Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heedlessly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEEDLESSLY ÎN ENGLEZĂ

heedlessly  [ˈhiːdlɪslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEEDLESSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEEDLESSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heedlessly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heedlessly în dicționarul Engleză

Definiția neînțelesului în dicționar este fără să plătim; neglijent sau nemilos.

The definition of heedlessly in the dictionary is without paying heed; carelessly or thoughtlessly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «heedlessly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEEDLESSLY


artlessly
ˈɑːtlɪslɪ
blamelessly
ˈbleɪmlɪslɪ
bootlessly
ˈbuːtlɪslɪ
causelessly
ˈkɔːzlɪslɪ
doubtlessly
ˈdaʊtlɪslɪ
dreadlessly
ˈdrɛdlɪslɪ
formlessly
ˈfɔːmlɪslɪ
groundlessly
ˈɡraʊndlɪslɪ
harmlessly
ˈhɑːmlɪslɪ
heartlessly
ˈhɑːtlɪslɪ
humourlessly
ˈhjuːməlɪslɪ
kindlessly
ˈkaɪndlɪslɪ
mirthlessly
mɜːθlɪslɪ
nervelessly
ˈnɜːvlɪslɪ
remorselessly
rɪˈmɔːslɪslɪ
senselessly
ˈsenslɪslɪ
sightlessly
ˈsaɪtlɪslɪ
sinlessly
ˈsɪnlɪslɪ
spinelessly
ˈspaɪnlɪslɪ
voicelessly
ˈvɔɪslɪslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEEDLESSLY

hee-hee
heebie-jeebies
heed
heeder
heedful
heedfully
heedfulness
heediness
heedless
heedlessness
heedy
heehaw
heel
heel bar
heel bone
heel in
heel-and-toe
heelball
heeled
heeler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEEDLESSLY

aimlessly
carelessly
effortlessly
endlessly
expressly
faultlessly
flawlessly
grossly
helplessly
hopelessly
mercilessly
needlessly
recklessly
relentlessly
ruthlessly
seamlessly
shamelessly
spotlessly
timelessly
tirelessly
wordlessly

Sinonimele și antonimele heedlessly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «heedlessly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEEDLESSLY

Găsește traducerea heedlessly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heedlessly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heedlessly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

于不顾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

descuidadamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

heedlessly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लापरवाही बरतते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طائش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неосторожно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

heedlessly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অন্ধভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étourdiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak peduli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rücksichtslos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不注意に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

heedlessly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Heedlessly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

heedlessly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவனமின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Heedlessly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şuursuzca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sbadatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

beztrosko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

необережно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nepăsare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απερίσκεπτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

agteloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

heedlessly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

heedlessly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heedlessly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEEDLESSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heedlessly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heedlessly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heedlessly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEEDLESSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heedlessly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heedlessly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heedlessly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HEEDLESSLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul heedlessly.
1
Tony Judt
We need to learn... how war brutalises and degrades winners and losers alike and what happens to us when, having heedlessly waged war for no good reason, we are encouraged to inflate and demonise our enemies in order to justify that war's indefinite continuance.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEEDLESSLY»

