Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herborize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERBORIZE ÎN ENGLEZĂ

herborize  [ˈhɜːbəˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERBORIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HERBORIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herborize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herborize în dicționarul Engleză

Definiția herborize în dicționar este să crească sau să colecteze ierburi.

The definition of herborize in the dictionary is to grow or collect herbs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «herborize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HERBORIZE

PRESENT

Present
I herborize
you herborize
he/she/it herborizes
we herborize
you herborize
they herborize
Present continuous
I am herborizing
you are herborizing
he/she/it is herborizing
we are herborizing
you are herborizing
they are herborizing
Present perfect
I have herborized
you have herborized
he/she/it has herborized
we have herborized
you have herborized
they have herborized
Present perfect continuous
I have been herborizing
you have been herborizing
he/she/it has been herborizing
we have been herborizing
you have been herborizing
they have been herborizing

PAST

Past
I herborized
you herborized
he/she/it herborized
we herborized
you herborized
they herborized
Past continuous
I was herborizing
you were herborizing
he/she/it was herborizing
we were herborizing
you were herborizing
they were herborizing
Past perfect
I had herborized
you had herborized
he/she/it had herborized
we had herborized
you had herborized
they had herborized
Past perfect continuous
I had been herborizing
you had been herborizing
he/she/it had been herborizing
we had been herborizing
you had been herborizing
they had been herborizing

FUTURE

Future
I will herborize
you will herborize
he/she/it will herborize
we will herborize
you will herborize
they will herborize
Future continuous
I will be herborizing
you will be herborizing
he/she/it will be herborizing
we will be herborizing
you will be herborizing
they will be herborizing
Future perfect
I will have herborized
you will have herborized
he/she/it will have herborized
we will have herborized
you will have herborized
they will have herborized
Future perfect continuous
I will have been herborizing
you will have been herborizing
he/she/it will have been herborizing
we will have been herborizing
you will have been herborizing
they will have been herborizing

CONDITIONAL

Conditional
I would herborize
you would herborize
he/she/it would herborize
we would herborize
you would herborize
they would herborize
Conditional continuous
I would be herborizing
you would be herborizing
he/she/it would be herborizing
we would be herborizing
you would be herborizing
they would be herborizing
Conditional perfect
I would have herborize
you would have herborize
he/she/it would have herborize
we would have herborize
you would have herborize
they would have herborize
Conditional perfect continuous
I would have been herborizing
you would have been herborizing
he/she/it would have been herborizing
we would have been herborizing
you would have been herborizing
they would have been herborizing

IMPERATIVE

Imperative
you herborize
we let´s herborize
you herborize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to herborize
Past participle
herborized
Present Participle
herborizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBORIZE


accessorize
əkˈsɛsəˌraɪz
arborize
ˈɑːbəˌraɪz
authorize
ˈɔːθəˌraɪz
barbarise
ˈbɑːbəˌraɪz
barbarize
ˈbɑːbəˌraɪz
categorize
ˈkætɪɡəˌraɪz
characterise
ˈkærɪktəˌraɪz
characterize
ˈkærɪktəˌraɪz
deodorize
diːˈəʊdəˌraɪz
familiarize
fəˈmɪljəˌraɪz
fiberize
ˈfaɪbəˌraɪz
memorize
ˈmɛməˌraɪz
moisturize
ˈmɔɪstʃəˌraɪz
polymerize
ˈpɒlɪməˌraɪz
rubberise
ˈrʌbəˌraɪz
rubberize
ˈrʌbəˌraɪz
soberize
ˈsəʊbəˌraɪz
suberise
ˈsjuːbəˌraɪz
suberize
ˈsjuːbəˌraɪz
summarize
ˈsʌməˌraɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERBORIZE

herbicide
herbier
herbiest
herbivore
herbivorous
herbivorously
herbivorousness
herbivory
herbless
herblet
herblike
herbology
herborisation
herborization
herbous
herbs Christopher
herbs Gerard
herbs Paris
herbs Robert
herby

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBORIZE

allegorize
colorize
contemporize
decolorize
extemporize
exteriorize
factorize
glamorize
motorize
phosphorize
pillorize
prize
reauthorize
rhetorize
sororize
temporize
terrorize
theorize
valorize
vaporize
vectorize

Sinonimele și antonimele herborize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «herborize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERBORIZE

