Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Viking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIKING

From Old Norse vīkingr, probably from vīk creek, sea inlet + -ingr (see -ing³); perhaps related to Old English wīc camp.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIKING ÎN ENGLEZĂ

Viking  [ˈvaɪkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Viking

Vikingii

Vikings

Vikingii erau navigatori norvegieni vorbind limbajul vechi norvegian, care au percheziționat și comercializat din țările lor scandinave în regiuni largi din nordul și centrul Europei, precum și din Rusia europeană, între sfârșitul secolului al VIII-lea și sfârșitul secolului al XI-lea. Termenul este, de asemenea, extins în mod obișnuit în limbile engleză și alte limbi moderne către locuitorii comunităților din Viking, în timpul a ceea ce a devenit cunoscut sub numele de epoca vikingă. Această perioadă de expansiune norvegiană militară, mercantilă și demografică constituie un element important al istoriei timpurii medievale a Scandinaviei, a insulelor britanice, a Franței, a Siciliei, a Rusiei, a restului Europei și dincolo de ea. Facilitată de competențele avansate în navigație și caracterizată de navele longitudinale, activitățile Viking s-au extins, uneori, și pe litoralul mediteranean, Africa de Nord, Orientul Mijlociu și Asia Centrală. În urma fazelor extinse de explorare, expansiune și decontare, au fost înființate comunități și orașe din Viking în diverse zone din Europa de Nord-Vest, Rusia Europeană, insulele nord-atlantice și până în coasta nord-estică a Americii de Nord. Vikings were Norse seafarers, speaking the Old Norse language, who raided and traded from their Scandinavian homelands across wide areas of northern and central Europe, as well as European Russia, during the late 8th to late 11th centuries. The term is also commonly extended in modern English and other vernaculars to the inhabitants of Viking home communities during what has become known as the Viking Age. This period of Norse military, mercantile and demographic expansion constitutes an important element of the early medieval history of Scandinavia, the British Isles, France, Sicily, Russia, the rest of Europe and beyond. Facilitated by advanced seafaring skills, and characterised by the longship, Viking activities at times also extended into the Mediterranean littoral, North Africa, the Middle East and Central Asia. Following extended phases of exploration, expansion and settlement, Viking communities and polities were established in diverse areas of north-western Europe, European Russia, the North Atlantic islands and as far as the north-eastern coast of North America.

Definiția Viking în dicționarul Engleză

Prima definiție a Vikingului în dicționar este de asemenea numită: Norseman, Northman. oricare dintre danezi, norvegieni și suedezii care au percheziționat pe mare cea mai mare parte din N și W Europa din secolele VIII-XI, mai târziu așezându-se adesea, ca în unele părți ale Marii Britanii. O altă definiție a Vikingului este orice vânător de râuri, răpitor, sau pirat. Viking este, de asemenea, fie din două nave spațiale americane fără pilot care au ajuns pe Marte în 1976.

The first definition of Viking in the dictionary is Also called: Norseman, Northman. any of the Danes, Norwegians, and Swedes who raided by sea most of N and W Europe from the 8th to the 11th centuries, later often settling, as in parts of Britain. Other definition of Viking is any sea rover, plunderer, or pirate. Viking is also either of two unmanned American spacecraft that reached Mars in 1976.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIKING


aching
ˈeɪkɪŋ
baking
ˈbeɪkɪŋ
braking
ˈbreɪkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
breathtaking
ˈbrɛθˌteɪkɪŋ
clicking
ˈklɪkɪŋ
decision-making
dɪˈsɪʒənˌmeɪkɪŋ
hiking
ˈhaɪkɪŋ
hitchhiking
ˈhɪtʃˌhaɪkɪŋ
licking
ˈlɪkɪŋ
liking
ˈlaɪkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
picking
ˈpɪkɪŋ
piking
ˈpaɪkɪŋ
striking
ˈstraɪkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
ticking
ˈtɪkɪŋ
trafficking
ˈtræfɪkɪŋ
undertaking
ˈʌndəˌteɪkɪŋ
waking
ˈweɪkɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIKING

