Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hitchhiking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITCHHIKING ÎN ENGLEZĂ

hitchhiking  [ˈhɪtʃˌhaɪkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITCHHIKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HITCHHIKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitchhiking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hitchhiking

autostopul

Hitchhiking

Autostopul este un mijloc de transport care este câștigat prin rugarea oamenilor, de obicei străini, pentru o plimbare cu mașina sau cu alt vehicul rutier. Acestea din urmă pot necesita multe plimbări de la oameni diferiți. O plimbare este, de obicei, dar nu întotdeauna, liberă. În cazul în care autostopistul dorește să indice că au nevoie de o călătorie, ei pot pur și simplu să facă un gest fizic sau să afișeze un semn scris. În America de Nord, Marea Britanie și Europa de Vest și Centrală, gestul implică extinderea brațului autostopului spre drum și lipirea degetului mâinii întinse cu mâna închisă. În alte părți ale lumii, este mai frecvent să folosiți un gest în cazul în care degetul arătător este indicat pe drum. Itinerarii au folosit de asemenea autostopul ca modalitate principală de călătorie pentru cea mai bună parte a secolului trecut și continuă să o facă astăzi. Hitchhiking is a means of transportation that is gained by asking people, usually strangers, for a ride in their automobile or other road vehicle. The latter may require many rides from different people. A ride is usually, but not always, free. If the hitchhiker wishes to indicate that they need a ride, they may simply make a physical gesture or display a written sign. In North America, United Kingdom and most Western and Central Europe, the gesture involves extending the hitchhiker's arm toward the road and sticking the thumb of their outstretched hand upward with the hand closed. In other parts of the world, it is more common to use a gesture where the index finger is pointed at the road. Itinerants have also used hitchhiking as a primary mode of travel for the better part of the last century, and continue to do so today.

Definiția hitchhiking în dicționarul Engleză

Definiția hitchhiking în dicționar este actul de călătorie prin obținerea de ascensoare gratuite în autovehicule.

The definition of hitchhiking in the dictionary is the act of travelling by obtaining free lifts in motor vehicles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hitchhiking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HITCHHIKING


aching
ˈeɪkɪŋ
baking
ˈbeɪkɪŋ
braking
ˈbreɪkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
breathtaking
ˈbrɛθˌteɪkɪŋ
clicking
ˈklɪkɪŋ
decision-making
dɪˈsɪʒənˌmeɪkɪŋ
hiking
ˈhaɪkɪŋ
licking
ˈlɪkɪŋ
liking
ˈlaɪkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
picking
ˈpɪkɪŋ
piking
ˈpaɪkɪŋ
striking
ˈstraɪkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
ticking
ˈtɪkɪŋ
trafficking
ˈtræfɪkɪŋ
undertaking
ˈʌndəˌteɪkɪŋ
Viking
ˈvaɪkɪŋ
waking
ˈweɪkɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HITCHHIKING

hit-and-run
hit-and-run accident
hit-and-run driver
hit-and-run raid
Hitachi
hitch
Hitchcock
hitcher
hitchhike
hitchhiker
hitchily
hitching post
hitchy
hithe
hither
hither and thither
hithermost
hitherside
hitherto
hitherward

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITCHHIKING

antiking
banking
booking
cooking
drinking
fucking
in the making
king
networking
on-street parking
parking
ranking
Siking
smoking
speaking
sucking
talking
thinking
tracking
walking

Sinonimele și antonimele hitchhiking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hitchhiking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITCHHIKING

Găsește traducerea hitchhiking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hitchhiking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hitchhiking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

搭便车旅行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

autoestop
570 milioane de vorbitori

Engleză

hitchhiking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लिफ्ट ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طَلْبُ النَّقْل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

автостоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ato de viajar obtendo carona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হিচহাইকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

autostop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hitchhiking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trampen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヒッチハイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

차 얻어 타기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hitchhiking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

việc xin đi nhờ xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hitchhiking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेटिशिकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

otostop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

autoestop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

autostop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пересування автостопом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a face autostopul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οτοστόπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geryloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

liftning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

haiketur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hitchhiking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITCHHIKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hitchhiking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hitchhiking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hitchhiking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITCHHIKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hitchhiking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hitchhiking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hitchhiking

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HITCHHIKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hitchhiking.
1
Frederica Mathewes-Green
After I graduated from college, while traveling around Europe, hitchhiking, doing the tourist thing, I went into a church in Dublin.
2
Pete Seeger
I came along and was a teenager in the Depression, and nobody had jobs. So I went out hitchhiking, when I met a man named Woody Guthrie. He was the single biggest part of my education.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITCHHIKING»

