Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "high-heeled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIGH-HEELED ÎN ENGLEZĂ

high-heeled  [ˌhaɪˈhiːld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIGH-HEELED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIGH-HEELED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «high-heeled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția high-heeled în dicționarul Engleză

Definiția înălțimii la toc din dicționar are tocuri înalte, nu plate.

The definition of high-heeled in the dictionary is having high, rather than flat, heels.


Apasă pentru a vedea definiția originală «high-heeled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIGH-HEELED


battlefield
ˈbætəlˌfiːld
chesterfield
ˈtʃɛstəˌfiːld
Enfield
ˈɛnfiːld
field
fiːld
French-heeled
ˌfrɛntʃˈhiːld
Garfield
ˈɡɑːˌfiːld
greenfield
ˈɡriːnˌfiːld
heeled
hiːld
Huddersfield
ˈhʌdəzˌfiːld
low-heeled
ˈləʊˌhiːld
Mansfield
ˈmænsˌfiːld
sealed
siːld
Sheffield
ˈʃɛfiːld
shield
ʃiːld
Springfield
ˈsprɪŋˌfiːld
unhealed
ʌnˈhiːld
Wakefield
ˈweɪkˌfiːld
wedge-heeled
ˈwedʒˌhiːld
windshield
ˈwɪndˌʃiːld
yield
jiːld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIGH-HEELED

high-flying tippler
high-frequency
high-grade
high-grade mineral
high-handed
high-handedly
high-handedness
high-hat
high-hatted
high-hatting
high-heeled shoes
high-impact
high-income
high-interest
high-jump
high-key
high-keyed
high-level
high-level language
high-level waste

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIGH-HEELED

beveled
biofueled
double-barreled
easeled
enameled
jeweled
keep one´s eyes peeled
meseled
satcheled
traveled
unaneled
unhouseled
unkeeled
unlabeled
unparalleled
unpeeled
untrammeled
untraveled
well-heeled
wheeled

Sinonimele și antonimele high-heeled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «high-heeled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIGH-HEELED

Găsește traducerea high-heeled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile high-heeled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «high-heeled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高跟的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de tacón alto
570 milioane de vorbitori

Engleză

high-heeled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ऊँची एड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كَعْبٌ عَالِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на высоких каблуках
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

com salto alto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘোড়তোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à talons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kasut tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hochhackig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハイヒールの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하이힐의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhuwur-heeled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có gót cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உயர் ஹீல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उच्च एलायड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yüksek topuklu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

con i tacchi alti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na wysokich obcasach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на підборах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe tocuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ψηλοτάκουνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoë - heeled
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

högklackad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

høyhælt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a high-heeled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIGH-HEELED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «high-heeled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale high-heeled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «high-heeled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIGH-HEELED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «high-heeled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «high-heeled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre high-heeled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HIGH-HEELED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul high-heeled.
1
Nina Conti
I like my squishy, red, high-heeled Vivienne Westwood jelly shoes. They make you seem like you're much more of a go-er.
2
David Duchovny
Women's fashion is a subtle form of bondage. It's men's way of binding them. We put them in these tight, high-heeled shoes, we make them wear these tight clothes and we say they look sexy. But they're actually tied up.
3
Bryan Ferry
All those rappers, they're the only glamorous people working in music now. They dress up in these chains of gold, cars, girls and this and that, high-heeled shoes.
4
Lita Ford
Stiletto, I look at it more as an attitude as opposed to a high-heeled shoe.
5
Lauren German
I'm very klutzy. I've fallen off horses, I've tripped with my high-heeled boots over a stunt guy.
6
Germaine Greer
Yet if a woman never lets herself go, how will she ever know how far she might have got? If she never takes off her high-heeled shoes, how will she ever know how far she could walk or how fast she could run?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIGH-HEELED»