Vignola
Vigny
Vigo
vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous
vigorously
vigorousness
vigour
vihara
vihuela
Viipuri
Vijayawada

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIKING

antiking
banking
booking
cooking
drinking
fucking
in the making
king
networking
on-street parking
parking
ranking
Siking
smoking
speaking
sucking
talking
thinking
tracking
walking

Sinonimele și antonimele Viking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Viking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIKING

Găsește traducerea Viking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Viking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Viking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

维京人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Vikingo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Viking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वाइकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفايكينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Viking
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Viking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাইকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

viking
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Viking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wikinger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バイキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바이킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Viking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tên ông vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வைகிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाइकिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Viking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vichingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Viking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Viking
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Viking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Viking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Viking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Viking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Viking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Viking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Viking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Viking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Viking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Viking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Viking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Viking

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VIKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Viking.
1
Afrika Bambaataa
I'm fanatical about movies: African, European, Viking, Roman. I got into witchcraft and magic from watching 'Bewitched' and 'The Wizard of Oz,' which shows in some of my outfits. I dress to reflect the whole spectrum of the universe.
2
George Blagden
The Vikings colonized Britain, and a lot of our modern day towns are named after Viking names that settled these big towns.
3
Gabriel Byrne
Viking women were able to rule kingdoms, divorce husbands, own land; and Vikings were very progressive in terms of the rights of women.
4
Gabriel Byrne
Generally speaking, I don't think people know a great deal about the Viking culture, apart from the label that is usually attached to them, either pillagers or deviants who came and brought back loot to Norway. It was an incredibly sophisticated, complex and layered culture. They had their own laws, many of which protected women.
5
Craig Fairbrass
As a kid, all I wanted to do was be in a Viking film.
6
Flavor Flav
I wear my Viking helmet because the horns define how sharp my brains are. If you try to rub me the wrong way, I will stick you with both of my horns.
7
Gregg Harper
Folks have a common misconception that Mississippi is strictly a rural, outdoors state. While we are famous for our hunting, sport fishing and year-round golf, we also have leading manufacturers like Peavey Electronics and Viking Range Corp.
8
Michael Hirst
I felt that a lot of Viking culture had been caricatured and misconstrued. After all, they were far more democratic than the Saxons and the Francs, who were exercising really hierarchical social structures at that time. The Vikings had popular meetings where everything could be discussed.
9
Neil MacGregor
While there are few records of Viking women participating in battle, they certainly held positions of high status in society as human sorceresses known as 'volvas.'
10
Neil MacGregor
The spread of Viking bling is a good indication of the spread of its culture.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIKING»

