Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hocus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCUS ÎN ENGLEZĂ

hocus  [ˈhəʊkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOCUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hocus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hocus Pocus

Hocus Pocus

Hocus Pocus se poate referi la: ▪ Hocus Pocus, o exclamație folosită de magicieni, de obicei, cuvintele magice vorbite atunci când aduc ceva schimbare ... Hocus Pocus may refer to: ▪ Hocus Pocus, an exclamation used by magicians, usually the magic words spoken when bringing about some sort of change...

Definiția hocus în dicționarul Engleză

Prima definitie a hocus-ului in dicționar este de a lua; truc. O altă definiție a hocus-ului este de a stupefializa, de a sparge cu un drog. Hocus trebuie, de asemenea, să adauge un drog.

The first definition of hocus in the dictionary is to take in; trick. Other definition of hocus is to stupefy, esp with a drug. Hocus is also to add a drug to.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hocus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HOCUS

PRESENT

Present
I hocus
you hocus
he/she/it hocuses
we hocus
you hocus
they hocus
Present continuous
I am hocusing
you are hocusing
he/she/it is hocusing
we are hocusing
you are hocusing
they are hocusing
Present perfect
I have hocused
you have hocused
he/she/it has hocused
we have hocused
you have hocused
they have hocused
Present perfect continuous
I have been hocusing
you have been hocusing
he/she/it has been hocusing
we have been hocusing
you have been hocusing
they have been hocusing

PAST

Past
I hocused
you hocused
he/she/it hocused
we hocused
you hocused
they hocused
Past continuous
I was hocusing
you were hocusing
he/she/it was hocusing
we were hocusing
you were hocusing
they were hocusing
Past perfect
I had hocused
you had hocused
he/she/it had hocused
we had hocused
you had hocused
they had hocused
Past perfect continuous
I had been hocusing
you had been hocusing
he/she/it had been hocusing
we had been hocusing
you had been hocusing
they had been hocusing

FUTURE

Future
I will hocus
you will hocus
he/she/it will hocus
we will hocus
you will hocus
they will hocus
Future continuous
I will be hocusing
you will be hocusing
he/she/it will be hocusing
we will be hocusing
you will be hocusing
they will be hocusing
Future perfect
I will have hocused
you will have hocused
he/she/it will have hocused
we will have hocused
you will have hocused
they will have hocused
Future perfect continuous
I will have been hocusing
you will have been hocusing
he/she/it will have been hocusing
we will have been hocusing
you will have been hocusing
they will have been hocusing

CONDITIONAL

Conditional
I would hocus
you would hocus
he/she/it would hocus
we would hocus
you would hocus
they would hocus
Conditional continuous
I would be hocusing
you would be hocusing
he/she/it would be hocusing
we would be hocusing
you would be hocusing
they would be hocusing
Conditional perfect
I would have hocus
you would have hocus
he/she/it would have hocus
we would have hocus
you would have hocus
they would have hocus
Conditional perfect continuous
I would have been hocusing
you would have been hocusing
he/she/it would have been hocusing
we would have been hocusing
you would have been hocusing
they would have been hocusing

IMPERATIVE

Imperative
you hocus
we let´s hocus
you hocus
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hocus
Past participle
hocused
Present Participle
hocusing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCUS


autofocus
ˈɔːtəʊˌfəʊkəs
automatic-focus
ˌɔːtəˌmætɪkˈfəʊkəs
crocus
ˈkrəʊkəs
defocus
diːˈfəʊkəs
eurokous
jʊəˈrəʊkəs
euryokous
ˌjʊərɪˈəʊkəs
focus
ˈfəʊkəs
hocus-pocus
ˈhəʊkəsˈpəʊkəs
locus
ˈləʊkəs
misfocus
ˌmɪsˈfəʊkəs
out-of-focus
ˌaʊtəvˈfəʊkəs
overfocus
ˌəʊvəˈfəʊkəs
prefocus
priːˈfəʊkəs
refocus
riːˈfəʊkəs
soft-focus
ˌsɒftˈfəʊkəs
trochus
ˈtrəʊkəs
verrucous
ˈverʊkəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOCUS

hochmagandy
hock
hockey
hockey mom
hockey player
hockey stick
hockle
hockling
Hockney
hockshop
Hocktide
hocus-pocus
hocus-pocussed
hocus-pocussing
hocussed
hocussing
hod
hod carrier
hodad
hodden

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCUS

abacus
automatic focus
autumn crocus
caucus
circus
Damascus
depth of focus
diplodocus
discus
hibiscus
mucus
prairie crocus
prime focus
principal focus
rhoncus
sensate focus
soft focus
Spartacus
staphylococcus
streptococcus

Sinonimele și antonimele hocus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hocus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCUS

Găsește traducerea hocus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hocus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hocus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

骗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hocus
570 milioane de vorbitori

Engleză

hocus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धोखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخزعبلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фокус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hocus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঠকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hocus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hocus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hokus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ホーカス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

요술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hocus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phỉnh gạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மர்மமான மாயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फोकस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sersemletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ingannare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hokus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фокус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hocus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hocus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hocus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hocus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hokus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hocus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hocus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hocus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hocus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hocus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hocus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hocus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCUS»

