Descarcă aplicația
educalingo
Hellenise

Înțelesul "Hellenise" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HELLENISE ÎN ENGLEZĂ

ˈhɛlɪˌnaɪz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLENISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HELLENISE ÎN ENGLEZĂ?

elinizare

Elenizarea este răspândirea istorică a culturii antice grecești și, într-o măsură mai mică, a limbii străine, asupra popoarelor străine cucerite de Grecia sau a adus în sfera sa de influență, în special în perioada elenistică după campania lui Alexandru cel Mare din Macedonia. Rezultatul elenizării a fost că elementele de origine greacă combinate în diferite forme și grade cu elemente locale. În epoca modernă, elenizarea a fost asociată cu adoptarea culturii grecești moderne și cu omogenizarea etnică și culturală a Greciei.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HELLENISE

PRESENT

Present
I hellenise
you hellenise
he/she/it hellenises
we hellenise
you hellenise
they hellenise
Present continuous
I am hellenising
you are hellenising
he/she/it is hellenising
we are hellenising
you are hellenising
they are hellenising
Present perfect
I have hellenised
you have hellenised
he/she/it has hellenised
we have hellenised
you have hellenised
they have hellenised
Present perfect continuous
I have been hellenising
you have been hellenising
he/she/it has been hellenising
we have been hellenising
you have been hellenising
they have been hellenising

PAST

Past
I hellenised
you hellenised
he/she/it hellenised
we hellenised
you hellenised
they hellenised
Past continuous
I was hellenising
you were hellenising
he/she/it was hellenising
we were hellenising
you were hellenising
they were hellenising
Past perfect
I had hellenised
you had hellenised
he/she/it had hellenised
we had hellenised
you had hellenised
they had hellenised
Past perfect continuous
I had been hellenising
you had been hellenising
he/she/it had been hellenising
we had been hellenising
you had been hellenising
they had been hellenising

FUTURE

Future
I will hellenise
you will hellenise
he/she/it will hellenise
we will hellenise
you will hellenise
they will hellenise
Future continuous
I will be hellenising
you will be hellenising
he/she/it will be hellenising
we will be hellenising
you will be hellenising
they will be hellenising
Future perfect
I will have hellenised
you will have hellenised
he/she/it will have hellenised
we will have hellenised
you will have hellenised
they will have hellenised
Future perfect continuous
I will have been hellenising
you will have been hellenising
he/she/it will have been hellenising
we will have been hellenising
you will have been hellenising
they will have been hellenising

CONDITIONAL

Conditional
I would Hellenise
you would Hellenise
he/she/it would Hellenise
we would Hellenise
you would Hellenise
they would Hellenise
Conditional continuous
I would be hellenising
you would be hellenising
he/she/it would be hellenising
we would be hellenising
you would be hellenising
they would be hellenising
Conditional perfect
I would have Hellenise
you would have Hellenise
he/she/it would have Hellenise
we would have Hellenise
you would have Hellenise
they would have Hellenise
Conditional perfect continuous
I would have been hellenising
you would have been hellenising
he/she/it would have been hellenising
we would have been hellenising
you would have been hellenising
they would have been hellenising

IMPERATIVE

Imperative
you hellenise
we let´s hellenise
you hellenise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hellenise
Past participle
hellenised
Present Participle
hellenising

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLENISE

alkalinise · alkalinize · aluminise · aluminize · bituminize · de-Stalinize · desalinise · desalinize · feminize · gelatinize · Hellenize · homogenize · keratinize · nitrogenize · patinize · porcelainise · porcelainize · salinize · scrutinize · trichinize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HELLENISE

Helle · hellebore · helleborine · Hellen · Hellene · Hellenian · Hellenic · Hellenically · Hellenisation · Helleniser · Hellenism · Hellenist · Hellenistic · Hellenistical · Hellenistically · Hellenization · Hellenize · Hellenizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLENISE

albumenise · anise · citizenise · decitizenise · dehydrogenise · deoxygenise · heathenise · hydrogenise · indigenise · lysogenise · mutagenise · nitrogenise · organise · overhomogenise · oxygenise · phenomenise · recognise · rejuvenise · roentgenise · trenise

Sinonimele și antonimele Hellenise în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hellenise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HELLENISE

Găsește traducerea Hellenise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Hellenise din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hellenise» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

希腊化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hellenise
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Hellenise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Hellenise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Hellenise
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Hellenise
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

helenismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Hellenise
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

helléniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hellenise
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hellenise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

Hellenise
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

Hellenise
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hellenise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hellenise
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Hellenise
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Hellenise
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Hellenise
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Hellenise
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Hellenise
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hellenise
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Hellenise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξελληνισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hellenise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hellenise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hellenise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hellenise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLENISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hellenise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hellenise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hellenise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLENISE»

