Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTER ÎN ENGLEZĂ

hinter  [ˈhɪntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HINTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinter în dicționarul Engleză

Definiția hinterului în dicționar este o persoană sau un lucru care sugerează.

The definition of hinter in the dictionary is a person who or thing that hints.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hinter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTER


carpenter
ˈkɑːpɪntə
fainter
ˈfeɪntə
imprinter
ɪmˈprɪntə
jointer
ˈdʒɔɪntə
linter
ˈlɪntə
midwinter
ˈmɪdˈwɪntə
minter
ˈmɪntə
overwinter
ˌəʊvəˈwɪntə
painter
ˈpeɪntə
pinta
ˈpɪntə
Pinter
ˈpɪntə
pointer
ˈpɔɪntə
printer
ˈprɪntə
quinta
ˈkɪntə
sinter
ˈsɪntə
splinter
ˈsplɪntə
sprinter
ˈsprɪntə
teleprinter
ˈtɛlɪˌprɪntə
tinter
ˈtɪntə
winter
ˈwɪntə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HINTER

hindward
hindwing
Hines
hing
hinge
hinge joint
hinged
hinged girder
hingeless
hingelike
Hinglish
hinnied
hinnies
hinny
Hinshelwood
hint
hinterland
hinting
hintingly
hioi

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTER

appointer
center
colour printer
daisy-wheel printer
disinter
dot matrix printer
dot-matrix printer
house painter
image printer
impact printer
ink-jet printer
inter
landscape painter
laser printer
line printer
matrix printer
non-impact printer
nuclear winter
portrait painter
reinter
thermal printer

Sinonimele și antonimele hinter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hinter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTER

Găsește traducerea hinter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hinter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

微调。
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hinter
570 milioane de vorbitori

Engleză

hinter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

HINTER
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللماح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hinter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hinter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hinter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hinter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hinter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hinter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hinter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hinter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hinter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हिटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hinter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hinter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hinter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hinter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hinter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hinter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hinter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hinter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hinter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hinter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hinter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hinter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTER»

