Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autostop" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOSTOP ÎN POLONEZĂ

autostop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AUTOSTOP ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autostop» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autostop

autostop

Autostop

Autostopul - o formă de turism sau de călătorie, care implică mișcarea vehiculelor reținute. Autostop – forma turystyki lub podróżowania, polegająca na przemieszczaniu się przygodnie zatrzymanymi pojazdami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autostop» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOSTOP


ferrostop
ferrostop
kino non stop
kino non stop
nadstop
nadstop
non stop
non stop
nonstop
nonstop
pit stop
pit stop
pseudostop
pseudostop
stop
stop
superstop
superstop
zelazostop
zelazostop

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOSTOP

autos epha
autos sacramentales
autosalon
autosanie
autoserwis
autosom
autosomy
autostereotyp
autostopowicz
autostopowiczka
autostopowiczowy
autostopowy
autostrada
autostradowy
autostymulacja
autosugestia
autosyfon
autoszczepionka
autoszkic
autoszyderczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOSTOP

achromatop
biotop
desktop
ekotop
eurytop
fizjotop
izotop
klimatop
laptop
palmtop
poptop
potop
przetop
radioizotop
roztop
stenotop
tip top
tiptop
top
wytop

Sinonimele și antonimele autostop în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «autostop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOSTOP

Găsește traducerea autostop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile autostop din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autostop» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

搭便车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autostop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hitch-hiking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अड़चन लंबी पैदल यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عقبة المشي لمسافات طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

автостоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

boleia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝিঁকা-হাইকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autostop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

halangan-hiking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Trampen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒッチハイキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

히치 하이킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

alangan-hiking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hitch - đi bộ đường dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உறுத்தல்-நடைபயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधून ठेवणे-हायकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

otostop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autostop
65 milioane de vorbitori

Poloneză

autostop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

автостоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

autostop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ωτοστόπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ryloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

liftade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stikk- vandring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autostop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOSTOP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autostop» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autostop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOSTOP»