Găsește traducerea herborize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile herborize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herborize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

herborize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

herborize
570 milioane de vorbitori

Engleză

herborize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

herborize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

herborize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

herborize
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

herborize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

herborize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

traiter par les herbes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Herba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

herborize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

herborize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

herborize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Herbergi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

các loại thực vật để nghiên cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

herborize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हरबोरिझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

herborize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

herborize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

herborize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

herborize
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

herborize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

herborize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

herboriseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

herborize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

herborize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herborize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBORIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herborize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herborize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herborize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERBORIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herborize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herborize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre herborize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBORIZE»

Descoperă întrebuințarea herborize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herborize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
General English and French Dictionary: Newly Composed from ...
V. Herborize. HERBARY [blr'btrl] n. j'aroin de plantee, at. HERBELET [irbiljt , hVbelei] n. i 1. petite herbe, t.\ 2. " herbette, f. HERBESCENT [ h*rb*.'Jnt] adj. her- beux. HERBIVOROUS [herbh'orls] adj. her- HERBLESS [erb'ii., birb'les] adj.
Alexander Spiers, 1849
2
Popular and Complete English Dictionary: Exhibiting the ...
Herbarist, lieV bA-rlst, n. A herbalist. Little used. Herbarium, her-ba're-um, n. A collection of dried plants. Heebabize, heVbA-rlze. See Herborize. Herb art, heVba-re, n. A garden of plants. Herbelkt, ht'r'be-l^t, n. A small herb. Herber, heVbur, n.
John Boag, 1848
3
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
(cf OHG hari, heri: See HARRY): cf Tacitus's Batavian chief Charioualda and OE Harald or Harold. herb; herbaceous; herbage; herbal (adj, hence n) —whence herbalist; herbarium, herbary; herborize; herbose, herbous;—sep ARBO(U)R ...
Eric Partridge, 2006
4
The Aaronsohn Saga
"Only thanks to Rahel Joffe, under her guidance and following her instruction, did I arrive at botanical research and begin to collect plants and herborize." He, after all, had had no university education in botany, nor any experience in the field.
Shmuel Katz, 2007
5
A popular and complete English dictionary
See Herborize. Herbart, heY'ba-re, n, A garden of plants. Herrelet, her'be-le% n. A small herb. Herber, her' bur, n. Formerly, an arbour. Obs. See Herbart. Herrescent, be'r-beVse'nt, d. Growing into herbs. Herbid, heV'bld, a. Covered with herbs.
John Boag, 1848
6
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
HERB'LESS,a. Destitute of herbs. Warton. HERB'ORIST. See HERBALIST. Ray. HERBORIZATION, n. [from herborize.] 1 . The act of seeking plants in the field ; botanical research. 2. The figure of plants in mineral substances. [See Arborization ...
Noah Webster, 1832
7
The Plimpton Press Year Book: An Exhibit of Versatility
... haemorrhage hemorrhoid hemorrhoids hemorrhoid haemorrhoid herborize herborize herborize herborize Hibernicize Hiberaicize Hiberaicize Hibernicize hibernization hibernization hibernization hibernization hieroglyphize hieroglyphize ...
Plimpton Press, 1911
8
Studies on the Accentuation of Polysyllabic Latin, Greek, ...
... epiloguize, eternalize, familiarize, fertilize, fraternize, genealogize, geometrize, gluttonize, Hellenize, herborize, herborize, hieroglyphize, humanize, hypocrise, jeopardize, laconize, mechanize, monopolize, mythologize, neutralize, ostracize,  ...
Bror Danielsson, 1948
9
The Practice of Typography: Correct Composition; a Treatise ...
... hemoptysis hemoptysis hemoptysis haemoptysis hemorrhage hemorrhage hemorrhage hemorrhage hemorrhoid hemorrhoids hemorrhoid hemorrhoid herborize herborize herborize herborize Hibernicize Hibernicize Hibernicize Hibernicize ...
Theodore Low De Vinne, 1902
10
Stockholm Studies in English
... epiloguize, eternalize, familiarize, fertilize, fraternize, genealogize, geometrize, gluttonize, Hellenize, herborize, herborize, hieroglyphize, humanize, hypocrise, jeopardize, laconize, mechanize, monopolize, mythologize, neutralize, ostracize,  ...
‎1948

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herborize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/herborize>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z