Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hieratically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIERATICALLY ÎN ENGLEZĂ

hieratically  [ˌhaɪərˈætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIERATICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIERATICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hieratically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hieratically în dicționarul Engleză

Definiția hieratic în dicționar este într-o manieră hieratică.

The definition of hieratically in the dictionary is in a hieratic manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hieratically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIERATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
diplomatically
ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIERATICALLY

hieracium
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarch
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratic
hieratica
hieratical
hierocracies
hierocracy
hierocrat
hierocratic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIERATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele hieratically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hieratically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIERATICALLY

Găsește traducerea hieratically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hieratically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hieratically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hieratically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hieráticamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

hieratically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hieratically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hieratically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

hieratically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hieratically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hieratically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hiératique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hieratik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hieratisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hieratically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hieratically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hieratically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hieratically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hieratically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपेक्षणीयपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hieratically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ieratica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hieratycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

hieratically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hieratically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hieratically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hieratically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hieratically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hieratically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hieratically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIERATICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hieratically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hieratically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hieratically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIERATICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hieratically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hieratically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hieratically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIERATICALLY»

Descoperă întrebuințarea hieratically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hieratically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Drama of Humanity and Other Miscellaneous Papers, 1939-1985
Church becomes politically ambitious, as it did in the Middle Ages, spiritual reform movements will arise. When the imperial power becomes hieratically ambitious, as it did in the Middle Ages, the national temporal powers will go their own way.
Eric Voegelin, William Petropulos, Gilbert Weiss, 2004
2
Ivan the Terrible
What is surprising is the artist's success in making a credible portrait within the limits of a tradition of ecclesiastical painting. Saints must be shown stifily, hieratically. But while Ivan is shown hieratically, he is not stifl; it is a human face burdened ...
Robert Payne, Nikita Romanoff, 2002
3
Il Santuario Di Santa Venera a Paestum
The hieratically seated figure raises a large bowl of fruit to the center of her torso in her left hand. The apoptygma of the chiton falls in vertical folds from her left breast. Folds of drapery bunched over her lap mark depression between the legs.
John Griffiths Pedley, Rebecca Miller Ammerman, Mario Torelli, 2002
4
Inside the California Food Revolution: Thirty Years That ...
Engagingly written and full of captivating anecdotes, this book shows how the inspirations that emerged in California went on to transform the experience of eating throughout the United States and the world.
Joyce Goldstein, 2013
5
Distant Reading
The last word of The Waste Land is a Sanskrit term, hieratically repeated three times, but declared untranslatable by Eliot himself; and the poem emphasizes more than once the Eastern roots of European symbols and myths, just as ]oyce had ...
Franco Moretti, 2013
6
New York Magazine
Suddenly all participants are transmogrified into imposing ancestral figures who gesture hieratically with the wide sleeves of their formal robes. The members of the ensemble return from this Jungian seizure in new swimsuits and hide their ...
7
The Romance of the Mummy :
Funereal deities, with green faces, and noses of monkeys and jackals, presented, with hieratically stiff gestures, the whip, the pedum, the scepter ; the Osirian eye dilated its red pupil encircled with antimony ; celestial vipers surrounded with ...
Théophile Gautier, 1863
8
Italian Fascism and the Female Body: Sport, Submissive Women ...
... Remus at his feet; and Public Morbiducci's relief La storia di Roma attraverso le opere edilizie was intended as a counterpart of Trajan's Column, presenting Mussolini as a military commander hieratically erect on the stirrups of his horse. 81.
Gigliola Gori, 2012
9
The Only Tradition
Beauty in art, therefore, is measured by the extent to which the objet d'art or artifact is intelligible and fulfills its design as a functional and hieratically symbolic article in daily life. In Traditional societies "Nothing unintelligible could have been  ...
William W. Quinn, 1997
10
Year on the Wing: Four Seasons in a Life with Birds
As they reach the beginnings of their breeding moor of bog, they raise their wings simultaneously into deep Vs and hold them hieratically for a few seconds. Then they come closer in a tough-guy balletic harmony and let off an ug ug, and I think  ...
Tim Dee, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIERATICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hieratically în contextul următoarelor știri.
1
The Story of a Nubian King Etched in Stone
The royal couple stands in a hieratically fixed form in the presence of the supreme authority of Amun, the god of creation and guarantor of the ... «The Root, Dec 14»
2
A Jay DeFeo retrospective.
In 1987, she fulfilled a long-harbored dream of travelling to Africa, which led to a series of splendid, hieratically mysterious abstract drawings ... «New Yorker, Mar 13»
3
Charles Clough's Paintings at UB Center for the Arts
Visions of hieratically arranged ranks of saints and angels, culminating at the peak of the dome in a fairly blinding Dantean heavenly light, the ... «Artvoice, Apr 12»
4
Will Maclean: Collected Works 1970-2010, The Fleming Collection …
The objects are often arranged, even stacked inside their boxes, hieratically, as if they are religious symbols of a kind, reliquaries, ex-voto ... «Independent, Mar 11»
5
Gauguin uncovered
He paints the stiffly costumed Bretons solemnly, and hieratically, as if they are still alive in the Middle Ages. When he arrived in Tahiti in 1891 ... «Independent, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hieratically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hieratically>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z