Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplomatically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLOMATICALLY ÎN ENGLEZĂ

diplomatically  [ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLOMATICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIPLOMATICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomatically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diplomatically în dicționarul Engleză

Prima definiție a diplomației în dicționar este prin mijloace pașnice, pentru a păstra relațiile unui stat cu altul. O altă definiție diplomatică este în ceea ce privește negocierea, în special între state sau oameni. Diplomatic este, de asemenea, într-un mod tactic.

The first definition of diplomatically in the dictionary is by peaceful means, so as to preserve the relations of one state with another. Other definition of diplomatically is with regard to negotiation, esp between states or people. Diplomatically is also in a tactful manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomatically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLOMATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
idiomatically
ˌɪdɪəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIPLOMATICALLY

diploma mill
diplomacies
diplomacy
diplomat
diplomate
diplomatese
diplomatic
diplomatic bag
diplomatic body
diplomatic corps
diplomatic immunity
diplomatic pouch
Diplomatic Service
diplomatic shuttle
diplomatical
diplomatics
diplomatise
diplomatist
diplomatize
diplomatology

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLOMATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele diplomatically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «diplomatically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLOMATICALLY

Găsește traducerea diplomatically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile diplomatically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplomatically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

外交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diplomáticamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

diplomatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कूटनीतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دبلوماسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дипломатично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diplomaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কূটনৈতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diplomatiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diplomatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

diplomatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外交的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

외교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diplomatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தந்திரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राजनैतिकरित्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

diplomatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diplomaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dyplomatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дипломатично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diplomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διπλωματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diplomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

diplomatically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diplomatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplomatically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLOMATICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplomatically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diplomatically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diplomatically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLOMATICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diplomatically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diplomatically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diplomatically

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DIPLOMATICALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diplomatically.
1
Otto von Bismarck
Be polite; write diplomatically; even in a declaration of war one observes the rules of politeness.
2
Richard Holbrooke
World War I was not inevitable, as many historians say. It could have been avoided, and it was a diplomatically botched negotiation.
3
Dennis Ross
Overwhelmingly, Israel's political and military establishment want the rest of the world to act diplomatically or otherwise to stop Iran. But if that doesn't happen, then the impulse toward the use of force will become quite strong.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLOMATICALLY»

Descoperă întrebuințarea diplomatically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplomatically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Living diplomatically: a life in the U.S. Foreign Service
In this book, the author passes on to another generation an impression of what it was like to live and work abroad as a U.S. foreign service officer during the years following World War II. The first two episodes show how and why the author ...
William N. Dale, 2008
2
Brooching it Diplomatically.: A Tribute to Madeleine K. ...
Artists include: Arline Fisch, USA; Karl Fritsch, Germany; Max Frohlich, Switzerland; Yasuki Hiramatsu, Japan; Pavel Opocensky, Czech Republic; Ruudt Peters, Netherlands; Wendy Ramshaw, Great Britain; Gerd Rothmann, Germany; Bernhard ...
‎1998
3
paint me a dream
John Mc Guckin. American Diplomacy American Diplomacy American Diplomacy American Diplomacy We shall sort out this world problem Diplomatically, If you won't listen to our threats We will sort you out of course, Diplomatically. Nuclear ...
John Mc Guckin
4
Once Upon A Time
We shall sort out this world problem Diplomatically If you won't listen to our threats We will sort you lot out, of course Diplomatically Nuclear missiles carry lots of weight WE:- shall drop in on you Diplomatically Sort your problem out once , and ...
Johnoe, 2010
5
Public Papers of the Presidents of the United States: George ...
In other words, we will achieve this diplomatically. If there's more than one country involvedwe are very much involved. Yesterday we were part of putting down a U.N. Security Council Resolution. The Iranians know we're involved. But what I ...
George Walker Bush, 2004
6
Illustrated Course Guides: Teamwork & Team Building - Soft ...
QUICK TIP YOU TRY IT Managing a Team Diplomatically People often use the words authority and responsibility when talking about management. As a team leader, your authority or power over people and situations is probably limited.
Jeff Butterfield, 2010
7
Spoilsmen in a "flowery Fairyland": The Development of the ...
Huntington-Wilson, Memoirs of an Ex-Diplomat, 115. 109. Griscom to Hay, Mar. 15, 1905, confidential, Hay Papers, reel 8. 11o. Griscom to Hay, June 22, 1905, no. 276, Despatches, reel 80. i11. Griscom, Diplomatically Speaking, 255-56. 112 .
Leonard Hammersmith, 1998
8
Successful Writing at Work: Concise Edition
Guidelines for Saying “No” Diplomatically The following five suggestions will help you say “No” diplomatically. Practical applications of these suggestions can be found in Figures 4.17 (page 131) and 4.18 (page 132). Contrast the refusal of ...
Philip Kolin, 2014
9
Senate Documents, Otherwise Publ. as Public Documents and ...
It is indeed true that these States have not been " diplomatically" recognised as independent nations by Spain. For some time past there has been no diplomatic intercourse between England and that power; and yet neither doubts the ...
United States. Congress. Senate
10
Congressional Serial Set
The German minister at Caracas having been instructed by his Government to ignore all Venezuelan decrees creating tribunals to hear claims of foreigners, and to press claims of Germans only diplomatically, the American minister at Caracas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLOMATICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplomatically în contextul următoarelor știri.
1
Big Brother's Jack loses his cool when Joel gives up task to scoff …
Team player Chloe diplomatically told them: 'Those two guys are standing out there all day. I think the nicest idea would be to stick together and ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Saudi Arabia Casts Wary Eye on Iran Deal
“If they do not have the deal, I think, my country, Iran, would be not this friendly country negotiating a deal diplomatically on the table. There are ... «Voice of America, Iul 15»
3
India sees chance to nail Pakistan over JuD issue - The Times of India
If appropriate atmosphere is created diplomatically, it could also lead to economic sanctions on it," said a home ministry official. READ ALSO: ... «Times of India, Iul 15»
4
US won't tell claimants how to settle sea disputes | Headlines, News …
... on these claims; we do take a position on how they're resolved, and we want them done legally, peacefully and diplomatically,” he said. «Philippine Star, Iul 15»
5
With A's playing well, Zobrist tunes out incessant trade talk | FOX …
Zobrist, who Slusser notes is hitting .347 with 15 RBIs and 14 walks in his past 22 games, responded diplomatically to the rush of attention: "It's ... «FOXSports.com, Iul 15»
6
High-stakes Iran negotiations leave room for hope, doubt | Rosner's …
... national security adviser, Stephen Hadley, to explain that “the estimate offers grounds for hope that the problem can be solved diplomatically, ... «Jewish Journal, Iul 15»
7
Glowing mushrooms change lives for Pine Hills teens - Orlando …
"They were all very impressive," Palma says diplomatically. That was late May. Since then, the three have continued to refine their prototype ... «Orlando Sentinel, Iul 15»
8
Beijing Panel Explores Stabilizing Afghanistan: A Role for the …
Shi Zhiqin, professor at Tsinghua University's Institute of International Studies, affirmed that China is becoming “more active” diplomatically and ... «The Asia Foundation - In Asia, Iul 15»
9
Ashes 2015: Cardiff hails Yorkshire hero Joe Root as England end …
Geoff Boycott chose his words less diplomatically, saying the track was the worst of England's Test venues, while Ian Botham insisted it ... «South Wales Evening Post, Iul 15»
10
Gold's Unsafe Haven, Yen's Comeback | Investing.com
Even negative opinions can be framed positively and diplomatically. Use standard writing style. Include punctuation and upper and lower cases ... «Investing.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplomatically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diplomatically>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z