Descoperă întrebuințarea heedlessly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heedlessly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Making Sense of it All: Pascal and the Meaning of Life
(166) "Running heedlessly into the abyss." That could be a caption beneath many peoples lives. We do not stop to think until it is a bit late. Philosophizing does go on in our world. Deep religious inquiry does take place, but more often in  ...
Thomas V. Morris, 1992
2
Freedom to Believe: Philosophical and Cultural Essays
It is stupid to trust heedlessly—but even more stupid to be “refined,” that is, calculating and distrusting (you can find plenty of examples of this in Pushkin's plots); such a subtlety, he said, was incompatible with the greatness of the soul.
Olʹga Sedakova, 2010
3
The Mind and the Way: Buddhist Reflections on Life
When we lie down, we fall asleep heedlessly. We walk heedlessly, stand heedlessly, and sit heedlessly, so we never really see what is now and what is immediate. We are always thinking about what we have to do now in order to get what we ...
Sumedho, 2012
4
Traffic Laws Annotated 1979
New Hampshire — Vehicles on a highway shall not be operated "recklessly, or so that the lives or safety of the public shall be endangered." New Jersey — Vehicles on highways shall not be driven "heedlessly, in willful or wanton disregard of ...
‎1981
5
Mr. Clemens and Mark Twain: A Biography
Thedwarf conscience,he seemedto be saying, hadno right to tear at him for being “only heedlessly a savage.” He madethe point againina speech of amendstwo years later atan Atlantic breakfast celebrating Holmes's seventieth birthday.
Justin Kaplan, 2008
6
How to Live Forever
Heedlessly buried himself in taking care of patients – patients who were, when it all came down to dust, only strangers. Heedlessly trusted that if he simply did the right thing, his and Sheyoni's life would work out fine. Heedlessly, completely ...
Barry Burnett, 2011
7
The Bounds of Choice: Unchosen Virtues, Unchosen Commitments
Neither may walk heedlessly ahead and abandon the other just because the other's walking pace proves frustratingly slow. It might seem that Gilbert's view is orthogonal to mine since she is interested in obligations and I in commitments.
Talbot Brewer, 2013
8
Ethical Writings: Ethics and Dialogue Between a Philosopher, ...
(217) Again, “Let whoever is under a pastor's hand be afraid of being bound, whether justly or unjustly, and not heedlessly criticize his pastor's judgment, lest even if he is bound unjustly, the fault that did not exist should come to exist out of the ...
Peter Abelard, Paul V. Spade, 1995
9
Joyce, Decadence, and Emancipation
He plucked at the wires heedlessly, glancing quickly from time to time at the face of each new-comer and from time to time, wearily also, at the sky. His harp too, heedless that her coverings had fallen about her knees, seemed weary alike of ...
Vivian Heller, 1995
10
The Well at the World’s End
Heedlessly I rushed across an old stone bridge that spanned a wide river, which gurgled in the darkness; heedlessly I raced across the lawn; heedlessly I ran straight into the arms of a star— tled Asiatic figure coming out of the house.
A. J. Mackinnon, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEEDLESSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heedlessly în contextul următoarelor știri.
1
Nyamubaya - Epitome of Freedom
... who strives to escape from the traumatic nature of battle through a potent illicit brew, mudzepete, which heedlessly intoxicates him to such an ... «AllAfrica.com, Iul 15»
2
How to make Marvellous Melbourne a more cyclist-friendly city
But many pedestrians heedlessly loiter over the "Keep Clear" signs when there are no waiting trams, blocking the way for cyclists. There are ... «The Age, Iul 15»
3
Why Final Fantasy VII matters
... but in a desperate, light-starved urban slum, under the thumb of a corporation that was heedlessly sucking magical-nuclear energy from the ... «Boing Boing, Iul 15»
4
Defending Greece or just demonising Germany?
... rogue governments at a currency rate favourable to the creditors and heedlessly accumulating debts of one's own while concealing the true ... «Spiked, Iul 15»
5
OP-ED | Greece, Puerto Rico … Connecticut?
This way we can make sure we don't find ourselves walking heedlessly into disaster. Susan Bigelow is an award-winning columnist and the ... «CT Newsjunkie, Iul 15»
6
'The Tribe,' about deaf teens in the Ukraine, marks an audacious debut
... play the guarded, explosively temperamental core group, especially Fesenko and Yana Novikova, who plays the heedlessly promiscuous girl ... «Washington Post, Iul 15»
7
"All Flesh Is Grass" - The Memory of Richard Long
Richard Long at home, 1990s. Those two heedlessly delivered words destroyed Richard Long's academic advancement. He was tenured, thus ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Mutoid Man : Bleeder
The slow pace doesn't last long, though, and again the song heedlessly races forward. On top of all the chaos and noise, Brodsky's vocals tie it ... «Treble, Iul 15»
9
Beauty Report: How to rejuvenate your feet for summer
If, like me, you've allowed your feet to roam heedlessly free all winter, you'll have tough skin and dryness that will take more than sugar and oil ... «Irish Times, Iul 15»
10
Every Goan saddled with Rs 29000 debt : Tamankar
PANJIM: Alleging that the Bharatiya Janata Party government was heedlessly borrowing to cater to social schemes, social activist Sudip ... «Oherald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heedlessly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heedlessly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z