Descoperă întrebuințarea hocus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hocus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hocus Pocus
Vonnegut is a master of the first-person, manic-depressive stand-up' Observer 'Although it is set in the near future, Hocus Pocus is the most topical, realistic Vonnegut novel to date, and shows the struggle of an artist a little impatient ...
Kurt Vonnegut, 2011
2
Hocus
Her husband, Detective Frank Harriman, has been kidnapped by terrorists who call themselves Hocus -- deadly manipulators who give Irene three days to meet their demands before killing their hostage.
Jan Burke, 2003
3
Hocus Pocus Hotel
The Abracadabra Hotel, built by and for magicians, has long been know to locals as the Hocus Pocus Hotel.
Michael Dahl, 2013
4
Hocus Pocus: A Tale of Magnificent Magicians
The greatest magicians in history step out of posters of themselves to teach a young Englishman, just starting his career, some of their secrets that are astounding yet astoundingly easy.
Paul Kieve, 2008
5
Hocus Pocus
A mischievous little rabbit from a magician's hat sets his eye on a bunch of fresh carrots on the magician's kitchen counter, but before he can enjoy them he must get past a grumpy dog that is intent on keeping the clever little rabbit away ...
Sylvie Desrosiers, 2011
6
Hocus Pocus Jellypoo Blues
Giant Gog and his string dog have mysteriously disappeared .
Laura Milligan, 2011
7
Hocus Pocus Takes the Train
A clever magician's rabbit named Hocus Pocus is up against a fast train and his meddlesome nemesis Dog in his quest to reunite a stuffed toy with its young owner.
Sylvie Desrosiers, 2013
8
Undiluted Hocus-Pocus: The Autobiography of Martin Gardner
For Gardner, our mathematically structured universe is undiluted hocus-pocus--a marvelous enigma, in other words. Undiluted Hocus-Pocus offers a rare, intimate look at Gardner's life and work, and the experiences that shaped both.
Martin Gardner, Persi Diaconis, James Randi, 2013
9
Hocus Pocus Hound
Her boss Marvo gives her the sack. Because Marvo is mean he decides to employ a stray dog as his new assistant. Hocus Pocus Hound turns great but Marvo gets greedy on the back of HPH’s success.
Samantha Hay, 2012
10
Hocus Pocus and the Giant Fairy, Gog
With shades of Roald Dahl and Enid Blyton, Hocus Pocus and the Giant Fairy, Gog will delight young readers with its humour and creativity. This book is the sequel to the popular Hocus Pocus Versus the Stinky Pong.
Laura Milligan, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hocus în contextul următoarelor știri.
1
9 Lessons Pop Music Videos Taught Us About... DATING! - Capital FM
We're not saying there'll be some 'Black Magic' style hocus-pocus going on, but you could end up making some witches or wizards very ... «Capital FM, Iul 15»
2
Weekend picks: Catch SNL's Colin Jost at Zanies - DailyHerald.com
Gary Hoey ("Hocus Pocus," "Endless Summer II") shows off his mastery of guitar in concert on Thursday at the Arcada Theatre, 105 E. Main St., ... «Chicago Daily Herald, Iul 15»
3
City shouldn't cater to special interest groups - The Lethbridge Herald
... Bev Kiss, Louella Seely and Judy Burton, and I can guarantee you that your superstitious hocus pocus does not represent me and my beliefs. «Lethbridge Herald, Iul 15»
4
Gig review: Bette Midler, SSE Hydro, Glasgow - The Scotsman
Midler then appeared in full Hocus Pocus costume for I Put A Spell On You, counting the ways in which she would torment us – although ... «Scotsman, Iul 15»
5
Restaurant Review: Rebelle in NoLIta - The New York Times
The grapes were grown on the east coast of Seneca Lake and turned into wine with a minimum of hocus-pocus by Kris Matthewson. «New York Times, Iul 15»
6
Upcoming Houston Concerts From 7/14/2015 | Houston Press
Hocus Pocus Pops: With Houston Symphony., Fri., October 23, 7:30 p.m., Free to $20. Cynthia Woods Mitchell Pavilion, 2005 Lake Robbins Dr., ... «Houston Press, Iul 15»
7
Review: 'Penn & Teller on Broadway'
One of the many ways Penn & Teller have separated themselves from others in the world of hocus-pocus is with their penchant for debunking ... «Philly.com, Iul 15»
8
'Rocky Horror Picture Show' Reboot TV Special Coming to Fox
It seems like it will be a nice blend of not only the original creators, but with a director Ortega, who is known for movies like Hocus Pocus, High ... «Mstarz, Iul 15»
9
No wonder Bette Midler felt right at home on the opening night of her …
Or there's the moment she goes full on Hocus Pocus witch for I Put a Spell on You. She's a brassy and bawdy broad with her hilarious and ... «New York Recorder, Iul 15»
10
'Canada Didn't Want Them': Ultra-Orthodox Jewish Sect Vows Never …
They seem determined to continue in this theory that they were being abused, when this is nothing but hocus pocus." There are currently no ... «VICE News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hocus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hocus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z