Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIRCUS

From Latin, from Greek kirkos ring.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CIRCUS ÎN ENGLEZĂ

circus  [ˈsɜːkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CIRCUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «circus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
circus

Circ

Circus

Un circ este o companie de artiști care includ clovni, acrobați, animale instruite, trapeze, muzicieni, hoopers, walkroute, jongleri, unicyclists și alte manipulări de obiecte și artiști orientați spre cascadorii. Termenul "circ" descrie, de asemenea, performanța care a urmat diferite formate prin istoria sa modernă de 250 de ani. Philip Astley este considerat "tatăl" circului modern când a deschis primul circ în 1768 în Anglia. Circuitele timpurii erau aproape exclusiv demonstrații ale aptitudinilor ecvestre, cu câteva alte tipuri de acte care să lege performanțele de călărie. Performanțele s-au dezvoltat în mod semnificativ în următorii cincizeci de ani, cu reîncărcări de luptă teatrale la scară largă devenind o caracteristică semnificativă. Formatul "tradițional", prin care un ringmaster introduce o selecție variată de acte care în cea mai mare parte efectuează acte coregrafice la muzica tradițională, dezvoltate în ultima parte a secolului al XIX-lea și au continuat aproape universal să fie stilul principal al circului până în anii 1970. A circus is a company of performers that may include clowns, acrobats, trained animals, trapeze acts, musicians, hoopers, tightrope walkers, jugglers, unicyclists and other object manipulation and stunt-oriented artists. The term 'circus' also describes the performance which has followed various formats through its 250 year modern history. Philip Astley is credited with being the 'father' of the modern circus when he opened the first circus in 1768 in England. Early circuses were almost exclusively demonstrations of equestrian skills with a few other types of acts to link the horsemanship performances. Performances developed significantly through the next fifty years, with large scale theatrical battle reenactments becoming a significant feature. The 'traditional' format, whereby a ringmaster introduces a varied selection of acts that mostly perform choreographed acts to traditional music, developed in the latter part of 19th century and continued almost universally to be the main style of circus up until the 1970s.

Definiția circus în dicționarul Engleză

Prima definiție a circului în dicționar este o companie de diverși artiști, cum ar fi acrobați, clovni, artiști trapezi și animale instruite. O altă definiție a circului este o performanță publică dată de o astfel de companie. Circul este, de asemenea, o arenă ovală sau circulară, de obicei cortată și înconjurată de niveluri de scaune, în care se desfășoară o astfel de performanță.

The first definition of circus in the dictionary is a travelling company of entertainers such as acrobats, clowns, trapeze artistes, and trained animals. Other definition of circus is a public performance given by such a company. Circus is also an oval or circular arena, usually tented and surrounded by tiers of seats, in which such a performance is held.

Apasă pentru a vedea definiția originală «circus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCUS


Aristarchus
ˌærɪˈstɑːkəs
carcase
ˈkɑːkəs
carcass
ˈkɑːkəs
caucus
ˈkɔːkəs
cercus
ˈsɜːkəs
cysticercus
ˌsɪstɪˈsɜːkəs
Dorcas
ˈdɔːkəs
ficus
ˈfiːkəs
fucus
ˈfjuːkəs
glaucous
ˈɡlɔːkəs
Hipparchus
hɪˈpɑːkəs
Leucas
ˈluːkəs
Leukas
ˈluːkəs
Lucas
ˈluːkəs
mucous
ˈmjuːkəs
mucus
ˈmjuːkəs
Ophiuchus
ɒˈfjuːkəs
Orcus
ˈɔːkəs
raucous
ˈrɔːkəs
submucous
sʌbˈmjuːkəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRCUS

circumstantial
circumstantial evidence
circumstantiality
circumstantially
circumstantiate
circumstantiation
circumstellar
circumvallate
circumvallation
circumvent
circumventer
circumvention
circumventive
circumventor
circumvolution
circumvolutory
circumvolve
Circus Maximus
circussy
circusy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCUS

abacus
arcus
autofocus
Damascus
depth of focus
discus
flying circus
focus
hibiscus
hocus
hocus-pocus
locus
media circus
out-of-focus
rhoncus
Richthofen´s Flying Circus
Spartacus
staphylococcus
streptococcus
three-ring circus

Sinonimele și antonimele circus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «circus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCUS

Găsește traducerea circus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile circus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

马戏场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

circo
570 milioane de vorbitori

Engleză

circus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सर्कस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سِرْك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

цирк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

circo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সার্কাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cirque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sarkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zirkus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サーカス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

서커스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sirkus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rạp xiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சர்க்கஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सर्कस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sirk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

circo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cyrk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

цирк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

circ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσίρκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sirkus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cirkus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sirkus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRCUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «circus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «circus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre circus

