Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heraldry" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERALDRY ÎN ENGLEZĂ

heraldry  [ˈhɛrəldrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERALDRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HERALDRY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heraldry» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
heraldry

eraldică

Heraldry

Heraldicul este profesia, studiul sau arta creării, acordării și arderii armelor și a hotărîrii asupra problemelor de rang sau protocol, exercitate de un ofițer de arme. Heraldicul vine de la vestitorul anglo-norman, de la compusul germanian harja-waldaz, "comandantul armatei". Cuvântul, în sensul său cel mai general, cuprinde toate aspectele legate de îndatoririle și responsabilitățile ofițerilor de arme. Pentru cele mai multe, însă, heraldica este practica de a proiecta, expune, descrie și înregistra blazonul și emblemele heraldice. Din punct de vedere istoric, a fost descris în mod diferit ca "stenograma istoriei" și "granița florală din grădina istoriei". Originile heraldicii rezidă în nevoia de a distinge participanții în luptă atunci când fețele lor au fost ascunse de căștile de fier și oțel. În cele din urmă, un sistem formal de reguli sa dezvoltat în forme tot mai complexe de heraldică. Deși practica heraldicii este de aproape 900 de ani, este încă foarte folosită. Multe orașe și orașe din Europa și din întreaga lume încă mai folosesc arme. Heraldicul personal, atât protejat legal, cât și legal asumat, a continuat să fie folosit în întreaga lume. Heraldry is the profession, study, or art of creating, granting, and blazoning arms and ruling on questions of rank or protocol, as exercised by an officer of arms. Heraldry comes from Anglo-Norman herald, from the Germanic compound harja-waldaz, "army commander". The word, in its most general sense, encompasses all matters relating to the duties and responsibilities of officers of arms. To most, though, heraldry is the practice of designing, displaying, describing, and recording coats of arms and heraldic badges. Historically, it has been variously described as "the shorthand of history" and "the floral border in the garden of history". The origins of heraldry lie in the need to distinguish participants in combat when their faces were hidden by iron and steel helmets. Eventually a formal system of rules developed into ever more complex forms of heraldry. Though the practice of heraldry is nearly 900 years old, it is still very much in use. Many cities and towns in Europe and around the world still make use of arms. Personal heraldry, both legally protected and lawfully assumed, has continued to be used around the world.

Definiția heraldry în dicționarul Engleză

Prima definiție a heraldicii din dicționar este ocupația sau studiul referitor la clasificarea rulmentilor, alocarea drepturilor de a purta arme, urmărirea genealogiilor etc. O altă definiție a heraldicii este îndatoririle și urmărirea unui purtător de cuvânt. Heraldicul este, de asemenea, rulmenți armoniale, insigne, dispozitive etc.

The first definition of heraldry in the dictionary is the occupation or study concerned with the classification of armorial bearings, the allocation of rights to bear arms, the tracing of genealogies, etc. Other definition of heraldry is the duties and pursuit of a herald. Heraldry is also armorial bearings, insignia, devices, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heraldry» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERALDRY


Airdrie
ˈɛədrɪ
balladry
ˈbælədrɪ
cuckoldry
ˈkʌk əldrɪ
Deirdre
ˈdɪədrɪ
foundry
ˈfaʊndrɪ
guildry
ˈɡɪldrɪ
Hendry
ˈhɛndrɪ
husbandry
ˈhʌzbəndrɪ
indri
ˈɪndrɪ
laundry
ˈlɔːndrɪ
legendry
ˈledʒəndrɪ
misandry
ˈmɪsəndrɪ
padre
ˈpɑːdrɪ
polyandry
ˈpɒlɪˌændrɪ
quandary
ˈkwɒndrɪ
ribaldry
ˈrɪbəldrɪ
smouldry
ˈsməʊldrɪ
sundry
ˈsʌndrɪ
tawdry
ˈtɔːdrɪ
wizardry
ˈwɪzədrɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERALDRY

herald
herald moth
heraldic
heraldically
heraldist
heraldries
heralds´ college
heraldship
Herat
herb
herb bennet
herb Christopher
herb garden
herb Gerard
herb layer
herb of grace
herb Paris
herb Robert
herb tea
herbaceous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERALDRY

air-dry
all and sundry
animal husbandry
blow-dry
bone dry
bone-dry
cut and blow-dry
dry
freeze-dry
high and dry
home and dry
iron foundry
medium-dry
Oudry
rough-dry
semidry
spin-dry
the dry
tumble-dry
type foundry

Sinonimele și antonimele heraldry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «heraldry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERALDRY

Găsește traducerea heraldry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heraldry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heraldry» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纹章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

heráldica
570 milioane de vorbitori

Engleză

heraldry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हेरलड्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شعارات النبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

геральдика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

heráldica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘোষকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

héraldique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Heraldry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Heraldik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

紋章学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Heraldry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

huy chương học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹெரால்ட்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Heraldry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hanedanlık armaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

araldica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

heraldyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

геральдика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

heraldică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εραλδική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heraldiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

heraldik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

heraldikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heraldry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERALDRY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heraldry» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heraldry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heraldry».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERALDRY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heraldry» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heraldry» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heraldry

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERALDRY»

Descoperă întrebuințarea heraldry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heraldry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Complete Book of Heraldry: An International History of ...
Accessible and contemporary in style, this book is a clear introduction to novices and contains much of interest to the expert. It is lavishly illustrated with newly commissioned art.
Stephen Slater, 2002
2
Heraldry, Pageantry and Social Display in Medieval England
Discussion of display through a range of artefacts and in a variety of contexts: family and lineage, social distinction and aspiration, ceremony and social bonding, and the expression of power and authority.
Peter R. Coss, Maurice Hugh Keen, 2002
3
Discovering Heraldry
This book provides a gentle introduction explaining terms and providing basic principles.
Jacqueline Fearn, 2006
4
Basic Heraldry
Recounts the history of heraldry and provides explanations of the symbolism and terminology involved in describing and using coats-of-arms
Stephen Friar, 1993
5
Medieval Heraldry
From the mundane to the fantastic, from simple geometric patterns to elaborate mythological beasts, this fascinating work by Terence Wise explores the origins and appearance of medieval heraldic devices in an engagingly readable style ...
Terence Wise, 2012
6
Scotland's Historic Heraldry
Illustrated guide to Scottish medieval heraldry, the first to link heraldry to major events in Scottish history and to the families that took part in them.
Bruce A. McAndrew, 2006
7
James Joyce and Heraldry
James Joyce and Heraldry demonstrates that heraldry is an essential key to the symbols of Joyce's major works.
Michael J. O'Shea, 1986
8
Samurai Heraldry
The dazzling spectacle presented by the armies of medieval Japan owed much to the highly developed family and personal heraldry of samurai society.
Stephen Turnbull, 2012
9
A Complete Guide to Heraldry
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Arthur Charles Fox-Davies, 2008
10
Dictionary of Heraldry
In such cases, researchers may wish to acquire all the Miscellaneous volumes related to their county(ies) of interest. This volume and Volume I (New Series) are on sale at the present time.
Charles Norton Elvin, Elvin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERALDRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heraldry în contextul următoarelor știri.
1
Behind the Badge: Uncovering the Inspiration for Buick's Three …
It wasn't until 1937 when GM styling researcher Ralph Pew first discovered a description of the Buick family's ancestral arms in Burke's Heraldry ... «The News Wheel, Iul 15»
2
History group all set to meet
Lancashire Family History and Heraldry Society's Chorley branch meeting will be held on Tuesday, July 21 at 7.30pm. The summer meeting is once more in ... «Lancashire Telegraph, Iul 15»
3
William & Mary & Andrew
Eventually Gomulkiewicz and Hashim worked directly with the Scottish Heraldry Board to get official recognition and protection for the ... «William and Mary News, Iul 15»
4
Kathleen Parker: When bragging is winning
Not long ago, his pontifical self-heraldry, which really isn't fair to pontiffs, would have doomed him to urgent anonymity. Today, alas, he's ... «The Elkhart Truth, Iul 15»
5
Lansdowne Primary go to the Tower with the Royal Opera House
The pupils were inspired to research the heraldry of both the Tudors and Anne Boleyn. All Year 6 children had a part to play in the experience, ... «YOURTHUROCK, Iul 15»
6
Two Sides to Every Story Doesn't Apply to Confederate Flags
This emblem, representing the lily, is associated with heraldry throughout Europe. It is also associated with the French heritage of Louisiana ... «Canada Free Press, Iul 15»
7
501st brigade honored with the Quartermaster award
... the awards and trophies belonging to the Champions brigade, send them to the U.S. Army Institute of Heraldry for safekeeping. When or if the ... «Progress Index, Iul 15»
8
Your Mail 7-14: Correcting historian, candidate honesty
According to heraldry experts and most historians, the fleur de lis has been in use by French royalty since approximately 500 A.D., when Clovis ... «Alexandria Town Talk, Iul 15»
9
Laurence Llewelyn-Bowen discusses Cracking China, his wife and …
Trefor was obsessed with heraldry and making things: "exquisite wooden toys that he made in the garage". Did he have a Welsh accent? «Radio Times, Iul 15»
10
Ice District - satprnews.com
... to the district's plaza, and fittingly, the five-point star has always been synonymous with heraldry, achievement, stardom and entertainment.”. «Satellite PR News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heraldry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heraldry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z