Descoperă întrebuințarea Hellenise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hellenise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Parthian Period. ... [Mit Kt. -Skizze.]
1; D. Schlumberger, L'orient hellenise, Paris 1970, 84, PI. 15; Colledge, Palmyra, 76, PI. 100; Colledge, Parthian art, 98, PI. 30b; photo Direction Generale des Antiquites, Damascus. Plate XXXVI Palmyra, Syria, Tomb of the Three Brothers, ...
Malcolm A. R. Colledge, 1986
2
Lectures on Ancient History
An additional reason for his wishing to hellenise the Jews was their attachment to Egypt, where men of their nation had obtained the highest distinctions, and, strange as it may seem to us, were appointed even to the command of armies.
Barthold Georg Niebuhr, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1852
3
Lectures on Ancient History, from the Earliest Times to the ...
An additional reason for his wishing to hellenise the Jews was their attachment to Egypt, where men of their nation had obtained the highest distinctions, and, strange as it may seem to us, were appointed even to the command of armies.
Barthold Georg Niebuhr, 1852
4
Collected lectures ... on Roman history: Ancient history, ...
An additional reason for his wishing to hellenise the Jews was their attachment to Egypt, where men of their nation had obtained the highest distinctions, and, strange as it may seem to us, were appointed even to the command of armies.
Barthold Georg Niebuhr, Leonhard Schmitz, 1853
5
Modernism and Colonialism: British and Irish Literature, ...
Hellenise it" (1 . 1 57-58). Now it might seem that in 1904 "Hellenising" was the last thing that Ireland needed. Obviously what Mulligan means when he speaks of "Hellenising" the island is "aestheticizing" it, transforming it from the place where ...
Richard Begam, Michael Valdez Moses, 2007
6
Criticism and Ideology: A Study in Marxist Literary Theory
It is this ideological necessity which underlies Arnold's apparendy altruistic efforts to 'Hellenise' his stiff-necked fellow-bourgeois. State-established schools, by linking the middle class to 'the best culture of dieir nation', will confer on them 'a ...
Terry Eagleton, 2006
7
Fortificationes antiquae: including the papers of a ...
MAELE, S. VAN DE, Le reseau megarien de defense territoriale contre l'Attique a l'epoque classique (Ve et IVe s. av. J.-C.). FOSSEY, J.M., The Development of some Defensive Networks in Eastern Central Greece during the Classical Period.
Symphorien van de Maele, John M. Fossey, 1992
8
The Cornhill Magazine
Here again, then, we seem entitled to conclude that the believers in action are really balked by their practice of Hebraising too much, and that they ought to be content to let us Hellenise, and even themselves should try, at the present moment, ...
‎1868
9
Eastern Christianity and Politics in the Twenty-First Century
But subsequent Tsars would continue to manipulate both Pope and Patriarch, briefly embracing Catholicism whenever Constantinople tried to re-Hellenise the Bulgarian Church. Gaining or maintaining the autocephalous status of the ...
Lucian N. Leustean, Senior Lecturer in Politics and International Relations Lucian N Leustean, Dr, 2014
10
Medical news and collegiate herald
Here again, then, we seem entitled to conclude that the believers in action are really balked by their practice of Hebraising too much, and that they ought to be content to let us Hellenise, and even themselves should try, at the present moment, ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLENISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hellenise în contextul următoarelor știri.
1
Travel: Dublin, Ireland
One of its fictional residents, Buck Mulligan, thought of it as the “omphalos” – the navel, or HQ – of his plan to “Hellenise” Ireland, and today it is ... «Scotsman, Iun 15»
2
James Barry's Murals at the Royal Society of Arts review: to the …
In Ulysses, Malachi Mulligan says that he and Stephen Dedalus should “hellenise the island”. Joyce did that task by following Homer comically. «Irish Times, Ian 15»
3
Edinburgh's Jewish community marks Chanukah with giant public …
Antiochus IV, the Greek king, banned the practice of Judaism and tried to Hellenise his Jewish subjects by ordering them to worship the Greek ... «stv.tv, Dec 14»
4
Two millennia after the sack of Jerusalem, what does history tell us …
Either way, he reached a decision to Hellenise the Jews in order to integrate them into the Empire and remove their separate identity that he ... «Telegraph.co.uk, Aug 14»
5
Students Sing Rap Christmas Carols for Greek Archbishop (video)
... it is very sad that they do not realise that they are the victims of the very plan to de-Hellenise Greece that the Jew Henry Kissinger spoke of. «Greek Reporter, Dec 13»
6
Islington and Hackney light menorahs to celebrate Chanukah
... darkness and commemorates the victory of the people of Israel over the Seleucids (Syrian-Greeks), who sought to Hellenise the Holy Land. «Islington Gazette, Dec 13»
7
Hanukkah's Inextinguishable Light of Hope
Antiochus, who modestly called himself Epiphanes, "God made manifest," had resolved forcibly to Hellenise the Jews. He had a statue of Zeus ... «Huffington Post, Dec 12»
8
The roots of gay oppression
This may be explained partly by the hostility of Jewish nationalists to Greek imperialist attempts to Hellenise Israel (which were supported by ... «International Socialism Journal, Apr 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hellenise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hellenise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO