iul 15»
6
The Latest: Obama: nuke deal 'built on verification', he'd veto bill …
French Foreign Minister Laurent Fabius, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier, European Union High Representative Federica ... «Newser, Iul 15»
7
Family of Utah man killed by ex-girlfriend said he'd been 'a victim for …
Farmington • A 46-year-old Bountiful woman was sentenced to prison Monday for fatally stabbing a former boyfriend at his apartment after a ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
8
Question Jesus (He'd Want You To) - Patheos
Two posts converged recently in my reader – one from David Hayward with the above cartoon, the other from Neil Carter about the last time he ... «Patheos, Iul 15»
9
If Len McCluskey wants illegal strikes he'd best be ready to go to jail …
In a shameless two-pronged assault on Britain, Len McCluskey is weaponising the Unite Union. Many would have thought that he was doing ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Napoli president Aurelio de Laurentiis admits he'd 'like to sell' striker
Gonzalo Higuain to Arsenal: Napoli president Aurelio de Laurentiis admits he'd 'like to sell' striker - but only for his £64.7m release clause ... «The Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. He'd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z