Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allegorize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLEGORIZE ÎN ENGLEZĂ

allegorize  [ˈælɪɡəˌraɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLEGORIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALLEGORIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allegorize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allegorize în dicționarul Engleză

Definiția alegorizării în dicționar este transformarea sau compunerea în formă de alegorie. O altă definiție a alegorizării este interpretarea alegorică.

The definition of allegorize in the dictionary is to transform into or compose in the form of allegory. Other definition of allegorize is to interpret allegorically.


Apasă pentru a vedea definiția originală «allegorize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ALLEGORIZE

PRESENT

Present
I allegorize
you allegorize
he/she/it allegorizes
we allegorize
you allegorize
they allegorize
Present continuous
I am allegorizing
you are allegorizing
he/she/it is allegorizing
we are allegorizing
you are allegorizing
they are allegorizing
Present perfect
I have allegorized
you have allegorized
he/she/it has allegorized
we have allegorized
you have allegorized
they have allegorized
Present perfect continuous
I have been allegorizing
you have been allegorizing
he/she/it has been allegorizing
we have been allegorizing
you have been allegorizing
they have been allegorizing

PAST

Past
I allegorized
you allegorized
he/she/it allegorized
we allegorized
you allegorized
they allegorized
Past continuous
I was allegorizing
you were allegorizing
he/she/it was allegorizing
we were allegorizing
you were allegorizing
they were allegorizing
Past perfect
I had allegorized
you had allegorized
he/she/it had allegorized
we had allegorized
you had allegorized
they had allegorized
Past perfect continuous
I had been allegorizing
you had been allegorizing
he/she/it had been allegorizing
we had been allegorizing
you had been allegorizing
they had been allegorizing

FUTURE

Future
I will allegorize
you will allegorize
he/she/it will allegorize
we will allegorize
you will allegorize
they will allegorize
Future continuous
I will be allegorizing
you will be allegorizing
he/she/it will be allegorizing
we will be allegorizing
you will be allegorizing
they will be allegorizing
Future perfect
I will have allegorized
you will have allegorized
he/she/it will have allegorized
we will have allegorized
you will have allegorized
they will have allegorized
Future perfect continuous
I will have been allegorizing
you will have been allegorizing
he/she/it will have been allegorizing
we will have been allegorizing
you will have been allegorizing
they will have been allegorizing

CONDITIONAL

Conditional
I would allegorize
you would allegorize
he/she/it would allegorize
we would allegorize
you would allegorize
they would allegorize
Conditional continuous
I would be allegorizing
you would be allegorizing
he/she/it would be allegorizing
we would be allegorizing
you would be allegorizing
they would be allegorizing
Conditional perfect
I would have allegorize
you would have allegorize
he/she/it would have allegorize
we would have allegorize
you would have allegorize
they would have allegorize
Conditional perfect continuous
I would have been allegorizing
you would have been allegorizing
he/she/it would have been allegorizing
we would have been allegorizing
you would have been allegorizing
they would have been allegorizing

IMPERATIVE

Imperative
you allegorize
we let´s allegorize
you allegorize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to allegorize
Past participle
allegorized
Present Participle
allegorizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLEGORIZE


accessorize
əkˈsɛsəˌraɪz
allegorise
ˈælɪɡəˌraɪz
authorize
ˈɔːθəˌraɪz
categorise
ˈkætɪɡəˌraɪz
categorize
ˈkætɪɡəˌraɪz
characterise
ˈkærɪktəˌraɪz
characterize
ˈkærɪktəˌraɪz
deodorize
diːˈəʊdəˌraɪz
familiarize
fəˈmɪljəˌraɪz
gargarise
ˈɡɑːɡəˌraɪz
memorize
ˈmɛməˌraɪz
moisturize
ˈmɔɪstʃəˌraɪz
polymerize
ˈpɒlɪməˌraɪz
subcategorise
sʌbˈkætɪɡəˌraɪz
subcategorize
sʌbˈkætɪɡəˌraɪz
summarize
ˈsʌməˌraɪz
unvulgarise
ʌnˈvʌlɡəˌraɪz
unvulgarize
ʌnˈvʌlɡəˌraɪz
vulgarise
ˈvʌlɡəˌraɪz
vulgarize
ˈvʌlɡəˌraɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLEGORIZE

allegge
Alleghenies
Allegheny Mountains
allegiance
allegiant
allegoric
allegorical
allegorically
allegoricalness
allegories
allegorisation
allegorise
allegoriser
allegorist
allegorization
allegorizer
allegory
allegretto
Allegri
allegro

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLEGORIZE

calorize
colorize
contemporize
decolorize
extemporize
exteriorize
factorize
glamorize
motorize
phosphorize
pillorize
prize
reauthorize
rhetorize
sororize
temporize
terrorize
theorize
valorize
vaporize
vectorize

Sinonimele și antonimele allegorize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «allegorize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLEGORIZE

Găsește traducerea allegorize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile allegorize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allegorize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

allegorize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

allegorize
570 milioane de vorbitori

Engleză

allegorize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

allegorize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عبر بالمجاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аллегорически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

allegorize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

allegorize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

allegorize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Allegorize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

allegorisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

寓話を用いる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

allegorize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Allegorize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

biểu hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

allegorize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रुपकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kinaye yazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

allegorize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

allegorize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

алегорично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

alegoriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αλληγορικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

allegorisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

allegori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

allegorize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allegorize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLEGORIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allegorize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allegorize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allegorize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLEGORIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allegorize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allegorize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre allegorize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLEGORIZE»