Descoperă întrebuințarea autostop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autostop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Scripting VMware: Power Tools for Automating Virtual ... - Strona 204
In this section, we'll discuss autostart, autostop, and time sync options that you can be used for configuring a virtual machine. The following example shows autostart and autostop command scripts. autostop = "sof tpowerof f " or "poweroff" ...
Al Muller, 2006
2
Handbook of Turbomachinery - Strona 546
Protective Trip and Supervisory Systems The main steam valves are under the control of autostop oil, which is produced by latching the overspeed trip valve. The trip devices operate directly to rapidly close the throttle valves and reheat stop ...
Earl Logan, Jr., 2003
3
The Best Damn Server Virtualization Book Period: Including ...
In this section, we'll discuss autostart, autostop, and time sync options that you can be used for configuring a virtual machine. The following example shows autostart and autostop command scripts. autostart = “true” or “false” autostop ...
Rogier Dittner, ‎David Rule Jr., 2011
4
Bezsenność w Tokio
autostop". Niepokoi mnieco9 jeszcze: samotnymęZczyzna autostopowicz niema najmniejszych szans. Przynajmniej w Anglii. Tak wykaza y niezbicie do9wiadczenia z wypraw do Lake District i Szkocji. Dla samotnego męZczyzny nikt się nie ...
Marcin Bruczkowski, 2012
5
New Spaces and Old Frontiers: Women, Social Space, and ...
Apart from the male driver, the car accommodated an elderly woman as an "auto stop" (hitchhiking) passenger. Amel and I took seats in the back. After the old woman was dropped off, there was hardly any talk between the three of us left in the ...
Salma Ahmed Nageeb, 2004
6
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
'hitchhiking' Ge (per) Autostop M [U] 195os, via Fr (3 obs) < (per) Anhalter; Trampen Du [o:to:stgp] 197os (I reg.coll) < lift Fr (auto-)stop [otostop] M, 195os (3) — , auto- stoppeurlse M/F Sp <=E>lautoestop [autoestop] M [U] 196os, via Fr (2) It ...
Manfred Görlach, 2001
7
Hybrid, Electric, and Fuel-Cell Vehicles - Strona 172
If the driver's door is opened during auto idle-stop, the auto stop indicator blinks and the warning buzzer sounds to remind the driver that auto stop is in operation. idle-stop, the indicator blinks and a warning buzzer sounds to remind the driver ...
Jack Erjavec, 2012
8
The Eight-Language Tourism Dictionary: An essential guide ...
An essential guide for every tourist of the world Christopher Bajger. HitchHiking English Trampen German Autostop French Autostop Spanish Fare l'autostop Italian Autostop Polish Autostop Czech Autostop Slovak Can you give me a lift to .
Christopher Bajger, 2014
9
Algorithms for Next Generation Networks - Strona 417
Early termination oc- curs when the 'auto-stop estimator' exceeds the player RTT tolerance (set to 200 ms for this example), and the estimated auto-stop time is indicated by a dashed vertical line. Reordered probes are plotted beyond ...
Graham Cormode, ‎Marina Thottan, 2010
10
Club Red: Vacation Travel and the Soviet Dream - Strona 238
Autostop The expansion of automobile (and truck) production made possible another form of tourism, one especially geared toward young people with limited means: hitchhiking. Soviet law prohibited truck drivers from carrying passengers, ...
Diane P. Koenker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOSTOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autostop în contextul următoarelor știri.
1
NASA szykuje kosmiczny autostop
"Autostop w kosmosie nie jest tak prosty, jak na Ziemi, gdzie wystarczy wystawić kciuk. Ciało niebieskie porusza się z astronomicznie dużą prędkością i nie ... «Nauka W Polsce, Sep 15»
2
Studenci zwiedzają świat autostopem. Kamil Wróblewski: Autostop
Dzikie ostępy Islandii i Norwegii, Włochy, Albania, Słowenia, a nawet Maroko. To już zaliczone autostopowe wyprawy. Teraz przyszła pora na Gruzję. Plecaki ... «Kurier Poranny, Aug 15»
3
"Halo IŁAWA, halo POLSKA, halo ŚWIAT! Dojechałem do CHIN …
"Miły" chce autostopem dojechać do Pekinu, choć może słowo "chce" nie jest już aktualne. On właściwie już prawie to osiągnął, jednak podróżnik ma jeszcze ... «Gazeta Olsztyńska, Iul 15»
4
Uber, Blablacar, Otodojazd i Yanosik Autostop, czyli carpooling w …
Autostop? Za duże ryzyko. A może tzw. carpooling? Przyjrzeliśmy się bliżej kilku znanym usługom online (i aplikacjom mobilnym) do carpoolingu - Blablacar, ... «Softonet, Iul 15»
5
Sposoby na tanie podróżowanie: autostop, back packing
Podróż autostopem to niezapomniana przygoda. Jeśli dobrze ją zaplanujemy, może być niedroga, a wspomnienia, które przywieziemy, będą bezcenneFoto: ... «Polskie Radio, Iul 15»
6
Autostopem przejechał pół Europy, w Poznaniu ktoś go okradł …
Mówił, że była dla niego jak dziewczyna i będzie jej szukał. Ale ta znalazła się sama. Skradziona w czwartek, podróżującemu autostopem przez Europę ... «TVN24, Iul 15»
7
Iławianin wyjeżdża jutro autostopem do Chin
Kilka miesięcy przygotowań i można w końcu jechać... Jutro rano Marcin Miłoszewski ruszy w niezwykłą podróż. Iławianin chce przejechać autostopem przez ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
8
Autostop – to musisz koniecznie wiedzieć
Podróżowanie autostopem to taka forma turystyki, która daje niezależność, swobodę, bliski kontakt z ludźmi i smak przygody. Poza tym to forma podróżowania ... «Auto Świat, Iun 15»
9
Autostopem na mecz piłkarzy ręcznych do Kolonii. Byliśmy z …
Nie mieli środka transportu, by dojechać do Kolonii – wybrali autostop. W podróży pomagali im kierowcy oraz przypadkowo spotkani ludzie. Radio RMF FM ... «RMF FM, Iun 15»
10
Mandat za zatrzymywanie autostopu
Mandat za zatrzymywanie autostopu. Czy za próbę zatrzymania autostopu można dostać mandat? Zależy od tego, w jakim miejscu polujemy na okazję. «INFOR.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autostop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autostop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż