Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heritor" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERITOR ÎN ENGLEZĂ

heritor  [ˈhɛrɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HERITOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heritor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Moştenitor

Heritor

Un eroi era o persoană privilegiată într-o parohie din legea scoțiană. În accepțiunea sa inițială, el a însemnat titularul unui subiect ereditar, însă, în legea privind guvernul parohial, termenul era limitat la acei proprietari de terenuri sau case care erau răspunzători, așa cum este scris în titlurile lor de titlu, pentru plata sarcinile publice, cum ar fi bursele ministeriale, evaluarea salariului și salariului, salariul șefului școlii, ratele slabe, evaluările banilor necinstiți, precum și evaluările rutiere și de punți, precum și altele, cum ar fi sarcinile publice și județene sau, mai general, taxa funciară. Un supraviețuitor ar putea fi obligat să ceară și astfel să aibă dreptul de a vota ca Heritor în numirea ministrului, șefului de școală etc. Deținătorul ocazional de soț feminin, care a fost astfel responsabil, era cunoscut ca o heritrice. În Scoția, termenul "heitor" a fost folosit pentru a desemna proprietarii feudali ai unei Parohii până la începutul secolului al XX-lea, de exemplu, la începutul secolului al XX-lea, Heritorii Parohiei Highland din Crathie și Braemar erau proprietățile Mar Lodge, Invercauld, Balmoral, și Abergeldie. A heritor was a privileged person in a parish in Scots law. In its original acceptation, it signified the proprietor of an heritable subject, but, in the law relating to Parish government, the term was confined to such proprietors of lands or houses as were liable, as written in their title deeds, for the payment of public burdens, such as the Minister's stipend, manse and glebe assessments, schoolmaster's salary, poor rates, rogue-money as well as road and bridge assessments, and others like public and county burdens or, more generally, cess, a land tax. A liferenter might be liable to cess and so be entitled to vote as an Heritor in the appointment of the Minister, schoolmaster, etc. The occasional female landholder so liable was known as an heritrix. In Scotland the term heritor was used to denote the feudal landholders of a Parish until the early 20th century - for example - in the early 20th century the Heritors of the Highland Parish of Crathie and Braemar were the estates of Mar Lodge, Invercauld, Balmoral, and Abergeldie.

Definiția heritor în dicționarul Engleză

Definiția de eroi din dicționar este o persoană care moștenește; moştenitor.

The definition of heritor in the dictionary is a person who inherits; inheritor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heritor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERITOR


apparitor
əˈpærɪtə
coheritor
ˌkəʊˈhɛrɪtə
coinheritor
ˌkəʊɪnˈhɛrɪtə
critter
ˈkrɪtə
disheritor
dɪsˈhɛrɪtə
emerita
ɪˈmɛrɪtə
ferreter
ˈfɛrɪtə
fritter
ˈfrɪtə
gritter
ˈɡrɪtə
inheritor
ɪnˈhɛrɪtə
inspiriter
ɪnˈspɪrɪtə
interpreter
ɪnˈtɜːprɪtə
lithotritor
lɪˈθɒtrɪtə
misinterpreter
ˌmɪsɪnˈtɜːprɪtə
paritor
ˈpærɪtə
ritter
ˈrɪtə
secretor
siːˈkrɪtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERITOR

heriot
heriotable
Herisau
herisson
heritability
heritable
heritably
heritage
heritage centre
heritage industry
heritage site
heritress
heritrix
herl
herling
herm
herma
hermae
hermaean
hermai

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERITOR

auditor
beauty editor
capacitor
competitor
compositor
creditor
depositor
editor
exhibitor
expositor
inhibitor
janitor
managing editor
monitor
progenitor
senior editor
solicitor
text editor
traitor
visitor

Sinonimele și antonimele heritor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «heritor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERITOR

Găsește traducerea heritor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heritor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heritor» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

继承人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

heritor
570 milioane de vorbitori

Engleză

heritor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوارث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

heritor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

heritor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উত্তরাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

heritor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Heritor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Heritor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

heritor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

heritor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Penggali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người kế thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

heritor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वारसदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kalıtçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

heritor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

heritor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

heritor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

heritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

heritor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

erfgenaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

heritor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

heritor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heritor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERITOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heritor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heritor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heritor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERITOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heritor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heritor» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heritor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERITOR»