Descoperă întrebuințarea Viking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Viking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Viking Empires
Viking Empires, first published in 2005, is a definitive global history of the Viking World.
Angelo Forte, Richard D. Oram, Frederik Pedersen, 2005
2
The Viking Age: A Reader
"Both the student seeking an introduction to the source materials and the scholar who wants accurate translations with helpful introductions will find this to be an essential addition to their library.
Russell Andrew McDonald, Angus A. Somerville, 2010
3
Women in the Viking Age
Through runic inscriptions and behind the veil of myth, Jesch discovers the true story of viking women.
Judith Jesch, 1991
4
Nordic Religions in the Viking Age
Thomas DuBois unravels for the first time the history of the Nordic religions in the Viking Age. "A seminal study of Nordic religions that future scholars will not be able to avoid."—Church History
Thomas Andrew DuBois, 1999
5
Viking Rus: Studies on the Presence of Scandinavians in ...
This book offers a detailed survey of the history and culture of Scandinavians, known as Rus, living during the Viking Age in the Eastern Europe where they created not only a principality of Kiev but also several large proto-town centres ...
Wladyslaw Duczko, 2004
6
Viking Attacks on Paris: The Bella Parisiacae Urbis of Abbo ...
In 885 AD, the Vikings laid siege to Paris, to which a young monk named Abbo, of the abbey of Saint-Germain-des-Pres, stood as witness.
Abbo (Monk of St. Germain), Nirmal Dass, 2007
7
Viking Age Iceland
'Viking Age Iceland' is an engaging, multi-disciplinary work bringing together findings in anthropology and ethnography interwoven with historical fact and masterful insights into the popular Icelandic sagas, this is a brilliant ...
Jesse L Byock, 2001
8
Viking Unchained
And as she gets to know this handsome Viking, she can’t help but wonder whether two souls, separated by time, have found their way back together. Watch a QuickTime trailer for this book.
Sandra Hill, 2008
9
The Saga of Erik the Viking
DVD starring Tim Robbins, John Cleese, Eric Idle etc recently re-released in a special Director's Cut Fantastically illustrated by Michael Foreman Includes a QR code directing the reader to a short film of Terry Jones reading Wolf Mountain ...
Terry Jones, 2013
10
The Viking Discovery of America: The Excavation of a Norse ...
Faced with harsh conditions in their Greenland home, a group of Vikings took the reins of fate into their own hands.
Helge Ingstad, Anne Stine Ingstad, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Viking în contextul următoarelor știri.
1
Viking 62 wins the 57th Big Rock Blue Marlin Tournament
MOREHEAD CITY, N.C. – Even though the Viking 62 team enjoyed an enormous lead throughout the 57th annual Big Rock Blue Marlin Tournament, the final ... «WNCT, Iun 15»
2
Barbra Streisand to Write Memoir for Viking, Due in 2017
The autobiography will offer Streisand's own take on her life, as opposed to the myriad biographies published about Streisand throughout the years, Viking ... «TheWrap, Mai 15»
3
Islamic Ring Found in 9th-Century Viking Grave
Researchers confirmed this week that the ring, which is engraved with Arabic script, provides rare physical evidence of contact between Vikings and the Islamic ... «History, Mar 15»
4
River line Viking to offer first Mississippi cruises
The Viking invasion is moving from Europe to the USA. After taking Europe's rivers by storm in recent years with the rollout of more than 30 vessels, fast-growing ... «USA TODAY, Mar 15»
5
Cruise giant Viking plans 60 St. Paul stops on Mississippi River tours
A European cruise line will spend $1 billion to build luxury boats tailored to the Mississippi River offering 60 stops in St. Paul each year. Sources close to Viking ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Feb 15»
6
A 'Game of Thrones' actor just broke a 1000 year-old Viking record …
"Game of Thrones" actor Hafthor Bjornsson recently broke a 1,000 year-old Viking record for strength by carrying a 32-foot, 1,433 pound log for five steps at The ... «Business Insider, Feb 15»
7
Iceland to build first temple to Norse gods since Viking age
High priest Hilmar Orn Hilmarsson and fellow members of the Asatru Association attend a ceremony at the Pingvellir National Park near Reykjavik. Photograph: ... «The Guardian, Feb 15»
8
Universal Eyes 'John Wick' Directors for 'Cowboy Ninja Viking' With …
Sources tell Variety that Pratt has met with Leitch and Stahelski and has given his stamp of approval. Insiders now say an offer has gone out. Based on writer A.J. ... «Variety, Ian 15»
9
Viking Women Colonized New Lands, Too
Vikings may have been family men who traveled with their wives to new lands, according to a new study of ancient Viking DNA. Maternal DNA from ancient ... «Discovery News, Dec 14»
10
Viking treasure haul unearthed in Scotland
A haul of Viking treasure has been unearthed from a field in south west Scotland by an amateur using a metal detector. Derek McLennan, a retired businessman ... «BBC News, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/viking>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z