Descoperă întrebuințarea high-heeled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu high-heeled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The High-Heeled Leader: Embrace Your Feminine Power in Life ...
There will always be more power in being a woman than there will ever be in trying to behave like a man. This book is for you. You might be working within an organization and want to progress.
Katie Day, 2012
2
The High Heeled Guide to Enlightenment
The High Heeled Guide to Enlightenment is the must have book for females who are looking to connect to something other than their internet provider!
Alice Grist, 2009
3
High-Heeled Manners: If You Obey All the Rules, You'll Miss ...
"We all are born charming, fresh, and spontaneous and must be civilized before we are fit to participate in society," according to American etiquette maven Miss Manners. And this is just the book to remind us what civilization looks like!
The Editors of Conari Press, 2005
4
High-Heeled Alibi
A MAN WITH NO IDENTITY…A WOMAN WITH GREAT SHOES…AND A KILLER ON THE LOOSE His allies murdered and his identity erased, secret agent Mick James was as good as dead.
Sydney Ryan, 2011
5
Hardboiled & High Heeled: The Woman Detective in Popular Culture
Richly illustrated and written with a fan's love of the genre, Hardboiled and High Heeled is an essential introduction to women in detective fiction, from past to present, from pulp fiction to blockbuster films.
Linda Mizejewski, 2004
6
The Girls in the High Heeled Shoes
Thirties radio personality Alexander Brass and his assistant, Morgan Dewitt, are looking into the mysterious disappearance of a colorful Broadway character, when a simple missing person case turns into murder, and they must avoid becoming ...
Michael Kurland, 1998
7
Secrets of a High-Heeled Healer: How to Find Love, Adventure ...
Enjoyable and common-sense guide to life.
Ann Marie Woodall, 2003
8
7th Asian-Pacific Conference on Medical and Biological ...
Abstract — The purpose of this study is to investigate the effect of shank curve of high-heeled shoe on the plantar pressure distribution. In this preliminary study, plantar pressures were measured in four healthy women, during walking in high-  ...
Yi Peng, Xiaohong Weng, 2008
9
High-heeled Wonder (A Killer Style Novel)
Sylvie Bissette may be one of Harbor City’s youngest glitterati, but only her best friends know her most closely guarded secret.
Avery Flynn, 2014
10
The Serious Scale of Sarcasm: More Balanced Than a Drunken ...
All this is talked about and so much more in Rozniecki's second book, The Serious Scale of Sarcasm: More Balanced Than a Drunken High-Heeled Clown on a Tight Rope.
Craig Rozniecki, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIGH-HEELED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul high-heeled în contextul următoarelor știri.
1
Caitlyn Jenner Stuns in an Elegant White Dress at the ESPYS 2015 …
She also added drop earrings and peep-toe Stuart Weitzman high-heeled sandals. PHOTOS: Caitlyn's best style moments—so far! Just like her ... «Us Magazine, Iul 15»
2
Barbie in flats: What is the world coming to? | Opinion | The Press …
In the Huge News department, check it out: Barbie, that high-heeled icon, has changed to flats. I'll pause to let that sink in: Barbie in flats! «Collection Today, Iul 15»
3
Jessica Simpson's white swimsuit shows off singer's flawless body …
Jessica Simpson's white swimsuit was accessorized with matching high-heeled shoes. The married mother-of-two looks muscular and toned in ... «Examiner.com, Iul 15»
4
The Proenza Schouler Sample Sale Brings Slashed Prices to the …
Black leather high-heeled booties are $291 (were $970), cross front heels are $269 (were $895), and tweed slip-ons are $99 (were $495). «Racked NY, Iul 15»
5
Rachel McAdams: "Southpaw" LA Live Screening
The actress promoted her latest film in a white lace dress with floral appliqués by Zuhair Murad, which she teamed with high-heeled sandals. «Us Magazine, Iul 15»
6
Well-Heeled, High-Heeled Chinese Schoolgirls Allegedly Attack Mate
Liu had her hair cut, was stripped, had her nipples burned with a cigarette and was kicked with high-heeled shoes, according to court records. «Patch.com, Iul 15»
7
Cara Santana wows at NY Men's Fashion Week with Jesse Metcalfe …
$99.99. L.A.M.B. Bradley Leather High-Heeled Sandals at Saks Off 5th ... On her feet she wore a pair of silver metallic high heeled sandals. «Daily Mail, Iul 15»
8
Too Schooled for Cool at the Ballpark
It looks like a family at first, but then, you notice that the mother's high-heeled shoes are not the high-heeled shoes you ever saw on anybody's ... «Daily Beast, Iul 15»
9
Patients speak on chiropractic care...
Added Note: The comment regarding high-heeled shoes - these can and do cause exacerbations and irritation and most definitely are a ... «Jamaica Observer, Iul 15»
10
Fashionable high heels may carry a health price
High-heeled shoes also change the normal walking or gait cycle, with the ultimate result being a less fluent gait cycle.” The result can be ... «ConsumerAffairs, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. High-Heeled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/high-heeled>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z