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CIRCUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul circus.
1
Francesca Annis
I don't think the media circus has ever been a shock to my life seeing as I was with Richard Burton and Elizabeth Taylor when I was 17.
2
Pat Benatar
But the soul of touring and the heart of it is basically every day is like putting up a circus tent.
3
Roberto Benigni
I remember in the circus learning that the clown was the prince, the high prince. I always thought that the high prince was the lion or the magician, but the clown is the most important.
4
Neil Burger
When I was younger, I wanted to own a circus and create this bizarre revue that went from town to town. I suppose, in a way, I got my wish because when you're working on a film, you're in a traveling circus.
5
George Carlin
Just cause you got the monkey off your back doesn't mean the circus has left town.
6
Ben Chaplin
Being an actor is well paid, but it's a bit like being a circus traveler.
7
Shane Claiborne
Liturgy and worship were never meant to be confined to the cathedrals and sanctuaries. Liturgy at its best can be performed like a circus or theater - making the Gospel visible as a witness to the world around us.
8
Tony Curtis
I will always remember this summer day in Paris, when I was to perform a great acrobatic move. I can still see myself stepping on the ring of a packed circus along real performers.
9
Claude Debussy
The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd. There is always the hope that something dangerous will happen.
10
Danny DeVito
So we see Edward as a young man on the road and he meets a giant and he brings the giant to a circus where he meets a Miss Calloway. He sees the woman of his dreams and I am the only one who knows who she is.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCUS»

Descoperă întrebuințarea circus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Night Circus
The circus arrives without warning.
Erin Morgenstern, 2011
2
Circus
Reissue of the classic tale of espionage set in Cold War Europe, where the world’s greatest circus acrobat must break into an impenetrable fortress, from the acclaimed master of action and suspense.
Alistair MacLean, 2009
3
Toby Tyler: Or Ten Weeks with a Circus
Follows the adventures of a young boy who runs away to join the circus and discovers, contrary to his expectations, that circus life is not always carefree and happy.
James Otis, 1997
4
Circus
Simple text and brilliantly colored cut-paper illustrations take children into a big top of circus excitement starring leaping lizards, marching snakes, whistling parrots, and the tumbling Zucchini Brothers.
Lois Ehlert, 1992
5
The Circus of Dr. Lao
This Bison Frontiers of Imagination edition features a new introduction by noted fantasy writer John Marco and striking illustrations by Boris Artzybasheff from the first edition.
Charles G. Finney, 2002
6
Circus
Traces the history of circuses from the time of ancient Egypt and Greece through their evolution in eighteenth-century Europe to the spectacles created by P.T. Barnum and other modern-day showmen.
Linda Granfield, 1997
7
Rings of Desire: Circus History and Representation
This book offers readers an introduction to the cultural history of the circus and gives an account of the dominant characteristics of the circus's aesthetic practices and relates these to the sometimes precarious developments, changes and ...
Helen Stoddart, 2000
8
Circus
Offering the chance to run away and join a project of great originality and distinctiveness, this collection of poetry is stocked with colorful personalities who earn their living under the big top—from clowns and acrobats to tightrope ...
Michael Harris, 2010
9
Circus
Magnificent colored photograph of clowns, high-wire artists, acrobats and wild animals.
Beatrice Schenk De Regniers, 1966
10
Beer and Circus: How Big-Time College Sports Has Crippled ...
A no-holds-barred examination of the troubled relationship between college sports and higher education from a leading authority on the subject Murray Sperber turns common perceptions about big-time college athletics inside out.
Murray Sperber, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circus în contextul următoarelor știri.
1
Eldorado to take full ownership of Silver Legacy, Circus Circus
For Carano, gaining the Silver Legacy and Circus Circus puts Eldorado Resorts in full control of the three biggest hotel-casinos in downtown ... «Reno Gazette Journal, Iul 15»
2
Get off our land, City of Cape Town tells circus school
Ever wondered how people end up being in the circus? We chat to Trompie, a Cape Town performer, and find out more about his inspirational ... «News24, Iul 15»
3
Circus brings 'fantasy world' to Lafayette
There is a new but familiar show in town. The Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus is presenting "Built to Amaze!" The performance is ... «The Daily Advertiser, Iul 15»
4
Children's Circus of Middletown 'Headin' West' this year
Counselors, from left, Evan Knoll, Shane Keegan and Nick Adler demonstrate juggling with clubs during a break at the Children's Circus of ... «Middletown Press, Iul 15»
5
When the circus comes to town, the kids are flying fit
In a community centre in the suburbs of Galway city, children of every age from toddlers to teens are training in circus skills including acrobatics, ... «Irish Times, Iul 15»
6
Roll up, roll up for Circus Allsorts
Contortion, clowning and death-defying acrobatic stunts - some of New Zealand's top circo-arts performers will feature in a circus spectacular in ... «The Press, Iul 15»
7
Sigur Ros Members Prep Circus-Inspired Instrumental Album
A trailer for The Show of Shows — which features some incredible footage of outrageous old-school circus acts — offers a taste of the group's ... «RollingStone.com, Iul 15»
8
EU Commission president heckled over Greek referendum 'circus
President of the EU Commission Jean-Claude Juncker has been heckled by eurosceptic MEPs at the parliament in Strasbourg, as he spoke on ... «RT, Iul 15»
9
Aspiring circus performers can hone skills at local gym
"KA" performer Vanya "Ivan" Mokrousov directs Caitlin Beanan on the lyra hoop at L'Oracle gym, 7020 W. Warm Springs Road, Suite 170. «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
10
Behind the Scenes Look at Cole Bros Circus Acts
The Cole Bros Circus is in town, and we headed under the big top. The show, 'To the Max,' has a mix of acts and attractions, from elephants ... «YourErie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/circus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z