Descoperă întrebuințarea hinter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hermann Hesse:
1899 1 "Albumblatt für Elise," Eine Stunde hinter Mitternacht (1899), pp. 29-30; Eine Stunde hinter Mitternacht (1941), pp. 53-56; Frühe Prose (1948), pp. 42-43. GS I, pp. 28-29. 2 "An Frau Gertrud," Eine Stunde hinter Mitternacht (1899), pp.
Joseph Mileck, 1977
2
Amtliche Sammlung Der Ältern Eidgenössischen Abschiede
Zchnten im Amt Boswhl. 1050-1051. hinter Botteus. 1200. im Bucheggherg. 101 ( 7), 187. 575. 612. hinter Bjitfchwhl. 419. hinter Champagne. 1220. Chatelzehnten . 1251. hinter Sheikh. 42. ., (Chefalles. 142. „ Chevrour. 144. „ Concife. 1233.
‎1860
3
The Case of the Secret Message
Eight short mysteries follow the tradition of the Parker Brothers game, as readers try to figure out the clues left by Mortimer Mustard, Samantha Scarlet, Polly Peacock, Peter Plum, and others.
Michael Teitelbaum, Parker C. Hinter, Steve Morganstern, 1994
4
Using German: A Guide to Contemporary Usage
A Guide to Contemporary Usage Martin Durrell. HINTER(DAT) hinter (dat) expressing position = behind HINTER (ACC) hinter (acc) expressing movement = behind Er lief hinter die Garage He ran behind the garage hinter die Wahrheit ...
Martin Durrell, 2003
5
th. Deutsch-englisch
... I«»v«, to ^itlil!«v^ i^itllout «Xinf» I«»v«; hinter dem B^rge halten tc> «onc:e»l on «'» o^^n ininu; hinter meinem glücken l,«ninä in«, beninn in^ o»«ll, wiiliuut mv llno^lo^ß«; d» ist nicht« hinter »t i» , tninß ol no worll» ; immer hin» ter einem her  ...
Nathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrüger, 1810
6
A Comparative Dictionary of the German and English ...
nEHIND. HINTER, pre. nEHIND. HINTER-FUSS, m. HIND-FOOT. HiNTER- GRUND, m. nACK-GROUND. HINTER-HALn, pre. on the HINDER part. HiNTER- HAuFT, n. the nACK part of the HEAD. HiNTER-HAUS, n. the nACK part of a HOUSE.
H. Berthold, 1830
7
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
354 takaan Lönnrot 2:653 — lok. Postp. mit Gen. 'hinter (ad locum) '; juosta seinän, pellon takaan 'hinter die Wand, hinter das Feld laufen' ( Lcnnrot 2:653) Cf . 1.1.343, 1.1. 344 1. 1. 355 takana NSSK 5:514, 515, Lchnrot 2:653, Renvall 2: 214, ...
Denis Sinor, 1990
8
Wide White Space: hinter dem museum
It lists, for example, all the works shown at each exhibition, with all relevant particulars, and also supplements this information with, amongst other things, references to contemporary reviews, details and/or illustrations of the ...
Yves Aupetitallot, Palais des beaux-arts (Brussels, Belgium), Städtisches Kunstmuseum Bonn, 1995
9
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1960
The American Society of Mechanical Engineers; 14Mar77 (in notice: 1976); A844122. A844123. Heldinq and brazing gualif ications, 1974 edition. Hinter 1976 addenda, date of issue: Dec. 31, 1976. Sheets. (ASME boiler and pressure vessel ...
Library of Congress. Copyright Office, 1961
10
A Complete Practical Grammar of the German Language
Hinter, with the dative, denotes a state of rest. Examples: Es Hegt hinter der Thüre. It lies behind the door. Er stand hinter dem Vorhänge. He stood behind the curtain. Sie versteckten sich hinter dem Hanse. They hid themselves behind the ...
Charles Benjamin Schade, Karl Benjamin Schade, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinter în contextul următoarelor știri.
1
Notiz Moneypenny : Hinter Facebooks Assistenten sollen Menschen …
Facebook soll an einem eigenen Assistenzprogramm in der Tradition von Apple Siri, Amazon Echo, Google Now oder Microsoft Cortana ... «ComputerBase, Iul 15»
2
WVU Tech awarded federal funds for student support services …
... WVU Tech's Student Support Services works with 215 students who are first generation, low income or have a disability that may hinter them ... «Beckley Register-Herald, Iul 15»
3
Griechenland: Kanzlerin Merkel, lesen Sie bitte die Wut-Briefe der …
Aber wenn sie sagen würde: „Schluss, es gibt keinen Cent mehr“ stünde ich hinter ihr. Das Geld ist so oder so weg und beleidigen lassen ... «BILD, Iul 15»
4
MORNING BRIEFING - USA/Asien -2- 15.07.2015 | Nachricht …
Hinter den Kulissen informierte das Weiße Haus am Dienstag Vertreter ausländischer Regierung und Nichtregierungsorganisationen sowie ... «Finanzen.net, Iul 15»
5
106 Kilo: Gewichtheberin bricht zusammen – und gewinnt Silber
Wie durch ein Wunder bleibt sie unverletzt: Die Hantel fällt hinter ihr zu Boden. Es geht noch schwerer. Doch dann passiert das zweite Wunder ... «Aargauer Zeitung, Iul 15»
6
Geld für zwischendurch gebraucht
Sie gelten als die Anführer des Linksflügels des Syriza-Bündnisses und sollen eine große Gruppe von bis zu 40 Abgeordneten hinter sich ... «Tageblatt online, Iul 15»
7
One Direction: Zayn Malik sorgt wieder für Aufreger auf Twitter
Ein neuer Twitter-Streit Im Umfeld der Band "One Direction" und dem ehemaligen Band-Mitglied Zayn Malik ! Erfahrt hier, was sich hinter dem ... «melty.de, Iul 15»
8
Sex-Lehrerin Brianne Altice verurteilt
Die 35-jährige Pädagogin Brianne Altice muss bis zu 30 Jahre hinter Gitter. Der Richter verurteilte sie wegen sexueller Kontakte mit drei ... «oe24.at, Iul 15»
9
Valentino Rossi: «Eine Piste wie ein Dirt-Track-Oval - Speedweek
«Der Sachsenring ist ein wichtiger Meilenstein in dieser Saison, am Sonntagabend werden wir acht Rennen hinter uns haben, also Halbzeit in ... «SPEEDWEEK.COM, Iul 15»
10
Als Agenten die Rainbow-Warrior versenkten
"Das liegt weit hinter uns, danke für den Anruf", sagt eine Sprecherin der französischen Botschaft knapp am Telefon. Mit den 6,5 Millionen ... «Tageblatt online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hinter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z