Descoperă întrebuințarea heritor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heritor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Home and Foreign Missionary Record for the Church of ...
John Clerk, Heritor, Greenock. Andw. C. Haddow, Heritor, Greenock. John Haddow of Little Galla, Greenock. John Miller, Heritor, Greenock. John Rodger, Jun., J.P., Heritor, Greenock. Mattw. Brown, J.P, Heritor, Greenock. James Mackie , M.D. ...
Church of Scotland, 1854
2
Scottish Law Magazine, and Sheriff Court Reporter
case of Lord Blantyre, the right of the lower heritor cannot be referred to a tacit understanding that he receives the water, either newly thrown on his lands, or thrown in its new channel, on the understanding and condition that ho is to be entitled ...
‎1859
3
The Scottish Law Journal and Sheriff Court Record
case of Lord Blantyre, the right of the lower heritor I sequence of an improved system of drainage—for cannot be referred to a tacit understanding that he l there the drainage of the lower heritor would be tainly is not a reason suflicient of itself to ...
‎1859
4
Scottish Law Journal and Sheriff Court Record
case of Lord Blantyre, the right of the lower heritor cannot be referred to a tacit understanding that he receives the water, either newly thrown on his lands, or thrown in its new channel, on the understanding and condition that he is to be entitled ...
‎1859
5
An Institute of the Laws of Scotland in Civil Rights: With ...
The heritor of the servient teness ment, subject to one singly in pasturage, cannot be sued for a division of 3 34. The heritor of the servtent tenement has right to all things under ground. 35. The import ofa clause of common pasturage in a right ...
Lord Andrew MacDowall Bankton, 1753
6
Digest of Cases Decided in the Supreme Courts of Scotland, ...
In an action raised by a tenant of mills and water-power against his landlord and an upper heritor — who had acquired his right by a feu- contract granted by the landlord subsequent to the date of the pursuer's lease — for damage alleged to ...
Patrick Shaw, 1864
7
Parochial Law
also an heritor in the parish. In the case of Lord Torphichen, the interlocutor proceeds generally on the grounds, ' that Lord ' Torphichen was patron of the parish, titular of teinds, and an ' heritor in the same ;' but, in practice, he is allowed the ...
Alexander Dunlop, 1830
8
The decisions of the Court of Session: from its first ...
Pleaded; If from the nature of running, water it cannot in a strict sense, be No 38. the object of property, every heritor through whose lands it runs, has, at least, the exclusive use and enjoyment of it, which is the most essential mark of that right ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
9
The History Of The Sufferings Of The Church of Scotland From ...
The Penalties upon Baptisms bv any not thus 'authorized, are the Fourth Part of the Heritor's yearly valued Rent, a Hundred Pounds to the better Sort, and Fifty Pounds to the meaner Kind of Merchants, Tradesmen and Tenants, Twenty Pounds ...
Robert Wodrow, 1721
10
The Scottish Law Reporter: Continuing Reports ... of Cases ...
It would, indeed, be a very strange thing if an heritor could exempt his property from taxation by letting a long lease of it to a friend or relative at a small rent. Such a proceeding would be most unjust to the other properties and proprietors in the ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERITOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heritor în contextul următoarelor știri.
1
Do not bet the farm on Osborne becoming Tory leader
... and eventually doing so. It would be rich indeed if instead of the heir to Blair, this most clever of Chancellors ended up the heritor to Brown. «Herald Scotland, Iul 15»
2
Ruthless streak of Falkirk's most powerful man
William Forbes' influence was not limited to agricultural reform. He was the principal heritor in several parishes and no important decision about ... «Falkirk Herald, Mar 15»
3
Bo'ness cemetery safety inspection sparked by great-gran's fears
A spokesman for the church said: “The deeds suggest the old church seems to be owned by the 'Heritor's of the Parish of Carriden' which could ... «Linlithgow Journal & Gazette, Feb 15»
4
2 arrested in connection with alleged job scam targeting students
Three high school teens first reached out to Action News back in August of 2014 after they were hired to work for a company called the Heritor's ... «WPVI-TV, Feb 15»
5
18 Valentine's Day Grooming and Fashion Gift Ideas to Get Your …
... AskMen Watch Store. Featuring such brands as Heritor and Giorgio Fedon, you'll find something that will fit both budget and style. MeUndies. «Huffington Post, Feb 15»
6
Willys AW 380 Berlinetta is a Neo-Retro Alpine A110 Look-Alike …
It's called the Willys AW 380 Berlinetta and its creators are adamant it's the heritor of the Willys Interlagos. What's that? Well, the Willys ... «autoevolution, Dec 14»
7
A Columbus school celebrates the half-century mark
The inaugural issue of the school newspaper, The Banner, and a school annual, The Heritor, went to press. Bill Farris was headmaster. «The Commercial Dispatch, Sep 14»
8
New Discovery Sport revealed, India launch in July 2015
The heritor of Freelander, new Discovery Sport is an entry-level SUV that has taken inspiration by the Discovery Vision Concept. Company ... «CarTrade.com, Sep 14»
9
Philadelphia company accused of scamming HS teens
The three girls were hired to work for a company called the Heritor's Student Network and Savings Company. Their company literature says it is ... «6abc.com, Aug 14»
10
John McLellan: Craighouse progress versus envy
The development of 11 flats is on the vacant site once owned by the now defunct Heritor's development company and is still under construction. «Edinburgh Evening News, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heritor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heritor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z