Descoperă întrebuințarea hitchhiking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hitchhiking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hitchhiking Through Asperger Syndrome
Written from a parent's perspective, this book gives a candid and thoughtful account of one family's trek through the world of Asperger Syndrome.
Lise Pyles, 2002
2
Hitchhiking: Twelve German Tales
Beneath East Berlin's television tower; of opportunists and go-getters; of simple people who find their idyllic weekend niches amid the gray everyday work routine; of others who, with their eyes fixed on money, trudge between construction ...
Gabriele Eckart, 1992
3
Hokkaido Highway Blues: Hitchhiking Japan
Nor had anyone hitchhiked the length of Japan. But, heady on sakura and sake, Will Ferguson bet he could do both. The resulting travelogue is one of the funniest and most illuminating books ever written about Japan.
Will Ferguson, 2003
4
Hitchhiking with Larry David: An Accidental Tourist's Summer ...
A memoir about a brokenhearted, middle-aged man who stumbles upon solace, meaning, and Larry David while hitchhiking around Martha’s Vineyard One summer day on Martha’s Vineyard Paul Samuel Dolman was hitchhiking, and none other than ...
Paul Samuel Dolman, 2014
5
Holy Hitchhiking Foreign Highways
HOLY HITCHIKING FOREIGN HIGHWAYS relates an odyssey on four Continents. Vernon Elgin began hitchhiking rural dirt roads in Pennsylvania when he was an adolescent.
Vernon G. Elgin, 2010
6
Roadtrip: A Baby Boomer's Misadventures in Hitchhiking and ...
Douglas Jewell found adventure through long-distance hitchhiking. This book chronicles three hitchhiking trips. Two coast to coast and back trips, in 1976 and 1994, lasted two months and covered 8,000 miles apiece.
Douglas Jewell, 2009
7
1968 and I'm Hitchhiking Through Europe
This is 1968, theres a war on. Assassins have robbed us of two leaders. Masses of people are rioting in the United States and in Paris and other European cities.
Joe Mack, 2005
8
Hitchhiking Vietnam (Hc)
A young American woman tells the story of her adventurous seven month journey exploring Vietnam, from the Mekong Delta to the border of China For seven months Karin Muller traversed Vietnam--sometimes by motorbike, often by foot--covering 6 ...
Karin Muller, 1998
9
Hitchhiking from Vietnam: seeking the ox
This is a funny and intelligently written memoir of a Vietnam veteran's search for self.
Richard H. Chamberlin, 2007
10
The Salmon of Doubt: Hitchhiking the Galaxy One Last Time
Here is Douglas Adams's indispensable guide to life, the universe and everything.
Douglas Adams, Stephen Fry, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITCHHIKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hitchhiking în contextul următoarelor știri.
1
Hitchhiking bridesmaids turn to social media to find anonymous …
WREXHAM, WALES – A new bride turned to social media to thank a stranger for taking care of the “something borrowed” part of her wedding. «fox2now.com, Iul 15»
2
Undercover Israelis to monitor hitchhiking sites | GulfNews.com
Undercover Israelis to monitor hitchhiking sites. Military agrees to colonists' request, which makes it safer for young colonists. Published: 17:09 ... «gulfnews.com, Iul 15»
3
The Jewish Press » » IDF Reservists Patrol Hitchhiking Spots to …
The cars will travel past popular hitchhiking spots each afternoon and into the night, observing the roads and looking out for suspicious sights. «The Jewish Press, Iul 15»
4
Missing girl mystery solved in Minnesota - KHOU.com
She died hitchhiking in 1980 at the hands of former Minnesota state trooper, Robert Leroy Nelson, investigators said. Nelson is accused of ... «KHOU, Iul 15»
5
HitchBOT, the computerized hitchhiker, is looking for adventures …
But hitchBOT, Canada's first hitchhiking robot, is hoping to find a way from Salem to San Francisco with a little help from the public. HitchBOT's ... «BetaBoston, Iul 15»
6
Dick Jacobs, man of the world - www.jewishaz.com: Special Sections
Hitchhiking around the world and then getting to write the book about it, and having Joyce there to help me, it's been a remarkable experience ... «Jewish News of Greater Phoenix, Iul 15»
7
OURAY COUNTY: Officers recovering after attack | Ouray County …
Perry told the Plaindealer that a report made Tuesday morning suggested Walker was seen hitchhiking near Placerville and Telluride. «OurayNews.com, Iul 15»
8
Almanac: July 16, 2015 ~ VVN Music
1984 - Roger Waters opened his Pros and Cons of Hitchhiking Tour in Stockholm, Sweden. 1986 - Dolly Parton's Dollywood opened in Pigeon ... «VVN Music, Iul 15»
9
Cyclist Aakash Mishra hopes to spread message of education - The …
Having covered over 20,000 km through cycling and hitchhiking, during the past two years, his objective is to encourage education among the ... «The Hindu, Iul 15»
10
Loaves and Fishes: A Miracle a Day - Ithaca Times : News
Tales are told of a hitchhiking expedition to L.A. made in the '70s, years spent in South America, happenings in Ithaca from days gone by. «ithaca.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hitchhiking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hitchhiking>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z