Descoperă întrebuințarea allegorize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allegorize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tenants in the Vineyard: Ideology, Economics, and ...
There is, then, no demonstrable tendency on Thomas ' part to eliminate biblical citations}*' The second argument is related: that Thomas displays a tendency to de- allegorize and to eliminate allusions to salvation history.148 In support of this  ...
John S. Kloppenborg, 2006
2
Generation Zombie: Essays on the Living Dead in Modern Culture
By allowing users to interact with algorithms of networked emergence, zombie sims could be said to allegorize both the control protocols of cognitive capitalism and the paths of resistance to it. As Lars Bang Larsen explains, the zombie ...
Stephanie Boluk, Wylie Lenz, 2011
3
Thoughts on Millenarianism
Thus, for example, many believe literally that the Jews shall be converted to Christ,1 as it is revealed, but they allegorize the method of that conversion, which God has alike revealed, and therefore do not allow that it shall be by looking on him ...
William Wollaston PYM, 1829
4
Testimonials of a Biblical Christian: A Nonreligious ...
Religions allegorize much of the Holy Bible. How can you allegorize or deny some verses at random and then take others as genuine? Doing so denies 2 Timothy 3:16-17 declarations that all scripture is given by inspiration of God.
Daniel Farey, 2012
5
The Motives of Eloquence: Literary Rhetoric in the Renaissance
But at the same time, we are invited repeatedly to allegorize, to take nothing at its face value. It is not simply a question of what or how to allegorize. Is the birth of Gargantua a parody of the birth of Christ? Is Pantagruel "un geant socialiste"?
Richard A. Lanham, 2004
6
Life-Study of Matthew: Messages 35-48
If you do not know how to allegorize the Bible, you will not be able to interpret the parables. For example, the boat is a parable. How can you interpret the boat if you do not know how to allegorize it? All the opposers need to follow this way.
Witness Lee, 1998
7
Allegory and Event: A Study of the Sources and Significance ...
Probably both men were independently motivated by the fact, which by then must have been well known, that Jewish scholars had found it necessary to allegorize this work, and the Christian scholars were anxious to allegorize it in a Christian ...
Richard Patrick Crosland Hanson, 1959
8
Tolkien and the Study of His Sources: Critical Essays
One can, of course, find allegory in these scenes; however, just because an episode can be read allegorically doesn't mean it is an allegory. As Lewis reminds us: [T]he mere fact that you can allegorize the work before you is of itself no proof ...
Jason Fisher, 2011
9
Of Other Worlds: Essays and Stories
Therefore(2)the mere fact thatyou can allegorize the work beforeyou is of itselfno proof that it isanallegory. Of course youcan allegorize it.You can allegorize anything, whetherin art or reallife.Ithink we should here takeahint from the lawyers.
C. S. Lewis, 2002
10
The Preacher and His Preaching
This is done because a preacher had rather allegorize than to study. At other times it results from a misunderstanding caused by chapter and verse divisions. Ignore these when you are studying the context of a passage. 4. By allegorizing.
J. D. O'Donnell, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLEGORIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allegorize în contextul următoarelor știri.
1
Figure Is to Background as Representation Is to Model: Neil Gall's …
Perhaps Gall's paintings and drawings do not allegorize contradictions of figuration so much as illustrate and physicalize them. Figure battles ... «Hyperallergic, Mai 15»
2
'Frozen' and the lesson of when a bad guy is a good guy in disguise
Even more to the point, some versions of Little Red Riding Hood blatantly allegorize a sexual predator stalking a virgin. “Seen the wolf” was ... «Washington Post, Mai 15»
3
Avengers: Age of Ultron blockbuster leaves us cheering for the villains
The Avengers' repeated attempts to housebreak the Hulk allegorize the whole so-called “Marvel Cinematic Universe.” There's to be nothing ... «The Globe and Mail, Apr 15»
4
Fond farewell to Middle-earth
Tolkien explicitly disavowed any allegorical reading of his stories, in contrast to his pal CS Lewis, who labored to allegorize. And he plainly ... «U-T San Diego, Dec 14»
5
Teaching the Bible as Literature in Public High School (Part 5) -- The …
This was the same solution used by the Greeks in earlier centuries to allegorize those parts of Homer's Iliad and Odyssey which were thought to ... «Huffington Post, Dec 14»
6
Science-Fiction TV Finds a New Muse: Feminism
That's why stories that allegorize and analyze abortion or sexual assault are so interesting: they are not just about improving the representation ... «Daily Beast, Nov 14»
7
BETWEEN THE LINES
I'm sorry to say it, but you've got to discard or allegorize much of the Bible to adopt either one of these views and still call yourself a Christian. «WND.com, Nov 14»
8
Author frees Jesus' stories to be read as living, vibrant texts
... What happens when we read this parable literally, forsaking the traditional effort to allegorize? What if the father and the sons are merely that, ... «National Catholic Reporter, Nov 14»
9
Love Fierce as the Grave…and Better than Death With Dignity
And there were preachers like Mark Driscoll going through entire sermon series to de-allegorize and re-establish the oh-so-physical sexiness ... «Patheos, Nov 14»
10
Dead Letter: The Aesthetics of Horror
Art history frequently allegorize Saturn as the nation of Spain during the civil war that wracked it from 1820 to 1823 or, less frequently, as Goya ... «Harvard Crimson, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allegorize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/allegorize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z